Mẹ Maria, mẹ của Giáo hội

06 tháng Sáu – Mẹ của Giáo hộiKỷ niệm bắt buộcTheo lời nói của Đức Giáo hoàng Phaolô VI, trong *Kết luận của phiên họp thứ ba của Công đồng Vatican II* (21 tháng 11 năm 1964: AAS 56 [1964], 1015-1016)Do mối quan hệ mật thiết giữa Maria và Giáo hội, để vinh quang của Đức Trinh Nữ và sự an ủi của chúng ta, chúng tôi tuyên bố Đức Trinh Nữ Maria là Mẹ của Giáo hội, tức là toàn thể nhân loại Kitô giáo, cả tín hữu lẫn các giám mục, những người gọi bà là Mẹ yêu dấu. Và chúng tôi thiết lập rằng với danh hiệu này, toàn thể nhân loại Kitô giáo từ nay về sau sẽ tôn vinh Mẹ của Chúa hơn nữa và hướng mọi lời cầu nguyện đến bà.Antiphona nhập lễ Xem *Act 1, 14*: (Mọi người đều kiên trì trong lời cầu nguyện và lời van nài, cùng với Đức Mẹ Maria và anh chị em của Đấng Cứu thế. Act 1, 14)Những người cầu nguyện cùng với Đức Mẹ Maria, Mẹ của Đấng Cứu thếLời cầu nguyệnLạy Chúa Cha nhân từ,Con có Chúa Con độc nhất, Đấng bị đóng đinh trên thập tự giá, đã ban cho chúng con Đức Mẹ Maria, Đức Trinh Nữ, làm Mẹ chúng con. Làm ơn giúp Giáo hội, được hỗ trợ bởi tình yêu mẹ thương của bà, vui mừng với số lượng và thánh thiện của con cái mình, và tập hợp mọi dân tộc trên trái đất thành một gia đình duy nhất.Vì Chúa Con của Ngài, Đấng là Thiên Chúa, cùng Ngài sống và trị vì trong sự thống nhất của Chúa Thánh Thần, muôn thế kỷ. Amen.Đọc Kinh Thánh I Tê 3, 1-15.20“Mẹ của mọi sự sống”Đọc từ Sách Sáng ThếSau khi Adam ăn trái cấm, Chúa Thiên Chúa gọi ông và hỏi: “Này, ông ở đâu?” Adam trả lời: “Tôi nghe tiếng bước chân trên vườn và sợ, vì tôi trần truồng, nên tôi ẩn mình.” Chúa Thiên Chúa hỏi: “Ai bảo ông rằng ông trần truồng? Có phải ông đã ăn trái từ cây mà Tôi đã cấm ông không?” Adam nói: “Người phụ nữ mà Ngài đã đặt cùng tôi đã cho tôi quả từ cây đó, nên tôi đã ăn.”Chúa Thiên Chúa hỏi người phụ nữ: “Sao lại làm thế?” Người phụ nữ trả lời: “Con rắn đã lừa dối tôi, nên tôi đã ăn.”Chúa Thiên Chúa nói với con rắn: “Vì đã làm điều này, ta sẽ phàn nàn với phụ nữ và với người đàn ông. Ta sẽ làm cho kẻ thù của ngươi là kẻ thù với người phụ nữ, và kẻ sẽ nghiền nát đầu ngươi sẽ bị nghiền nát bởi gót chân ngươi.”Chúa Thiên Chúa nói với Adam: “Vì ngươi đã nghe lời người phụ nữ và ăn trái từ cây mà Ta đã cấm, nên đất sẽ bị ngươi chịu đựng và đau đớn. Ngươi sẽ phải vất vả để lấy thức ăn từ nó. Nó sẽ sinh ra gai và cỏ dại cho ngươi.”Adam gọi người phụ nữ là vợ mình, và Chúa Thiên Chúa nói: “Ta sẽ làm cho sự thù hận giữa ngươi và người phụ nữ, và giữa dòng dõi ngươi và dòng dõi bà. Bà sẽ sinh ra con trai, và ngươi sẽ ghét con trai mình, và ông sẽ thống trị ngươi.”(Cuối đoạn đọc)«Vì đã làm điều này, ngươi sẽ bị nguyền rủa giữa tất cả các loài vật nhà và hoang dã. Ngươi sẽ bò trườn và ăn bụi đất trong suốt cuộc đời của ngươi.»Thần phán với người đàn ông: “Vì đã làm điều này, ngươi sẽ bị nguyền rủa giữa tất cả các loài vật nhà và hoang dã. Ngươi sẽ bò trườn và ăn bụi đất trong suốt cuộc đời của ngươi.”Người đàn ông đặt tên cho vợ mình là Eva, vì bà là mẹ của tất cả những ai sống.*Lời Chúa.*Đọc I Công vụ 1, 12-14«Họ đều kiên trì cầu nguyện cùng với Maria, Mẹ của Chúa Giêsu»Đọc từ Sách Công vụ của các Tông đồ:Sau khi Chúa Giêsu lên trời, các Tông đồ trở về Jerusalem, xuống núi Olivet, cách thành phố khoảng một ngày đi bộ. Khi đến thành phố, họ lên tầng trên của một ngôi nhà, nơi họ thường tụ họp.Ở đó có Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James con của Alphaeus, Simon, người nhiệt thành, và Judas, anh em của James. Tất cả họ đều kiên trì cầu nguyện cùng với Maria, Mẹ của Chúa Giêsu.*Lời Chúa.*Salmo đáp ca Ps 86 (87), 1-2. 3 và 5.6-7Đoạn ca:«Thành phố của Thiên Chúa, họ ca ngợi về ngài»Chúa yêu mến thành phố, Ngài đã lập nên trên núi thánh; Ngài yêu mến cửa Sión hơn tất cả các nơi ở của Jacob.«Họ ca ngợi về ngài, thành phố của Thiên Chúa»Người ta sẽ nói về Sión: “Tất cả đều sinh ra ở đây, Ngài đã ghi chép trong sách của các dân tộc.” Và họ sẽ nói: “Tất cả các mạch nguồn của tôi ở trong ngài.”*Lời Chúa.*AlleluiaĐoạn ca:«Hân phúc cho người phụ nữ đã sinh ra Đấng Cứu Thế. Khen ngợi Mẹ của Giáo hội, Người làm sống lại trong chúng ta Thánh Thần của Con Ngài, Chúa Giêsu Kitô!»Evangeli Ga 19, 25-27«Đây là con ngươi của ngươi… Đây là Mẹ ngươi»Tin Mừng theo Thánh GioanVào thời điểm đó, Mẹ của Chúa Giêsu, chị của Mẹ Ngài, Maria, và Maria Cleopas, cùng với Maria Magdalena, đứng bên thập giá của Chúa Giêsu. Khi nhìn thấy Mẹ Ngài và người học trò được yêu mến, Chúa Giêsu nói với Mẹ: “Người mẹ, đây là con của Ngài.” Sau đó, Ngài nói với người học trò: “Đây là Mẹ của con.” Từ đó, người học trò đã đón nhận Mẹ của Chúa Giêsu vào nhà mình.Lời cầu nguyện trên của lễLạy Chúa, nhận lấy những lễ vật chúng con dâng lên Ngài, và biến đổi chúng thành Bí tích cứu rỗi, nhờ đó chúng con càng nhiệt thành tin tưởng và gắn bó với tình yêu của Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ của Giáo hội, và cùng nhau góp phần vào công trình cứu chuộc. Qua Chúa Giêsu Christ, Chúa của chúng con.Tuyên ngôn về Đức Maria, hình ảnh và Mẹ của Giáo hộiLạy Chúa, chúng con ca ngợi Ngài.Ngài ở cùng chúng con.Hãy nâng lòng chúng con lên.Lòng chúng con hướng về Thiên Chúa.Hãy ca ngợi Chúa.Chúng con bày tỏ lòng biết ơn.Đáng ca ngợi là Chúa, Thiên Chúa của chúng ta.Lời cầu nguyện trước Lễ ThánhLạy Cha thánh, Thiên Chúa vô cùng, toàn năng,Chúng con có nghĩa vụ và là điều cứu chuộc của chúng conlà ca ngợi Ngài, luôn và ở mọi nơi,và ca ngợi sự nhân từ vô tận của Ngàitrong lễ kỷ niệm về Đức Trinh Nữ Maria.Nhận lời Đức Giê-su trong lòng Đức Mẹ,Ngài đã nhận lấy Lời của Ngài trong lòng trinh khiết của Đức Mẹ,và nhờ sự sinh ra của Đấng Tạo hóa vũ trụ,Ngài đã chuẩn bị sự ra đời của Giáo hội.Khi đứng bên thập giá, Ngài chấp nhận di chúc của tình yêu thần thánh,và nhận mọi người như con của Ngài,bằng cái chết của Đấng Christ, chúng được sinh ra cho sự sống vĩnh cửu.Trong khi chờ đợi sự xuống linh của Thánh Thần,Ngài cầu nguyện cùng các tông đồ,trở thành hình mẫu đáng ngưỡng mộ cho Giáo hội cầu nguyện.Được vinh quang trên trời,Ngài luôn hỗ trợ Giáo hội, còn đang hành trình trên mặt đất,với tình yêu mẹ thương,dẫn dắt các bước của Ngài đến quê hương vĩnh cửu,cho đến khi Đấng Chúa đến vinh quang.Vì vậy, cùng với các thiên thần và các thánh,chúng con ca ngợi Ngài, hát lên một tiếng một: Thánh, Thánh, Thánh.Antiphona sau Lễ Thánh – (Theo Ga 2:1-11 hoặc Ga 19:26-27)Tại một đám cưới ở Cana, có Mẹ của Chúa Giêsu.Ngài bắt đầu thực hiện những phép lạ ở đó,bộc lộ vinh quang của Ngài, và các môn đệ tin nhận Ngài.Hoặc: Theo Ga 19:26-27,Khi Ngài treo trên thập giá, Chúa Giêsu nói với môn đệ: “Này, đây là Mẹ con.”Lời cầu nguyện sau Lễ ThánhLạy Chúa, Ngài đã ban cho chúng con điều hứa hẹn trong Bí tích này,là dấu chỉ của sự cứu chuộc và sự sống,hãy giúp Giáo hội của Ngài,với sự hỗ trợ của Đức Trinh Nữ Maria,mang Tin Mừng đến mọi dân tộc,và làm mới mặt đất bằng các món quà của Thánh Thần.Qua Chúa Giêsu Christ, Chúa của chúng con.Có thể sử dụng lời chúc phúc nghi thức.