방문 축제의 문헌 분석

Festa da Visitação análise litúrgica
항입 찬가 Cf. 시편 65, 16:

(오라, 듣고 믿는 자들아, 하나님을 경외하는 자들아, 내 영혼이 주께서 하신 일들을 말하리라)

주님께서 오시어 들어주소서. 저의 이야기를 들려드리리라.집회 기도
전능하신 영원하신 하나님, 성모 마리아를 축복하시고, 그분의 아들을 잉태하신 분, 엘리사벳을 방문하신 분께 영감을 주셨네. 우리가 오직 성령의 감동에 순종할 수 있도록 도와주소서. 그녀와 함께 항상 주님을 찬양할 수 있도록 하소서.전능하신 영원하신 하나님, 성모 마리아를 축복하시고, 그분의 아들을 잉태하신 분, 엘리사벳을 방문하신 분께 영감을 주셨네. 우리가 오직 성령의 감동에 순종할 수 있도록 도와주소서. 그녀와 함께 항상 주님을 찬양할 수 있도록 하소서. 주님 우리 주 예수 그리스도께서, 성부께와 성령께 함께 영원히 경배받으시나이다.
제1 독서: 사도서 3, 14-18주님께서 말씀하시기를:

그때에 주님께서 말씀하셨다. “내가 내 백성을 고쳐주리라. 그들 가운데에 영원한 기쁨의 종소리가 울려 퍼지리라. 그들 가운데에 기쁨의 소리가 들릴 것이다. ‘하느님께서 그들에게 평화를 주셨다!’ 하고 말하리라. 그날에 나는 그들의 하나님이 되고, 그들은 내 백성이 될 것이다.”

«시온아, 두려워하지 말라, 네 손을 느슨하게 하지 말라. 너희 가운데에 너의 하나님, 주님이 계시니, 그는 강력한 구원자시라. 그분은 너를 위하여 기뻐하시며, 그분의 사랑으로 너를 새롭게 하시고, 너를 위하여 기뻐하며, 축제의 날과 같이 기뻐하신다.」나는 너희에게 불행과 수치를 멀리 쫓아내었노라, 예루살렘아. 주님의 말씀이니라.응답 시편 이사야 12:2-4, 5-6반복: 기뻐하라, 왜냐하면 너희 가운데에 성스러운 이스라엘의 하나님이 계시니라.하나님은 나의 구원자이시니, 나는 두려워하지 않노라. 주님은 나의 힘과 찬양이시니, 그는 나의 구원이시라.기쁨으로 물을 길어 올릴 것이요, 주님을 찬양하며, 그분의 이름을 부르리라. 모든 민족에게 그분의 위대한 업적을 선포하고, 그분의 거룩한 이름을 선포하리라.시온아, 노래하라, 주님이 놀라운 일을 행하셨으니, 모든 땅에 선포하라. 성스러운 이스라엘의 하나님이 너희 가운데 계시니라.

«어떻게 내가 내 주님의 어머니가 나를 찾아오게 할 수 있습니까?»

루카오(São)의 복음에 따르면:그날, 마리아는 서둘러 산으로 향하여 유다 지방의 한 도시로 갔습니다. (Ἀναστᾶσα δὲ Μαριὰμ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἐπορεύθη εἰς τὴν ὀρεινὴν μετὰ σπουδῆς εἰς πόλιν Ἰούδα)그녀는 자카리아스의 집에 도착하여 엘리자베스를 방문했습니다. 엘리자베스가 마리아의 인사를 들었을 때, 안에서 아이가 기뻐하며 뛰었습니다. 엘리자베스는 성령으로 가득 차서 큰 소리로 말했습니다:“네가 나에게 찾아와 주신 것을 축복합니다. 너는 모든 여성 중 축복받은 이요, 너의 태중의 아기는 축복받은 아이입니다. 어떻게 내가 내 주님의 어머니가 나를 찾아오게 할 수 있습니까? (ἡ μήτηρ τοῦ κυρίου)”(주: ‘주님’은 소유나 통제권을 가진 사람 또는 사물을 의미하며, 여기서는 메시아를 지칭합니다. ‘메시아’는 ‘그에게 속하거나 통제되는 사람’을 의미하며, ‘주님’에 대한 존칭으로 사용됩니다.)마리아는 엘리자베스의 인사가 자신의 귀에 들어오는 순간, 아이가 그녀의 배 안에서 기뻐하며 뛰는 것을 느꼈습니다.그러자 마리아는 말했습니다:“내 영혼은 주님을 찬양하고, 나의 영은 하나님, 나의 구원자를 기뻐합니다. 그분은 나 같은 하녀의 겸손함을 보셨기 때문입니다. 이제부터 모든 세대가 나를 축복할 것입니다. 전능하신 분은 나에게 기적을 행하셨고, 그분의 거룩한 이름은 영원히 찬양받을 것입니다. 그분의 자비는 대대로 이어집니다. 그분은 두려워하는 자들을 돌보시고, 교만한 자들을 낮추십니다. 그분은 배고픈 자들을 채우시고, 부유한 자들은 빈손으로 보내십니다. 그분은 이스라엘의 종을 부르셨고, 그분의 은혜를 기억하셨으며, 우리 조상 아브라함과 그 후손들에게 영원히 약속하신 것을 이루셨습니다.”마리아는 엘리자베스 곁에 약 3개월 동안 머무르다가 자신의 집으로 돌아갔습니다.헌금 기도

오 주님, 이 성스러운 제사를 기쁘게 받아주소서. 당신의 독생자의 어머니의 자비로운 사랑처럼 이 제사를 받아주소서. 그리스도를 통해.
주님, 당신이 기뻐하시는 대로 <강조>마리아의 자선을 받아들이셨으니, 당신의 아들의 어머니이신 마리아의 자선처럼, 이 선물을 받으시고, 우리를 위해 <강조>구원의 제물로 변화시켜 주소서. 그리스도를 통해. 제2 예식, 성모 마리아

주님, 거룩하신 아버지,
영원하고 전능하신 하나님,
우리는 마리아의 거룩함을 기념하며
그분의 성덕을 성스러운 성자들과 함께 찬양합니다.
그분의 자비로 모든 민족을 구원하신
그리고 세대를 거쳐 그분의 자비를 드러내신
그분의 종의 겸손을 보시고
세상에 구원자, 당신의 아들을 주셨으니
우리 주 예수 그리스도입니다. 그분을 통해,
천사들이 그분의 영광을 찬양하고
영원히 그분 앞에 기뻐하며 노래합니다.

모든 세대가 나를 축복할 것입니다. 왜냐하면 주님께서 나에게 큰 일들을 행하셨기 때문입니다. 그분의 이름은 거룩합니다.

성찬례 후 기도
하느님께서 당신의 교회를 축복하시고, 당신의 충실한 백성들에게 큰 기적을 행하신 것을 우리는 찬양합니다. 그리고 성령의 감동으로 성 요한이 그분의 구원자를 예감하고 기뻐한 것처럼, 이 성체성사를 영원히 기뻐하며 노래하게 하소서. 그분은 살아 계시며 영원히 통치하시는 분이십니다.하느님께서 당신의 교회를 축복하시고, 당신의 충실한 백성들에게 큰 기적을 행하신 것을 우리는 찬양합니다. 그리고 성령의 감동으로 성 요한이 그분의 구원자를 예감하고 기뻐한 것처럼, 이 성체성사를 영원히 기뻐하며 노래하게 하소서. 그분은 살아 계시며 영원히 통치하시는 분이십니다.

성모님의 방문 축제를 분석하고, 그 축제가 연중 일정에서 차지하는 위치에 대해, 바오로 6세는 마리아 문화라는 사도 서한에서 상세히 설명합니다. 이 서한은 마리아의 축제를 특별한 만남의 순간으로 강조하며, 마리아의 신비인 그리스도의 신비를 더 깊이 이해하도록 권장합니다.

공부를 심화하세요: 마리오로지(Mariologia), 마리아 신학(Teologia mariana), 마리아 계시(아피션 마리아나, Apparizioni marianas), 그리고 마리오로지 석사 과정(포스-그라두아트 인 마리오로지, Pós-Graduação em Mariologia)을 탐구하세요.

마리오로지 석사 과정

마리오로지(Mariologia) 분야의 심화 교육을 원하십니까? Locus Mariologicus에서 제공하는 마리오로지 석사 과정을 만나보세요. 이 학문적 과정은 엄격한 신학, 영적 삶, 그리고 교회의 살아 있는 전통을 결합합니다.

등록하거나 더 알아보기 →

Related Articles

Responses