A. PENDAHULUAN KEPADA LAYANAN KAMI
Perjanjian ini mengatur penggunaan Anda atas layanan Locus Mariologicus (“Layanan”), melalui mana Anda dapat membeli, memperoleh, melisensikan, menyewa, atau berlangganan konten, dan layanan lainnya dalam aplikasi (“in-app”) (secara kolektif, “Konten”). Konten dapat ditawarkan melalui Layanan oleh Locus Mariologicus atau pihak ketiga. Dengan membuat akun untuk menggunakan Layanan di Brasil, Anda menentukan negara tersebut sebagai negara tempat tinggal Anda untuk tujuan pajak (“Negara Tempat Tinggal”), dan Layanan kami tersedia untuk digunakan di Negara Tempat Tinggal Anda, serta di setiap negara lain tempat Anda berada secara sementara. Untuk menggunakan Layanan kami, Anda memerlukan perangkat keras, perangkat lunak (versi terbaru yang direkomendasikan dan terkadang diwajibkan), dan akses internet (dapat dikenakan biaya) yang kompatibel. Kinerja Layanan kami dapat terpengaruh oleh faktor-faktor tersebut.
B. MENGGUNAKAN LAYANAN KAMI
PEMBAYARAN, PAJAK, DAN PENYERAHAN UANG
Anda dapat memperoleh Konten dari layanan kami tanpa biaya atau dengan biaya tertentu, dan pembelian kedua jenis ini disebut sebagai “Transaksi.” Melalui setiap Transaksi, Anda memperoleh lisensi untuk menggunakan hanya Konten tersebut. Setiap Transaksi merupakan kontrak elektronik antara pengguna dan *Locus Mariologicus* dan/atau antara pengguna dan entitas yang menyediakan Konten di layanan kami. *Locus Mariologicus* akan mengenakan biaya melalui metode pembayaran yang dipilih Anda (kartu kredit, kartu debit, voucher/kode promosi, atau metode lain yang tersedia di Negara Tempat Anda Tinggal) untuk setiap Transaksi yang dibayar, termasuk semua pajak yang berlaku. Jika, karena alasan apa pun, kami tidak dapat melakukan penagihan melalui metode pembayaran yang dipilih (misalnya, karena kartu telah kedaluwarsa atau dana tidak cukup), Anda tetap bertanggung jawab atas jumlah yang belum dibayar dan kami akan mencoba melakukan penagihan kembali melalui metode pembayaran Anda setelah Anda memperbarui informasi metode pembayaran Anda. Jika Anda melakukan pra-pemesanan Konten, Anda akan dikenakan biaya saat Konten tersebut dikirimkan kepada Anda (kecuali Anda membatalkan sebelum Konten tersedia). Berdasarkan peraturan setempat, *Locus Mariologicus* dapat memperbarui informasi metode pembayaran yang dipilih jika informasi tersebut disediakan oleh institusi keuangan Anda. Anda menyetujui untuk menerima semua tagihan dalam format elektronik, yang dapat mencakup surel. Harga Konten dapat diubah kapan saja. Jika masalah teknis mencegah atau menunda pengiriman Konten tanpa alasan yang sah, hak eksklusif dan tunggal Anda adalah penggantian Konten atau pengembalian harga yang telah dibayar, sebagaimana yang ditentukan oleh *Locus Mariologicus*. *Locus Mariologicus* dapat menolak permintaan pengembalian dana jika kami menemukan bukti penipuan, penyalahgunaan pengembalian dana, atau perilaku manipulatif lainnya yang memberi hak *Locus Mariologicus* untuk mengambil tindakan hukum yang sesuai.
Hak pembatalan: Jika Anda memilih untuk membatalkan pesanan Anda, Anda dapat melakukannya tanpa memberikan alasan apa pun dalam waktu 14 hari setelah tanggal Anda menerima resi.Untuk membatalkan pesanan Anda, Anda harus memberi tahu kami tentang keputusan Anda. Untuk memastikan pemrosesan segera, kami merekomendasikan Anda menggunakan Laporan Masalah untuk membatalkan semua item yang dibeli langsung dari *Locus Mariologicus* dan belum diambil. Item yang tidak termasuk dalam pengecualian dapat dibatalkan dengan menghubungi Dukungan *Locus Mariologicus*. Layanan langganan hanya dapat dibatalkan setelah langganan awal dan bukan setelah setiap perpanjangan otomatis. Anda juga memiliki hak untuk memberi tahu kami dengan membuat pernyataan lain yang jelas. Jika Anda menggunakan Laporan Masalah, kami akan mengonfirmasi penerimaan pembatalan Anda tanpa penundaan.Untuk memenuhi batas waktu pembatalan, Anda harus mengirimkan komunikasi pembatalan Anda sebelum masa 14 hari berakhir.Dampak pembatalan: Kami akan melakukan pengembalian dana dalam waktu paling lambat 14 hari sejak hari kami menerima pemberitahuan pembatalan Anda. Kami akan menggunakan metode pembayaran yang sama seperti yang Anda gunakan untuk transaksi, dan tidak akan ada biaya tambahan untuk pengembalian dana tersebut.
Pengecualian hak pembatalan: Anda tidak dapat membatalkan pesanan Anda untuk penyediaan Konten jika pengiriman telah dimulai setelah Anda memesan dan menerima bahwa Anda akan kehilangan hak pembatalan akibatnya.
Formulir model pembatalan:
– Tempat-tempat Mariologi BR
– Saya ingin mengkomunikasikan bahwa saya bermaksud untuk menyelesaikan kontrak saya terkait dengan: [Masukkan ID Pesanan, Barang, Penerjemah, dan Jenis]
– Diberkati/diamanakan oleh [ISI DATA]/diterima pada [ISI DATA]
– Nama konsumen
– Alamat konsumen
– Email kepada konsumen (opsional)
– Data
PRIVASI
Penggunaan layanan kami tunduk pada Kebijakan Privasi *Locus Mariologicus BR*, yang dapat diakses di https://www.locusmariologicus.org/politika-privasi/ATURAN PENGGUNAAN LAYANAN DAN ISI
Penggunaan layanan dan konten harus sesuai dengan aturan yang ditetapkan dalam bagian ini (“Aturan Penggunaan”). Penggunaan lain dari layanan dan konten tersebut merupakan pelanggaran material dari Perjanjian ini. *Locus Mariologicus BR* dapat memantau penggunaan Anda dari layanan dan konten untuk memastikan Anda mematuhi Aturan Penggunaan ini.Semua Layanan:
– Anda hanya diperbolehkan menggunakan Layanan dan Konten untuk tujuan pribadi, bukan komersial.
– Penyediaan Konten oleh *Locus Mariologicus BR* tidak mentransfer kepada pengguna hak apa pun untuk penggunaan komersial atau promosi, dan tidak merupakan pemberian atau pengecualian hak dari pemegang hak cipta/hak kekayaan intelektual.
Tanggung jawab pengguna adalah untuk tidak kehilangan, menghancurkan, atau merusak Konten setelah diunduh. Kami mendorong Anda untuk membuat cadangan Konten Anda secara teratur.
– Tidak boleh memanipulasi atau mengelak dari teknologi keamanan yang disertakan dengan Layanan.
setiap 90 hari.ASALAN
Layanan dapat memungkinkan Anda untuk memperoleh akses ke Konten atau layanan berdasarkan langganan berbayar (“Langganan Berbayar”). Langganan Berbayar diperbarui secara otomatis hingga dibatalkan di bagian “Mengelola Langganan” di pengaturan akun Anda. Kami akan memberi tahu Anda jika ada kenaikan harga untuk Langganan Berbayar dan, jika diperlukan, kami akan meminta persetujuan Anda untuk melanjutkan langganan. Anda akan dikenakan biaya tidak lebih dari 24 jam sebelum awal periode langganan Berbayar terakhir. Jika, karena alasan apa pun, kami tidak dapat melakukan pembayaran melalui metode pembayaran Anda (misalnya, karena kedaluwarsa atau dana yang tidak cukup) dan Anda belum membatalkan Langganan Berbayar, Anda tetap bertanggung jawab atas jumlah yang belum dibayar dan kami akan mencoba melakukan pembayaran melalui metode pembayaran Anda setelah Anda memperbarui informasi metode pembayaran Anda. Dalam kasus ini, mungkin ada perubahan pada awal periode langganan Berbayar berikutnya Anda, serta perubahan pada tanggal pembayaran setiap periode. Kami berhak untuk membatalkan Langganan Berbayar Anda jika kami tidak dapat berhasil melakukan pembayaran dari metode pembayaran Anda untuk memperbarui langganan Anda.
Beberapa Langganan Berbayar mungkin menawarkan periode uji coba gratis sebelum mengenakan biaya dari metode pembayaran Anda. Jika Anda memutuskan untuk membatalkan Langganan Berbayar sebelum kami mulai mengenakan biaya dari metode pembayaran Anda, batalkan setidaknya 24 jam sebelum periode uji coba gratis berakhir.
SEBAGAI KEPATUHAN KITA UNTUK LAYANAN KAMI
Layanan kami memungkinkan Anda untuk mengirimkan materi seperti komentar, foto, video, dan podcast (termasuk metadata dan ilustrasi terkait). Penggunaan fitur-fitur tersebut harus sesuai dengan Pedoman Pengiriman di bawah ini, yang dapat diperbarui secara berkala. Jika Anda melihat materi yang tidak sesuai dengan Pedoman Pengiriman, silakan gunakan fitur Pelaporan Kekhawatiran. Dengan ini, Anda memberikan izin global, bebas royalti, abadi, dan tidak eksklusif kepada *Locus Mariologicus BR* untuk menggunakan materi yang Anda kirimkan dalam Layanan dan pemasaran terkait, serta untuk tujuan internal *Locus Mariologicus BR*. *Locus Mariologicus BR* berhak memantau dan memutuskan untuk menghapus atau mengedit materi yang dikirimkan.Panduan Pengajuan: Anda tidak diperbolehkan menggunakan Layanan untuk:
– tidak menerbitkan materi apa pun tanpa izin, hak, atau lisensi untuk menggunakannya.– mempublikasikan konten yang sensor, menghina, ilegal, menyesatkan, atau merugikan.– menerbitkan informasi pribadi, khusus, atau rahasia yang milik orang lain.
– meminta informasi pribadi dari seorang anak di bawah umur.– memalsukan atau memanipulasi afiliasi dengan orang lain atau entitas.– mempublikasikan atau menyiarkan spam, termasuk tetapi tidak terbatas pada iklan yang tidak diminta atau tidak disetujui, materi promosi, atau pengumuman informatif.– merencanakan atau melaksanakan setiap kegiatan ilegal, penipuan, atau manipulatif.FUNGSI RECOMENDASI PERSONALISASI
Layanan dapat merekomendasikan Konten berdasarkan unduhan Anda, pembelian, dan aktivitas lainnya.Beberapa fitur rekomendasi mungkin memerlukan izin Anda sebelum diaktifkan. Jika Anda mengaktifkan fitur-fitur ini, Anda akan diminta untuk memberikan izin kepada *Locus Mariologicus BR* untuk mengumpulkan dan menyimpan beberapa data. Mohon baca dengan teliti informasi yang disediakan saat mengaktifkan fitur-fitur ini.MATERIAL UNTUK KELAS TIGA
Lokus Mariologicus BR tidak bertanggung jawab atau menjawab atas materi dari pihak ketiga yang disertakan dalam atau melalui Layanan.
KEMILIK INTELEKTUAL
Saya setuju bahwa Layanan, termasuk Konten, grafik, antarmuka pengguna, klip audio, klip video, konten editorial, dan skrip serta perangkat lunak yang digunakan untuk menyediakan Layanan, mengandung informasi rahasia dan materi yang merupakan milik Locus Mariologicus BR dan/atau pemberi lisensi mereka, dan dilindungi oleh hukum hak kekayaan intelektual dan hukum lainnya, termasuk hak cipta/hak cipta. Saya setuju untuk tidak menggunakan informasi rahasia atau materi tersebut untuk tujuan apa pun kecuali untuk menggunakan Layanan untuk penggunaan pribadi, non-komersial sesuai dengan Perjanjian ini. Tidak ada bagian dari Layanan yang dapat direproduksi dalam bentuk atau dengan cara apa pun kecuali secara eksplisit diizinkan dalam ketentuan ini. Saya setuju untuk tidak memodifikasi, menyewakan, menyewakan ulang, menjual, mendistribusikan Layanan atau Konten dalam bentuk apa pun, dan tidak akan mengeksplorasi Layanan dengan cara apa pun yang tidak sah.Nama *Locus Mariologicus BR* dan logo *Locus Mariologicus BR* serta tanda layanan, grafis, dan logo lainnya yang digunakan terkait dengan Layanan adalah merek atau merek terdaftar *Locus Mariologicus BR* di Brasil dan negara-negara lain di seluruh dunia. Tidak diberikan hak atau lisensi apa pun terkait dengan merek-merek tersebut.
PENGUMUMAN HAK CIPTA/HAK KETERANGAN
Jika Anda percaya bahwa konten yang tersedia melalui Layanan melanggar hak cipta/hak cipta yang diklaim oleh pengguna, silakan hubungi *Locus Mariologicus BR* di lokasi-lokasi berikut:PENGHENTIAN DAN PENGHANGANAN JASA
Jika tidak mematuhi atau *Locus Mariologicus BR* mencurigai ketidakpatuhan terhadap ketentuan-ketentuan dalam Perjanjian ini, *Locus Mariologicus BR* dapat, tanpa pemberitahuan: (i) mengakhiri Perjanjian ini dan/atau *Locus Mariologicus BR* dan tetap bertanggung jawab atas semua jumlah yang terutang berdasarkan *Locus Mariologicus BR* hingga dan termasuk tanggal penghentian. Atau (ii) mengakhiri lisensi perangkat lunak. Atau (iii) memblokir akses Anda ke Layanan.Sebuah *Locus Mariologicus BR* masih berhak untuk memodifikasi, menangguhkan, atau menghentikan Layanan (atau bagian atau Konten dari Layanan) kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan kepada pengguna, dan *Locus Mariologicus BR* tidak akan bertanggung jawab kepada pengguna atau pihak ketiga apa pun jika hak-hak tersebut dijalankan. Sejauh mungkin, *Locus Mariologicus BR* akan memberi tahu Anda sebelumnya tentang setiap modifikasi, penangguhan, atau penghentian Layanan.
PENYERAHAN JAMINAN. BATAS TANGGUNG JAWAB
a. *Locus Mariologicus BR* akan menyediakan layanan dengan ketelitian dan keahlian yang wajar. *Locus Mariologicus BR* tidak memberikan janji atau jaminan lain tentang layanan dan khususnya tidak menjamin bahwa:(i) Penggunaan layanan Anda tidak akan terputus atau bebas dari kesalahan. Anda setuju bahwa *Locus Mariologicus BR* dapat menangguhkan layanan selama waktu yang tidak terbatas atau membatalkan layanan kapan saja karena alasan teknis atau operasional dan akan memberi tahu Anda tentang hal tersebut, jika memungkinkan.
(ii) Layanan akan dibebaskan dari kerugian, kerusakan, serangan, virus, gangguan, peretasan komputer (“hacking”), atau intrusi keamanan lainnya yang dianggap sebagai peristiwa Kekuatan Tinggi, dan *Locus Mariologicus BR* melepaskan tanggung jawab atas hal-hal tersebut. Pengguna bertanggung jawab untuk membuat cadangan keamanan (“backup”) sistem mereka sendiri sebelum, selama, dan setelah menggunakan Layanan, termasuk konten atau data yang digunakan dalam kaitan dengan atau diperoleh dari Layanan.
(iii) Lokus Mariologicus BR tidak bertanggung jawab atas biaya data yang mungkin ditanggung Pengguna dalam menggunakan Layanan.b. Kecuali sebagaimana diatur dalam (d) di bawah ini, atau dalam keadaan yang melibatkan hak pengembalian atau kompensasi hukum yang berlaku, dalam situasi apapun *Locus Mariologicus BR* serta direktur, karyawan, pekerja, afiliasi, agen, pemasok, atau pemegang lisensi tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang disebabkan oleh pekerja atau agen *Locus Mariologicus BR*.
(i) Tidak ada pelanggaran terhadap kewajiban hukum perawatan diri yang wajib terhadap *Locus Mariologicus BR* atau kepada setiap pekerja atau agen kami.(ii) tidak menjadi hasil yang dapat diprediksi secara wajar dari pelanggaran-pelanggaran tersebut.(iii) Setiap peningkatan kerugian atau kerusakan yang timbul akibat pelanggaran pengguna terhadap setiap ketentuan atau syarat dalam Perjanjian ini.(iv) sebagai hasil dari keputusan oleh *Locus Mariologicus BR* untuk menghapus atau menolak memproses informasi atau konten apa pun, untuk memberi peringatan, untuk menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Layanan, atau untuk mengambil tindakan apa pun selama adanya kecurigaan pelanggaran atau sebagai hasil dari kesimpulan *Locus Mariologicus BR* bahwa pelanggaran Perjanjian ini telah terjadi. Atau(v) berkaitan dengan penurunan kinerja, bisnis, atau keuntungan, atau kerugian atau kerusakan data apa pun yang terkait dengan penggunaan Layanan Anda.c. Sebuah *Locus Mariologicus BR* akan menggunakan upaya yang wajar untuk melindungi informasi yang disampaikan oleh pengguna dalam kaitannya dengan Layanan, termasuk terkait penggunaan yang menipu.d. Dalam Perjanjian ini, *Locus Mariologicus BR* tidak bertanggung jawab atas penipuan, kelalaian yang sangat berat, pelanggaran yang disengaja, atau atas kematian atau pelanggaran terhadap integritas fisik.e. Jika Anda melanggar Perjanjian ini, Anda akan bertanggung jawab kepada *Locus Mariologicus BR* dan para administrator, karyawan, pekerja, afiliasi, agen, pemasok, dan pemegang lisensi mereka atas setiap klaim yang timbul dari pelanggaran tersebut. Anda juga bertanggung jawab atas setiap tindakan yang diambil oleh *Locus Mariologicus BR* sebagai bagian dari penyelidikan mereka atas pelanggaran yang dicurigai, atau sebagai akibat dari temuan atau keputusan mereka bahwa pelanggaran Perjanjian ini telah terjadi.
KEPECATAN TAK TERLAKU BAGI INSTITUSI PUBLIK
Jika suatu institusi pendidikan atau pemerintah yang berwenang dan setiap bagian dari Perjanjian ini, seperti misalnya seluruh atau sebagian bagian tentang kompensasi, dinyatakan tidak sah atau tidak berlaku terhadap pengguna berdasarkan hukum lokal, nasional, provinsi, atau federal yang berlaku, maka bagian tersebut dianggap tidak sah atau tidak berlaku, sesuai kasusnya, dan diinterpretasikan kembali dengan cara yang lebih selaras dengan hukum yang mengatur Perjanjian tersebut.LEBIH TERAP
Dengan pengecualian sebagaimana secara eksplisit diatur dalam paragraf berikut, Perjanjian ini dan hubungan antara Pengguna dan *Locus Mariologicus BR* diatur oleh hukum negara, tanpa ketentuan aturan konflik. Pengguna dan *Locus Mariologicus BR* setuju untuk tunduk pada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan yang berlokasi di Brasil untuk menyelesaikan setiap perselisihan atau klaim yang timbul dari Perjanjian ini. Jika (a) bukan warga negara Brasil, (b) tidak tinggal di Brasil, (c) tidak mengakses Layanan dari Brasil, dan (d) adalah warga negara salah satu negara berikut, dengan ini Anda setuju bahwa setiap perselisihan atau klaim yang timbul dari Perjanjian ini akan diatur oleh hukum yang berlaku sebagaimana didefinisikan di bawah ini, tanpa memperhatikan ketentuan aturan konflik, dan dengan ini secara tidak dapat dicabut menyerahkan diri pada yurisdiksi pengadilan yang tidak eksklusif yang berlokasi di negara, provinsi, atau negara bagian yang hukumnya mengatur:
Jika Anda adalah penduduk dari negara manapun di Uni Eropa atau Swiss, Norwegia, atau Islandia, hukum yang berlaku dan pengadilan yang beryurisdiksi adalah hukum dan pengadilan di tempat tinggal biasa Anda.Secara khusus, hukum yang dikenal sebagai Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Penjualan Internasional Barang-Barang di luar cakupan penerapan Perjanjian ini.PENYEDIAAN LAINNYA
Perjanjian ini merupakan perjanjian lengkap antara Pengguna dan Locus Mariologicus BR dan mengatur penggunaan Layanan oleh Pengguna, menggantikan perjanjian sebelumnya, jika ada, mengenai hal yang sama antara Pengguna dan Locus Mariologicus BR. Perjanjian ini juga dapat mencakup ketentuan dan syarat tambahan yang berlaku ketika Pengguna menggunakan layanan afiliasi, konten dari pihak ketiga, perangkat lunak dari pihak ketiga, atau layanan tambahan seperti Program Pembelian Volume. Jika bagian dari Perjanjian ini dianggap tidak sah atau tidak dapat diterapkan, bagian tersebut akan diinterpretasikan sesuai dengan hukum yang berlaku untuk mencerminkan, seakurat mungkin, niat asli para pihak, dan bagian-bagian yang tersisa tetap berlaku dan efektif.
Kegagalan Locus Mariologicus BR untuk menegakkan hak atau ketentuan dalam Perjanjian ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian hak atau ketentuan tersebut atau ketentuan lainnya. Locus Mariologicus BR tidak bertanggung jawab atas kegagalan untuk memenuhi kewajiban akibat faktor-faktor di luar kendali mereka.
Saya setuju untuk mematuhi semua hukum lokal, provinsi, federal, dan nasional, serta undang-undang, peraturan, dan regulasi yang berlaku untuk penggunaan Layanan. Penggunaan Layanan juga dapat tunduk pada hukum lain. Risiko kehilangan untuk semua transaksi yang dikirim secara elektronik dialihkan kepada pembeli saat pengiriman elektronik ke penerima. Tidak ada pekerja atau agen Locus Mariologicus BR yang memiliki wewenang untuk mengubah Perjanjian ini.Sebuah *Locus Mariologicus BR* dapat memberi tahu Anda mengenai Layanan melalui pengiriman pesan surel ke alamat surel Anda, atau melalui surat pos ke alamat fisik Anda, atau dengan mempublikasikannya di Layanan. Pemberitahuan akan berlaku segera. *Locus Mariologicus BR* juga dapat menghubungi Anda melalui surel atau notifikasi push untuk mengirimkan informasi tambahan tentang Layanan.
Penyelesaian Sengketa Alternatif. Uni Eropa mengoperasikan platform sukarela penyelesaian sengketa daring yang dapat diakses melalui tautan berikut: http://ec.europa.eu/consumers/odr
Dengan surat ini, memberikan hak kepada *Locus Mariologicus BR* untuk mengambil tindakan yang dianggap perlu atau sesuai oleh *Locus Mariologicus BR* untuk menegakkan dan/atau memverifikasi kepatuhan terhadap setiap bagian dari Perjanjian ini. Anda setuju bahwa *Locus Mariologicus BR* berhak, tanpa tanggung jawab kepada Anda, untuk mengungkapkan data dan/atau informasi kepada pihak berwenang penegak hukum, pegawai pemerintah, dan/atau pihak ketiga, sebagaimana yang dianggap *Locus Mariologicus BR* perlu atau sesuai untuk menegakkan dan/atau memverifikasi kepatuhan terhadap setiap bagian dari Perjanjian ini (termasuk, namun tidak terbatas pada, hak *Locus Mariologicus BR* untuk bekerja sama dalam setiap proses hukum yang berkaitan dengan penggunaan Anda terhadap Layanan dan/atau Konten, dan/atau klaim dari pihak ketiga bahwa penggunaan Anda terhadap Layanan dan/atau Konten ilegal dan/atau melanggar hak pihak ketiga).Anak di bawah umur harus mematuhi Perjanjian ini bersama dengan orang tua atau wali hukum mereka untuk memastikan bahwa anak dan orang tua atau wali hukum memahami Perjanjian ini.