Konsepsi Tak Bernoda: Maria, Ibu Yesus, tanpa campur tangan manusia.

Oleh Prof. Dr. Daniel C. Afonso · Diperbarui 26 Oktober 2026

Konsepsi Virginal: Maria, Ibu Yesus tanpa campur tangan manusia

“A” (tanpa konteks tambahan, tidak dapat diterjemahkan secara spesifik) Konsepsi Virgin Tentang Yesus adalah kepercayaan bahwa Maria mengandung Yesus melalui kekuatan Roh Kudus, tanpa campur tangan manusia. Kebenaran ini merupakan bagian dari Credo Apostolik (“dilahirkan oleh Roh Kudus dari Bunda Maria yang perawan”) dan berbeda dari dogma Pengangkatan Maria ke Surga. Kudus Perawan SelamanyaMeskipun terkait dengannya.

Dasar Alkitab

Matius (1:18-25) dan Lukas (1:26-38) secara independen menyatakan konsep kelahiran perawan. Matius mengutip Yesaya 7:14 (“perawan akan mengandung”) sebagai pemenuhan nabi. Lukas menceritakan percakapan Maria dengan malaikat: “Bagaimana hal ini bisa terjadi, jika aku tidak mengenal pria?” Malaikat menjawab: “Roh Kudus akan datang atasmu.”

Makna Teologis

Konsepsi virginal bukan sekadar fakta biologis yang terisolasi; ia memiliki fungsi kristologis yang mendasar. Ia menunjukkan bahwa Yesus adalah Anak Allah, bukan hanya seorang manusia yang luar biasa. Ketidakhadiran ayah manusia mengindikasikan keilahian Bapa. Pada saat yang sama, kelahiran dari seorang wanita sungguhan menekankan kemanusiaan yang sejati Yesus.

Hubungan dengan Konsepsi Tak Bersalah

Penting untuk membedakan dua konsep yang sering disalahartikan: Konsepsi Virgin Yesus (Yesus dilahirkan tanpa bapa manusia) dan dogma Maria Bersalut Konsepsi Tak Bernoda Maria (Maria dilahirkan tanpa dosa asli). Ini adalah kebenaran yang berbeda namun saling berhubungan: yang kedua mempersiapkan Maria untuk menjadi ibu yang layak bagi Anak Allah yang dikandung secara virginal.

Mempersempit studi Anda Menjelajahi Mariologi, Doktrin-doktrin Maria, Teologi Maria “e a” diterjemahkan menjadi “dan” dalam Bahasa Indonesia. Pasca Sarjana dalam Mariologi“Teologi Katolik”

Magisterium Gereja

Ecce virgo concipiet et pariet filium, et vocabitur nomen eius Emmanuel, quod interpretatur Nobiscum Deus.

Isaias 7,14. Cf. Matthaeus 1,23 (Vulgata)

📚 Terjemahan harfiah: Inilah bahwa perawan akan konsepsi dan akan melahirkan seorang anak laki-laki, yang akan disebut Emanuel, yang berarti: Tuhan bersama kita.

Quod enim in ea natum est de Spiritu Sancto est.

Matthaeus 1,20 (Vulgata Clementina)

📚 Terjemahan harfiah: Apa yang lahir darinya adalah dari Roh Kudus.