यह नीति बताती है कि वेबसाइट locusmariologicus.org कौन-सा व्यक्तिगत डेटा एकत्र करती है, उसका उपयोग किस लिए करती है, उसे किसके साथ साझा करती है, उसे कितने समय तक रखती है और आप अपने अधिकारों का प्रयोग कैसे कर सकते हैं। यह वेबसाइट के सभी आगंतुकों और पाठकों पर लागू होती है, चाहे वे ब्राज़ील में हों, पुर्तगाल में, यूरोपीय संघ के किसी अन्य देश में या दुनिया के किसी भी अन्य भाग में।

यह नीति इन दो कानूनों का पालन करने के लिए लिखी गई है: ब्राज़ील का सामान्य व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून (LGPD, Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, Lei n.º 13.709/2018) और यूरोपीय संघ का सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR, विनियमन (ईयू) 2016/679)। इस नीति में डेटा के “प्रसंस्करण” का अर्थ है उसके साथ किया जाने वाला कोई भी कार्य, जैसे उसे एकत्र करना, संग्रहीत करना, उपयोग करना, साझा करना या मिटाना।

1. नियंत्रक कौन है और उससे संपर्क कैसे करें

आपके डेटा के प्रसंस्करण के लिए उत्तरदायी पक्ष, यानी नियंत्रक (LGPD की शब्दावली में “controlador”), यह है:

LOCUS MARIOLOGICUS BR LTDA, व्यापारिक नाम Locus Mariologicus
ब्राज़ील की सीमित देयता कंपनी (sociedade empresária limitada), CNPJ (ब्राज़ील की कंपनी पंजीकरण संख्या) 37.255.183/0001-04
पंजीकृत कार्यालय: Rua Desembargador Paulo Mota, 1338, casa 2, bairro Ouro Preto, Belo Horizonte, MG, CEP 31320-022, ब्राज़ील

वेबसाइट पर नियंत्रक स्वयं को Locus Mariologicus नाम से मरियम-विज्ञान (मैरियोलॉजी) के संस्थान के रूप में प्रस्तुत करता है। इस नीति में “हम” और “संस्थान” शब्द इसी नियंत्रक के लिए प्रयुक्त हुए हैं।

सामान्य संपर्क पता: info@locusmariologicus.org
गोपनीयता और व्यक्तिगत डेटा से संबंधित अनुरोध: danielafonso@locusmariologicus.org
व्यक्तिगत डेटा के प्रसंस्करण के प्रभारी (LGPD के अंतर्गत “encarregado”) और डेटा संरक्षण के लिए संपर्क बिंदु (GDPR): Daniel Afonso, इसी पते पर
यूरोपीय संघ में प्रतिनिधि (GDPR, अनुच्छेद 27): Daniel Afonso, Rua da Mó, 3087, Fregim, 4600-595 Amarante, पुर्तगाल, इसी ईमेल पते पर

2. हम कौन-सा डेटा एकत्र करते हैं और कहाँ

पाठक के रूप में निःशुल्क पंजीकरण। लेख पढ़ते समय बीच में एक कार्ड दिखाई दे सकता है, जो आपको निःशुल्क पंजीकरण के लिए आमंत्रित करता है। पंजीकरण के लिए एक अलग पृष्ठ भी है। जब आप पंजीकरण करते हैं, तो हम ये जानकारियाँ एकत्र करते हैं:

आपका नाम
आपका ईमेल पता
देश कोड सहित आपका WhatsApp नंबर (वैकल्पिक)
आपका देश
उस पृष्ठ की भाषा, जिस पर आपने पंजीकरण किया
वह लेख, जिस पर आपने पंजीकरण किया
आपका IP पता
पंजीकरण की तारीख

पंजीकरण के लिए हम आपका नाम और ईमेल पता माँगते हैं। WhatsApp नंबर देना वैकल्पिक है और यदि आप इसे नहीं देते, तो आपको उस माध्यम से संदेश नहीं मिलेंगे। सूची की बाकी जानकारियाँ पंजीकरण के समय अपने आप दर्ज हो जाती हैं।

पंजीकरण करना अनिवार्य नहीं है। पंजीकरण के बिना आप वेबसाइट देख सकते हैं और लेखों का आरंभिक भाग पढ़ सकते हैं, लेकिन लेखों का पूरा पाठ पंजीकरण के बाद ही खुलता है।

निःशुल्क पंजीकरण में ईमेल द्वारा साप्ताहिक न्यूज़लेटर शामिल है। पंजीकरण करते ही आपको नए अध्ययनों वाला न्यूज़लेटर मिलने लगेगा और, यदि आपने हमें अपना नंबर दिया है, तो WhatsApp पर संदेश भी। आप न्यूज़लेटर के हर ईमेल में दिए गए लिंक पर एक क्लिक करके किसी भी समय इसकी सदस्यता रद्द कर सकते हैं।

पंजीकरण का डेटा वेबसाइट के WordPress डेटाबेस की एक अलग तालिका में रखा जाता है। इसकी एक प्रति Supabase सेवा के एक डेटाबेस में भी भेजी जाती है, जिसका उपयोग हम पाठकों को भेजे जाने वाले संदेशों के क्रम को व्यवस्थित करने के लिए करते हैं। आपके ब्राउज़र में 365 दिनों तक मान्य एक कुकी रखी जाती है, जो आपके पंजीकरण को याद रखती है और आपको फ़ॉर्म दोबारा भरे बिना सभी लेख पढ़ने देती है।

ब्राउज़िंग, आँकड़े और कुकीज़। जब आप वेबसाइट पर आते हैं, तो वेबसाइट को होस्ट करने वाली कंपनी Hostinger और Cloudflare नेटवर्क को आपका IP पता और आपकी विज़िट से जुड़ा तकनीकी डेटा, जैसे ब्राउज़र का प्रकार, प्राप्त होता है। पृष्ठ उपलब्ध कराने और वेबसाइट की सुरक्षा के लिए उन्हें इस डेटा की आवश्यकता होती है।

हम आँकड़ों और विज्ञापन के कुछ उपकरणों का भी उपयोग करते हैं, जो आपकी विज़िट के बारे में जानकारी एकत्र करते हैं, जैसे देखे गए पृष्ठ और विज़िट का स्रोत। ये उपकरण हैं Google Analytics 4, Meta Pixel और Cloudflare Web Analytics। Google Analytics और Meta Pixel तभी सक्रिय होते हैं, जब आप कुकी बैनर (CookieYes) में अपनी सहमति देते हैं। Cloudflare Web Analytics कुकीज़ का उपयोग नहीं करता और केवल समेकित आँकड़े बनाता है। कुकीज़ की सूची और उनकी अवधि कुकी बैनर में दी गई है, जिसे आप हर पृष्ठ के फ़ुटर में कुकी सेटिंग्स लिंक से किसी भी समय खोल सकते हैं।

ब्राउज़र सूचनाएँ। यदि आप ब्राउज़र में वेबसाइट से सूचनाएँ प्राप्त करना स्वीकार करते हैं, तो OneSignal सेवा आपको ये सूचनाएँ भेजने के लिए आपके ब्राउज़र का एक तकनीकी पहचानकर्ता संग्रहीत करती है। यदि आप स्वीकार नहीं करते, तो ऐसा कुछ नहीं होता।

टिप्पणियाँ। यदि आप किसी लेख पर टिप्पणी करते हैं, तो वेबसाइट की टिप्पणी प्रणाली (WordPress और BuddyBoss) आपका नाम, ईमेल पता, टिप्पणी का पाठ और IP पता संग्रहीत करती है।

ईमेल या WhatsApp द्वारा संदेश। यदि आप हमें लिखते हैं, तो हमें वह डेटा प्राप्त होता है जो आप भेजते हैं, जैसे आपका नाम, ईमेल पता या फ़ोन नंबर और संदेश की सामग्री।

अन्य सेवाओं की सामग्री। कुछ पृष्ठ अन्य सेवाओं के तत्व लोड करते हैं, अर्थात Google Fonts के फ़ॉन्ट और Panda Video तथा YouTube के वीडियो। इन्हें दिखाने के लिए आपका ब्राउज़र यह सामग्री सीधे इन सेवाओं के सर्वरों से माँगता है, और इस प्रकार उन्हें आपका IP पता और आपकी विज़िट का तकनीकी डेटा प्राप्त होता है।

बाहरी प्लेटफ़ॉर्म। वेबसाइट पर छात्र क्षेत्र (MemberKit) और बाहरी ऑनलाइन स्टोर (Nuvemshop और Shopify) के लिंक हैं। इनमें से कोई लिंक खोलने पर आप हमारी वेबसाइट से बाहर चले जाते हैं और उस प्लेटफ़ॉर्म की गोपनीयता नीति लागू होती है।

छात्र और नामांकन। छात्रों और पाठ्यक्रमों में नामांकन से संबंधित डेटा इस नीति के दायरे में नहीं आता। उसका प्रसंस्करण पाठ्यक्रम प्लेटफ़ॉर्मों पर होता है, जिनके अपने नियम हैं।

नाबालिग। यह वेबसाइट बच्चों या 16 वर्ष से कम आयु के लोगों के लिए नहीं है। पाठक पंजीकरण 18 वर्ष या उससे अधिक आयु के लोगों के लिए है। 16 और 17 वर्ष की आयु के लोग केवल माता-पिता या कानूनी अभिभावक की अनुमति से ही पंजीकरण करें। यदि आपको पता चलता है कि किसी नाबालिग ने ऐसी अनुमति के बिना हमें डेटा दिया है, तो कृपया हमें लिखें और हम वह डेटा मिटा देंगे।

3. हम इसका उपयोग किस लिए और किस कानूनी आधार पर करते हैं

हम आपके डेटा का उपयोग केवल निर्धारित उद्देश्यों के लिए और हमेशा LGPD (अनुच्छेद 7) और GDPR (अनुच्छेद 6) में दिए गए किसी कानूनी आधार पर करते हैं।

सहमति (LGPD, अनुच्छेद 7, खंड I, और GDPR, अनुच्छेद 6(1)(a))। आपकी सहमति से हम आपके डेटा का उपयोग इन कार्यों के लिए करते हैं:

पंजीकरण के बाद आपके ब्राउज़र में सभी लेख खोलना
स्वागत ईमेल भेजना
नए अध्ययनों के साथ ईमेल द्वारा साप्ताहिक न्यूज़लेटर भेजना
WhatsApp पर संदेश भेजना, यदि आपने हमें अपना नंबर दिया है
यदि आप संबंधित कुकीज़ स्वीकार करते हैं, तो यह मापना कि कितने लोग वेबसाइट पर आते हैं और कहाँ से आते हैं (Google Analytics)
यदि आप संबंधित कुकीज़ स्वीकार करते हैं, तो Facebook और Instagram पर हमारे विज्ञापनों के परिणाम मापना और यह चुनना कि उन्हें किसे दिखाया जाए, जिसमें वे लोग भी शामिल हो सकते हैं जो पहले वेबसाइट पर आ चुके हैं (Meta Pixel)
ब्राउज़र सूचनाएँ भेजना, यदि आपने उन्हें स्वीकार किया है
आपके द्वारा भेजी गई टिप्पणी प्रकाशित करना

आप किसी भी समय, सरल तरीके से, अपनी सहमति वापस ले सकते हैं, जैसा कि बिंदु 7 में बताया गया है। सहमति वापस लेने से उससे पहले किए गए प्रसंस्करण पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता।

ऐसा डेटा जो धार्मिक विश्वासों को प्रकट कर सकता है। यह मरियम-संबंधी धर्मशास्त्र की वेबसाइट है। इसलिए आपका पंजीकरण, वह लेख जिस पर आपने पंजीकरण किया और वे पृष्ठ जिन्हें आप पढ़ते हैं, आपके धार्मिक विश्वास को प्रकट कर सकते हैं, जिसे कानून संवेदनशील डेटा के रूप में संरक्षण देता है (LGPD, अनुच्छेद 5, खंड II, और अनुच्छेद 11, और GDPR, अनुच्छेद 9)। हम इस डेटा का प्रसंस्करण केवल आपकी सहमति से करते हैं (LGPD, अनुच्छेद 11, खंड I, और GDPR, अनुच्छेद 9(2)(a))। यह सहमति पंजीकरण के समय और कुकी बैनर में दी जाती है, और आप इसे किसी भी समय वापस ले सकते हैं।

वैध हित (LGPD, अनुच्छेद 7, खंड IX, और GDPR, अनुच्छेद 6(1)(f))। हम आपके डेटा का, विशेष रूप से आपके IP पते का, उपयोग इन कार्यों के लिए करते हैं:

वेबसाइट की सुरक्षा सुनिश्चित करना
दुरुपयोग रोकना, जैसे नकली पंजीकरण या अवांछित (स्पैम) टिप्पणियाँ
कुकीज़ के बिना, समेकित रूप में विज़िट की गिनती करना (Cloudflare Web Analytics)
पृष्ठों में एम्बेड किए गए वीडियो दिखाना (Panda Video)
आपके द्वारा भेजे गए संदेशों का उत्तर देना

इन मामलों में हम हमेशा यह जाँचते हैं कि हमारा हित आपके अधिकारों पर हावी न हो। आप इस प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकते हैं, जैसा कि बिंदु 7 में बताया गया है।

कानूनी दायित्व का पालन (LGPD, अनुच्छेद 7, खंड II, और GDPR, अनुच्छेद 6(1)(c))। जहाँ लागू हो, हम कानून में निर्धारित दायित्वों का पालन करने के लिए डेटा का प्रसंस्करण करते हैं। उदाहरण के लिए, ब्राज़ील का कानून हमें वेबसाइट तक पहुँच का डेटा (IP पता, तारीख और समय) छह महीने तक रखने और न्यायालय के आदेश पर उसे अधिकारियों को सौंपने के लिए बाध्य करता है (Marco Civil da Internet, यानी इंटरनेट के लिए ब्राज़ील का नागरिक अधिकार ढाँचा, Lei n.º 12.965/2014, अनुच्छेद 15)। जब कानून के अनुसार आवश्यक हो, तो हम सक्षम प्राधिकरणों के अनुरोधों का भी उत्तर देते हैं।

4. हम इसे किसके साथ साझा करते हैं

वेबसाइट को चलाने के लिए हम ऐसे आपूर्तिकर्ताओं की सेवाएँ लेते हैं, जो हमारी ओर से डेटा का प्रसंस्करण करते हैं (LGPD में “operadores” और GDPR में प्रसंस्करणकर्ता या प्रोसेसर):

वेबसाइट की होस्टिंग: Hostinger
सुरक्षा, कैश, पृष्ठों की डिलीवरी और समेकित आँकड़े: Cloudflare
ईमेल भेजना: Google Workspace (Gmail) और, बड़ी संख्या में ईमेल भेजने के लिए, Resend
पाठकों को भेजे जाने वाले संदेशों के क्रम का डेटाबेस: Supabase
ब्राउज़र सूचनाएँ, केवल यदि आप उन्हें स्वीकार करते हैं: OneSignal
कुकीज़ के लिए सहमति का प्रबंधन: CookieYes
पृष्ठों में एम्बेड किए गए वीडियो: Panda Video

कुछ अन्य सेवाएँ तब डेटा प्राप्त करती हैं, जब वे पृष्ठों पर लोड होती हैं या जब आप उनका उपयोग करते हैं, और वे अपनी गोपनीयता नीतियों के अनुसार स्वयं भी तय करती हैं कि उस डेटा के साथ क्या करना है:

Google: Google Analytics, Google Tag Manager, Google Fonts और YouTube
Meta: Meta Pixel और WhatsApp (उन पाठकों को संदेश, जिन्होंने हमें अपना नंबर दिया है)

Meta Pixel के मामले में, आपकी विज़िट का डेटा एकत्र करने और उसे Meta को भेजने के लिए हम Meta के साथ संयुक्त नियंत्रक हैं। उसके बाद Meta उस डेटा के साथ जो करता है, उसके लिए केवल Meta ही उत्तरदायी है। आप Meta के नियम facebook.com/privacy/policy पर और Google के नियम policies.google.com/privacy पर पढ़ सकते हैं।

जब कानून के अनुसार आवश्यक हो, तो हम सार्वजनिक प्राधिकरणों को भी डेटा दे सकते हैं।

5. यूरोपीय संघ और ब्राज़ील से बाहर डेटा का अंतरण

संस्थान का मुख्यालय ब्राज़ील में है। हमारे कई आपूर्तिकर्ता ब्राज़ील और यूरोपीय संघ से बाहर, मुख्य रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित हैं: Google, Meta, Cloudflare, OneSignal, Resend और Supabase। इसलिए आपके डेटा का प्रसंस्करण उस देश से बाहर हो सकता है, जिसमें आप हैं।

ये अंतरण कानून में दिए गए सुरक्षा उपायों पर आधारित हैं। यूरोपीय संघ में स्थित लोगों के डेटा के लिए, जहाँ आपूर्तिकर्ता प्रमाणित है, वहाँ ये संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए यूरोपीय आयोग के पर्याप्तता निर्णय (यूरोपीय संघ-अमेरिका डेटा गोपनीयता ढाँचा, EU-US Data Privacy Framework) पर आधारित हैं, और बाकी सभी मामलों में यूरोपीय आयोग द्वारा अनुमोदित मानक संविदात्मक खंडों पर (GDPR, अनुच्छेद 45 और 46)। ब्राज़ील के कानून के अंतर्गत, ये ANPD (ब्राज़ील का राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण) द्वारा अनुमोदित मानक संविदात्मक खंडों पर आधारित हैं (LGPD, अनुच्छेद 33, खंड II, उपखंड b, और संकल्प CD/ANPD संख्या 19/2024)।

ये खंड अधिकारियों द्वारा अनुमोदित आदर्श अनुबंध हैं, जो आपूर्तिकर्ता को आपके डेटा की सुरक्षा करने के लिए बाध्य करते हैं। आप danielafonso@locusmariologicus.org पर ईमेल भेजकर इन सुरक्षा उपायों की प्रति माँग सकते हैं।

6. हम इसे कितने समय तक रखते हैं

पाठक पंजीकरण। जब तक आपका पंजीकरण सक्रिय है, हम आपका डेटा रखते हैं, इसकी कोई निश्चित समय-सीमा नहीं है। आपका पंजीकरण तब समाप्त होता है, जब आप हमसे पंजीकरण से हटाने या अपना डेटा मिटाने का अनुरोध करते हैं। उसी क्षण से हम आपको संदेश भेजना बंद कर देते हैं और पंजीकरण का डेटा वेबसाइट के डेटाबेस से और Supabase में रखी प्रतियों से मिटा देते हैं। ईमेल भेजने वाली सेवाएँ आपका रिकॉर्ड नहीं रखतीं, केवल हर ईमेल भेजे जाने का तकनीकी लॉग रखती हैं, जिसे संबंधित आपूर्तिकर्ता अपनी ही निर्धारित अवधि पूरी होने पर स्वयं मिटा देता है। संस्थान के ईमेल मेलबॉक्स में हमारे द्वारा आपको भेजे गए स्वागत ईमेल की एक प्रति रहती है, और जब आप डेटा मिटाने का अनुरोध करते हैं, तो हम उसे भी मिटा देते हैं। इसके बाद हम केवल उतना ही रखते हैं, जितना यह सिद्ध करने के लिए आवश्यक है कि हमने आपके अनुरोध का पालन किया है, या किसी कानूनी दायित्व को पूरा करने के लिए आवश्यक है। पंजीकरण को याद रखने वाली कुकी आपके ब्राउज़र में अधिकतम 365 दिनों तक रहती है, और आप जब चाहें उसे हटा सकते हैं।
वेबसाइट तक पहुँच का डेटा। हर विज़िट का IP पता, तारीख और समय छह महीने तक रखा जाता है, जो ब्राज़ील के कानून द्वारा निर्धारित अवधि है, या न्यायालय का आदेश होने पर उससे अधिक समय तक।
आँकड़े और कुकीज़। अवधि हर आपूर्तिकर्ता और हर कुकी पर निर्भर करती है। ये अवधियाँ कुकी बैनर में दी गई हैं (हर पृष्ठ के फ़ुटर में कुकी सेटिंग्स लिंक)।
ब्राउज़र सूचनाएँ। पहचानकर्ता OneSignal द्वारा, इस आपूर्तिकर्ता की अवधियों के अनुसार, संग्रहीत किया जाता है। जब आप सूचनाएँ बंद कर देते हैं, तो हम उसका उपयोग बंद कर देते हैं, और आप यह किसी भी समय अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स में कर सकते हैं।
टिप्पणियाँ। ये तब तक रखी जाती हैं, जब तक टिप्पणी प्रकाशित रहती है, या तब तक जब तक आप उसे हटाने का अनुरोध नहीं करते।
आपके द्वारा भेजे गए संदेश। ये उतने समय तक रखे जाते हैं, जितना विषय को निपटाने के लिए आवश्यक हो। आप इन्हें मिटाने का अनुरोध कर सकते हैं।
छात्र और नामांकन। इन पर पाठ्यक्रम प्लेटफ़ॉर्मों पर उनके अपने नियम लागू होते हैं।

7. आपके अधिकार और उनका प्रयोग कैसे करें

डेटा विषय (data subject), यानी जिस व्यक्ति से डेटा संबंधित है, उसके रूप में आपको ये अधिकार हैं:

यह जानना कि क्या हम आपके डेटा का प्रसंस्करण करते हैं, और उस तक पहुँच प्राप्त करना
अधूरे, गलत या पुराने डेटा को ठीक करवाना (सुधार)
अपने डेटा को मिटाने (हटाने) का अनुरोध करना
अनावश्यक, अत्यधिक या कानून का उल्लंघन करके संसाधित डेटा के अनामीकरण, अवरोधन या हटाने का अनुरोध करना
कुछ मामलों में, जैसे किसी सुधार या शिकायत की जाँच के दौरान, हमसे अपने डेटा का उपयोग रोकने के लिए कहना (प्रसंस्करण पर प्रतिबंध)
अपना डेटा किसी सामान्य रूप से प्रयुक्त प्रारूप में प्राप्त करना, जिसे आप किसी अन्य सेवा में ले जा सकें, और हमसे उसे सीधे उस सेवा को भेजने के लिए कहना (डेटा पोर्टेबिलिटी)
वैध हित के आधार पर किए गए प्रसंस्करण पर आपत्ति करना
किसी भी समय अपनी सहमति वापस लेना, हालाँकि इससे पहले किए गए प्रसंस्करण पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता
यह जानकारी पाना कि आप सहमति देने से इनकार कर सकते हैं और ऐसा करने का क्या परिणाम होगा
यह जानना कि हम आपका डेटा किन संस्थाओं के साथ साझा करते हैं
केवल स्वचालित प्रसंस्करण के आधार पर लिए गए निर्णयों की समीक्षा का अनुरोध करना

वेबसाइट लोगों के संबंध में कानूनी प्रभाव वाले कोई स्वचालित निर्णय नहीं लेती।

इनमें से किसी भी अधिकार का प्रयोग करने के लिए danielafonso@locusmariologicus.org पर लिखें। अनुरोध निःशुल्क है। आपके डेटा की सुरक्षा के लिए हम आपसे अपनी पहचान की पुष्टि करने के लिए कह सकते हैं। यदि आप ब्राज़ील में हैं (LGPD), तो हम 15 दिनों के भीतर और यदि आप यूरोपीय संघ में हैं (GDPR), तो एक महीने के भीतर उत्तर देते हैं। यदि अनुरोध जटिल है, तो GDPR की समय-सीमा दो महीने और बढ़ाई जा सकती है। ऐसी स्थिति में हम आपको पहले महीने के भीतर सूचित करेंगे और कारण बताएँगे।

न्यूज़लेटर प्राप्त करना बंद करने के लिए, न्यूज़लेटर के हर ईमेल में दिए गए सदस्यता रद्द करने के लिंक का उपयोग करें। बस एक क्लिक काफ़ी है। WhatsApp पर संदेश प्राप्त करना बंद करने, पंजीकरण से हटने या अपना डेटा मिटवाने के लिए danielafonso@locusmariologicus.org पर लिखें। कुकीज़ से जुड़े अपने विकल्प बदलने के लिए हर पृष्ठ के फ़ुटर में कुकी सेटिंग्स लिंक का उपयोग करें। सूचनाएँ प्राप्त करना बंद करने के लिए उन्हें अपने ब्राउज़र की सेटिंग्स में बंद कर दें।

यदि आपको लगता है कि आपके डेटा का प्रसंस्करण कानून के अनुसार नहीं हुआ है, तो आप सक्षम प्राधिकरण के पास शिकायत दर्ज कर सकते हैं:

ब्राज़ील में, राष्ट्रीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण (Autoridade Nacional de Proteção de Dados, ANPD) या उपभोक्ता संरक्षण निकाय
पुर्तगाल में, Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, पुर्तगाल का राष्ट्रीय डेटा संरक्षण आयोग)
यूरोपीय संघ के अन्य देशों में, और आइसलैंड, लिकटेंस्टाइन और नॉर्वे में भी, स्थानीय डेटा संरक्षण प्राधिकरण
बाकी सभी देशों में, सक्षम प्राधिकरण, यदि कोई हो

यदि आप चाहें, तो पहले हमें लिख सकते हैं, ताकि हम मामले को सीधे सुलझाने का प्रयास कर सकें।

8. कुकीज़

कुकीज़ जानकारी के छोटे अंश होते हैं, जिन्हें वेबसाइट आपके ब्राउज़र में संग्रहीत करती है। कुछ कुकीज़ वेबसाइट के सुरक्षित रूप से काम करने के लिए आवश्यक हैं। इसके अलावा वह कुकी भी है जो आपके पाठक पंजीकरण को याद रखती है, और 365 दिनों तक मान्य रहती है। आँकड़ों और विज्ञापन की कुकीज़, यानी Google Analytics और Meta Pixel की कुकीज़, तभी सक्रिय होती हैं जब आप अपनी सहमति देते हैं।

हम कुकीज़ का प्रबंधन कुकी बैनर (CookieYes) के माध्यम से करते हैं, जिसे आप हर पृष्ठ के फ़ुटर में कुकी सेटिंग्स लिंक से किसी भी समय खोल सकते हैं। इस बैनर में आप कुकीज़ स्वीकार कर सकते हैं, अस्वीकार कर सकते हैं या श्रेणी के अनुसार चुन सकते हैं, अपने विकल्प बदल सकते हैं और कुकीज़ की सूची, उनके उद्देश्य और उनकी अवधि देख सकते हैं। यदि आप आँकड़ों और विज्ञापन की कुकीज़ अस्वीकार करते हैं, तो भी वेबसाइट ठीक उसी तरह काम करती है।

9. परिवर्तन और संस्करण की तारीख

जब हमारे द्वारा उपयोग की जाने वाली सेवाएँ या कानून बदलेंगे, तब हम इस नीति को अद्यतन कर सकते हैं। लागू संस्करण हमेशा वही है, जो इस पृष्ठ पर संस्करण की तारीख के साथ प्रकाशित है।

जब कोई परिवर्तन महत्वपूर्ण होगा, तो हम पंजीकृत पाठकों को ईमेल द्वारा सूचित करेंगे। यदि किसी परिवर्तन से आपकी सहमति से संसाधित डेटा का उद्देश्य बदलता है, तो हम उसे लागू करने से पहले आपको सूचित करेंगे और, जहाँ कानून के अनुसार आवश्यक हो, वहाँ फिर से आपकी सहमति माँगेंगे।

15 सितंबर 2026 का संस्करण।