“Hãy vui mừng và reo hò, con gái Sión”: Sự ra đời của Maria, Zacarias và Phúc Âm

Exsulta et laetare: a Apresentação de Maria no templo de Jerusalém

Tác giả: · Cập nhật

Hãy vui mừng và reo hò, con gái Zion: vì xem nào, Ta sẽ đến và ở giữa ngươi, Chúa nói.

(Zc 2,14)

Lễ kỷ niệm Sự trình của Đức Mẹ Maria (21 tháng 11) tôn vinh truyền thống, được chứng thực trong Phúc âm theo Thánh Giacôbê, rằng Đức Maria được cha mẹ đưa đến Đền thờ Jerusalem khi Ngài mới ba tuổi. Lễ nghi đề xuất hai văn bản làm sáng tỏ bí ẩn này: Zac 2, nơi tiên tri khích lệ “hãy vui mừng và hân hoan, con gái Sión, vì Đấng Cứu Thế sẽ đến ở giữa ngươi” (c. 14), và Lc 11, nơi Chúa Giêsu, khi nghe một người phụ nữ thốt lên: “Lành thay cho bụng đã mang và ngực đã nuôi con” (c. 27), đáp lại: “Thật vậy, trước hết, lành thay cho những ai nghe Lời Chúa và giữ gìn nó” (c. 28).

I. Đọc đầu tiên: Zac 2,14-17

Zacarias viết trong bối cảnh tái thiết sau thời lưu đày: dân tộc trở về từ Babylon và Đền thờ đang được xây dựng lại. Lời tiên tri hứa hẹn một sự hiện diện sâu sắc hơn cả Đền thờ bằng đá: “Hãy vui mừng và hân hoan, con gái Sión, vì Đấng Cứu Thế sẽ đến ở giữa ngươi” (c. 14). Không chỉ trong Đền thờ bằng đá, nhưng “ở giữa” dân tộc, trong cuộc sống thực tế của cộng đồng.

“Nhiều dân tộc sẽ quy tụ về bên Chúa vào ngày ấy, và họ sẽ là tài sản của Ngài; và Chúa sẽ chọn lại Jerusalem” (c. 15). Sự hiện diện của Chúa giữa dân tộc Israel sẽ thu hút các dân tộc khác. “Chúa sẽ lấy Giuda làm tài sản của Ngài trên đất nước của Ngài, và sẽ chọn lại Jerusalem” (c. 16). Sự im lặng trước Chúa cuối cùng (c. 17) là thái độ thờ phượng thích hợp trước sự hiện diện sắp tới của Chúa giữa dân của Ngài. Lễ Sự trình của Đức Mẹ kỷ niệm khoảnh khắc tiên tri này trở thành hiện thực sâu sắc nhất: “con gái Sión” đến Đền thờ không chỉ để được trình bày mà còn để trở thành Đền thờ sống nơi Chúa ngự.

II. Phúc âm: Lc 11,27-28

Một người phụ nữ trong đám đông tuyên bố: “Lành thay cho bụng đã mang và ngực đã nuôi con” (c. 27). Sự phúc lành là thể xác và mẹ tính: sự vĩ đại của Đức Maria được nhìn nhận qua vai trò mẹ sinh của Con Thiên Chúa. Chúa Giêsu không phủ nhận sự phúc lành này nhưng làm sâu sắc hơn: “Trước hết, lành thay cho những ai nghe Lời Chúa và giữ gìn nó” (c. 28).

Từ “trước hết” trong tiếng Hy Lạp không phải là một sự sửa đổi mà là một sự làm sâu sắc hơn: không “thay vì”, mà là “cũng quan trọng và thậm chí còn quan trọng hơn, và ở mức độ cơ bản nhất”. Sự mẹ tính thể xác của Đức Maria là vĩ đại vì nó là biểu hiện bên ngoài của một sự mẹ tính thiêng liêng sâu sắc hơn: sự nghe và giữ gìn Lời Chúa. Đức Maria là người đầu tiên nghe Lời Chúa và giữ gìn nó hoàn hảo hơn bất kỳ tạo vật nào khác.

III. Đền đá và đền sống: cùng một nơi ở

Zac 2 và Lc 11 mô tả cùng một nơi ở của Thiên Chúa từ hai góc độ khác nhau. Zacaría tiên tri rằng Thiên Chúa sẽ đến ở “giữa” dân Ngài: không phải trong một ngôi đền đá xa xôi, mà gần gũi với cuộc sống hàng ngày. Chúa Giêsu xác định chính xác nơi ở của Thiên Chúa trong Lc 11: ở trong người nghe Lời Ngài và tuân giữ nó. Đền sống không phải là ngôi đền bằng đá, mà là sự lắng nghe và trung thành.

Việc trình bày Maria tại ngôi đền đá là dấu hiệu cho thấy điều mà bà sẽ thực hiện: trở thành đền sống theo lời tiên tri Zac 2. Trong khi những người khác trình bày con cái họ tại ngôi đền như biểu tượng của sự thuộc về Thiên Chúa, Maria đến ngôi đền để chính bà trở thành ngôi đền sống của sự ở lại vĩnh cửu của Thiên Chúa, “giữa” dân Ngài như tiên tri Zacaría đã dự báo. “Vui lên và hớn hở, con gái Sión ơi!” – niềm vui trong lễ kỷ niệm Trình bày Maria là niềm vui của người nhận ra rằng “con gái Sión” mà nhà tiên tri đang nói đến chính là Maria.

IV. Maria: Đền sống đã lắng nghe và tuân giữ

Lễ kỷ niệm Trình bày Maria tại Đền tôn vinh sự khởi đầu của một hành trình sẽ đạt đến đỉnh điểm trong Lễ Công tuyên của Đức Maria. Maria, người đến ngôi đền đá, sau đó trở thành đền sống nơi Thiên Chúa ở lại. Zac 2 và Lc 11 mô tả hành trình này như một thực tại duy nhất: Đấng muốn ở giữa dân Ngài tìm thấy trong Maria sinh vật đã lắng nghe Lời Thiên Chúa và tuân giữ nó một cách hoàn hảo nhất.

Lời chúc phúc mà Chúa Giêsu tuyên bố trong Lc 11 không mang tính trừu tượng: đó là lời chúc phúc lịch sử của Maria, người từ khi ba tuổi đã lắng nghe Lời Thiên Chúa bằng cả cuộc đời và tình yêu của mình. “Theo lời của Ngài” (Lc 1,38) là kết quả của sự lắng nghe bắt đầu từ ngôi đền. Lễ kỷ niệm hôm nay mời gọi chúng ta cùng với Maria bước vào ngôi đền bên trong và nói với Ngài: “Con đây, là nữ nô của Chúa.” Để Thiên Chúa có thể ở lại giữa chúng ta.

Chương trình chuyên ngành sau đại học về Thánh Mẫu học

Bạn muốn đào sâu việc học hỏi về Thánh Mẫu học? Chương trình sau đại học của Locus Mariologicus là một chương trình chuyên ngành kết hợp sự nghiêm cẩn thần học, đời sống thiêng liêng và truyền thống sống động của Giáo hội. Khóa tiếp theo bắt đầu vào năm 2027.

Đăng ký danh sách chờ khóa 2027 →

Phản hồi