O livro selado, as lágrimas do Senhor e o Cordeiro que reina imolado

«Cecidit babylon magná»: a queda de babilónia, a vinda do Filho do homem e Maria

Por · Atualizado em

Ne fleveris: ecce vicit leo de tribu Juda, radix David, aperire librum, et solvere septem signacula ejus.
Ap 5,5 (Vulgata): «Não chores. Eis que o Leão da tribo de Judá, o Rebento de Davi, saiu vencedor. Ele pode romper os selos e abrir o livro».

Há um choro que precede toda a vitória, e há uma vitória que enxuga todo o choro. A liturgia deste dia, memória dos Santos Roque González, Afonso Rodríguez e João de Castillo, mártires jesuítas das reduções do Paraguai, coloca lado a lado duas lágrimas que se respondem através de todo o arco da revelação. No Apocalipse 5,1-10, o vidente de Patmos chora porque ninguém se encontra digno de abrir o livro selado da história. No Evangelho segundo Lucas 19,41-44, o próprio Senhor chora sobre a cidade que não reconheceu o tempo da sua visita. Entre as duas lágrimas está o Cordeiro imolado que, tendo sido morto, recebe o livro e reina. A Igreja lê estes textos no fim do ano litúrgico, quando o olhar dos fiéis já se volta para o termo de todas as coisas, e aprende que o sentido da história não se decifra pela força, mas pelo sangue oferecido.

I. O livro selado e o Cordeiro imolado

A visão de João é uma liturgia celeste que julga toda a história terrena. No centro da cena está um livro, librum scriptum intus et foris, signatum sigillis septem, «um rolo escrito por dentro e por fora, lacrado com sete selos», o desígnio integral de Deus sobre o mundo, escrito de ambos os lados porque nada resta de fora do seu governo. O drama nasce de uma pergunta lançada em voz alta pelo anjo forte, quis est dignus aperire librum, «quem é digno de abrir o livro». A resposta é um silêncio que atravessa os três andares do cosmos, pois ninguém no céu, nem na terra, nem debaixo da terra é achado digno. Diante desse silêncio, João chora muito, flebam multum, e o seu pranto não é fraqueza sentimental, mas o luto de toda a humanidade incapaz de dar razão ao seu próprio destino.

A consolação vem por um ancião que anuncia o Leão de Judá e o Rebento de Davi, títulos de força régia e de messianismo davídico. O que João então vê, porém, desmente a expectativa da imagem. No lugar do Leão aparece um Cordeiro, e não um Cordeiro triunfante, mas Agnum stantem tamquam occisum, «um Cordeiro de pé, como que imolado». A vitória do Leão realiza-se na forma do Cordeiro degolado que permanece de pé. O trono do universo tem no seu centro uma vítima que vive. O cântico novo declara a razão da sua dignidade, quoniam occisus es, et redemisti nos Deo in sanguine tuo, «porque foste imolado e com teu sangue nos resgataste para Deus», de toda a tribo, língua, povo e nação. A soberania sobre a história pertence àquele que a comprou com o próprio sangue, e desse resgate nasce um reino de sacerdotes.

II. As lágrimas de Deus sobre a cidade

O Evangelho leva-nos do céu de Patmos à estrada que desce sobre Jerusalém, e o que ali se vê é assombroso. Aquele que no Apocalipse enxuga toda lágrima é agora surpreendido a chorar. Videns civitatem flevit super illam, «vendo a cidade, chorou sobre ela». O verbo lucano é forte e não descreve uma comoção discreta, mas o lamento aberto de quem carpe um morto. Deus chora sobre a criatura que ama. A frase que se lhe segue permanece suspensa, sem completar-se, quebrada pela emoção, si cognovisses et tu, et quidem in hac die tua, quæ ad pacem tibi, «se também tu compreendesses, ao menos neste teu dia, o que te traz a paz».

A tragédia de Jerusalém tem um nome preciso, e Lucas o entrega na última palavra do texto, eo quod non cognoveris tempus visitationis tuæ, «porque não reconheceste o tempo da tua visitação». Não foi punida por um pecado abstrato, mas por não ter reconhecido a hora em que Deus passava pelas suas ruas. As imagens do cerco, das trincheiras, do assédio de todos os lados, do não deixar pedra sobre pedra, não são vingança arbitrária, mas a consequência interna de um coração que fechou os olhos, abscondita sunt ab oculis tuis, «isto está escondido aos teus olhos». A cegueira diante do Visitante é já a ruína começada. O choro do Senhor não é impotência, é o amor que vê antecipadamente o desastre e ainda assim continua a oferecer a paz.

III. A visitação decifra o livro

As duas leituras compõem uma única gramática teológica quando se lêem uma à luz da outra. O livro selado do Apocalipse é a história humana em toda a sua opacidade, e a incapacidade de abri-lo é exatamente a incapacidade da cidade que não conheceu o tempo da sua visita. João chora porque o sentido está lacrado. Jerusalém chora, ou antes é chorada, porque teve o sentido diante dos olhos e não o reconheceu. O que faltava a ambas as cenas é a mesma coisa, a dignidade de quem pode abrir e o discernimento de quem sabe reconhecer. Uma e outra pertencem ao Cordeiro imolado, pois só o sangue derramado abre os selos, e só o Visitante rejeitado revela o que traz a paz.

Aqui a memória dos três mártires do Paraguai encontra o seu lugar. Roque González e os seus companheiros não venceram os povos das reduções pela espada, mas ofereceram a própria vida até ao sangue, e nesse dom repetiram a lógica do Cordeiro que reina imolado. O martírio não é um acidente na história da Igreja, é a forma pela qual o livro continua a abrir-se em cada geração. Quem derrama o sangue por amor participa da única dignidade que decifra o tempo. A paz que Jerusalém não reconheceu é a mesma que os mártires anunciaram às nações da tribo, língua e povo que Cristo resgatou.

IV. Maria, a que reconheceu o tempo da visitação

Maria é a antítese viva da cidade que chorou por não reconhecer. Onde Jerusalém não conheceu tempus visitationis, o tempo da visitação, a Virgem é justamente aquela que acolheu a Visitação como o eixo da sua existência. O mesmo vocábulo lucano que condena a cidade, visitatio, é o que a tradição consagrou para nomear o mistério de Maria que parte apressada para junto de Isabel, levando no ventre o Visitante. A cidade fechou os olhos, a Virgem abriu o ventre e o cântico. Onde uma não soube ler o seu dia, a outra proclamou que todas as gerações a chamariam bem-aventurada.

Há ainda um segundo fio que liga Maria ao Cordeiro imolado. O cântico novo de Patmos celebra o sangue que resgata, e esse sangue foi tecido na carne da Virgem. A vítima que está de pé no centro do trono recebeu de Maria a humanidade que ofereceu. Por isso a tradição a contempla junto à cruz, no Calvário, associada de modo singular à imolação que abre o livro da história. A que gerou o Cordeiro é também a que o acompanhou até à imolação. Diante das lágrimas de João e das lágrimas do Senhor, Maria aparece como a criatura em quem o choro já se converteu em cântico, porque reconheceu o tempo em que Deus a visitou, e desse reconhecimento nasceu, para todos os povos e nações, a paz que a cidade não soube receber.

Pós-graduação em mariologia (especialização)

Quer aprofundar sua formação em mariologia? A pós-graduação da Locus Mariologicus é uma especialização que une rigor teológico, vida espiritual e a tradição viva da Igreja. A próxima turma começa em 2027.

Entrar na lista de espera da turma de 2027 →

Respostas