Akathist: ein marienlobendes Hymnenwerk des ostchristlichen Glaubens

# Akáthistos: Das ostchristliche Marienlied## EinführungDer **Akáthistos** (griechisch *akáthistos*, “nicht sitzend”) ist das am meisten verehrte Marienlied der ostchristlichen Tradition. Gesungen stehend, symbolisiert es Respekt und Osterfreude und stellt eine der edelsten Formen der Anbetung der *Theotokos*, der Mutter Gottes, dar.## Ursprung und ZusammensetzungDas Akáthistos wurde wahrscheinlich im 5. oder 6. Jahrhundert komponiert und wird Romano Melodo oder dem Heiligen Germain von Konstantinopel zugeschrieben. Seine Struktur ist meisterhaft: 24 Strophen (eine für jeden Buchstaben des griechischen Alphabets), abwechselnd mit langen (*oikoi*) und kurzen (*kontakia*) Strophen, die jeweils mit dem Refrain enden: “Freue dich, o Jungfrau!”## Theologische StrukturDas Lied ergründet die großen Geheimnisse des Lebens Mariens: die Verkündigung, die Besuche (Visitation), die Geburt Christi in Bethlehem und die Anbetung der Weisen. In der zweiten Hälfte wird über Marias Titel und Vorrechte reflektiert: Maria als “Tor zum Paradies”, “Flucht vor der Welt”, “Morgenröte des mystischen Sonnenaufgangs”.Theologisch gesehen ist das Akáthistos ein poetisches Lehrstück über die göttliche Mutterschaft Mariens. Jede Strophe sammelt biblische und typologische Bilder, die das Geheimnis der Inkarnation aus dem einzigartigen Rolle Mariens heraus erleuchten.## Liturgischer GebrauchIn der byzantinischen Liturgie wird das Akáthistos in voller Länge während der fünften Woche der Großen Fastenzeit (Samstag des Akáthistos) gesungen. In griechischen, russischen, rumänischen und anderen östlichen Riten wird es auch zu verschiedenen Zeiten im Laufe des Jahres rezitiert. Im Westen hat das Akáthistos in den ökumenischen Gebetsbewegungen an Beliebtheit gewonnen.## Weitere Studienvorschläge:– Mariologie – Theologie der Jungfrau Maria – Marienerscheinungen – Postgraduales Studium in Mariologie—## Lehramt der Kirche> *”Es ist recht und billig, dass wir jene, die der Sohn Gottes aus seiner Gnade zur Mutter gewählt hat, von Herzen loben und ehren.”*– *Benedikt XIV, Apostolische Konstitution *Gloriosae Dominae* (27. September 1748)*

Die ostliche Hymnographie, deren Höhepunkt der Akathistos ist, stellt das bedeutendste Dokument des theologischen Sinns des Ostens für die Theotokos dar.

S. Johannes Paul II., Enzyklika Redemptoris Mater, Nr. 33 (25. März 1987)

💒 Literale Übersetzung: Die ostliche Hymnographie, deren Höhepunkt der Akathistos ist, stellt das bedeutendste Dokument des theologischen Sinns des Ostens für die Theotokos dar.