Category: Mariologisches Wörterbuch

Maria Auxiliadora: o título, a festa de 24 de maio e Dom Bosco

Maria Hilfspenderin: Der Titel, das Fest am 24. Mai und Don Boscos Verbindung dazu

Maria Auxiliadora – Unsere Liebe Frau, Hilfe der Christen – ist eine der bekanntesten Marienverehrungen, insbesondere durch die Bemühungen von Sankt Johannes Bosco und der…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
O santo nome de Maria: significado e festa (12 de setembro)

Das heilige Name Mariens: Bedeutung und Fest (12. September)

Der Heilige Name Mariens ist ein eigener liturgischer Feiertag, der am 12. September, vier Tage nach der Geburt Mariens, gefeiert wird. Die Verehrung des Namens…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Sant’Ana e São Joaquim: os pais de Maria

Heilige Anna und Heiliger Joachim: die Eltern Marias

Die heilige Anna und der heilige Joachim sind nach der Tradition der Kirche die Eltern der Jungfrau Maria und die Großeltern Jesu. Obwohl sie in…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
São José: esposo de Maria e patrono da Igreja

St. Josef: Ehemann Marias und Patron der Kirche

Der heilige Josef, der Ehemann der Jungfrau Maria und gesetzliche Vater Jesu, ist eine der am meisten verehrten Figuren in der Kirche und der universelle…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria no Apocalipse: a mulher vestida de sol (Ap 12)

Maria im Apocalypse: die Frau, die als Sonnenkleid gekleidet ist (Offenbarung 12)

Maria in der Apokalypse ist eine der großartigsten marianischen Passagen in der Schrift. Im Kapitel 12 betrachtet Johannes „ein großes Zeichen am Himmel: eine Frau,…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria e o Espírito Santo: a Anunciação, o Pentecostes e o sacrário do Espírito

Maria und der Heilige Geist: die Ankündigung, Pfingsten und das Sakrament des Heiligen Geistes

Die Beziehung zwischen Maria und dem Heiligen Geist liegt im Herzen des Mysteriums der Inkarnation: Durch die Wirkung des Geistes empfing Maria den Sohn Gottes.…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Consagração a Maria: o «Totus Tuus» e a verdadeira devoção

Weihung an Maria: Das “Totus Tuus” und die wahre Hingabe

Die Weihe an Maria ist die vollständige Hingabe an Jesus Christus durch Maria. Fernab einer Verehrung, die mit Christus konkurriert, ist es ein sicherer Weg…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria, a filha de Sião: o título bíblico e o seu significado

Maria, die Tochter Zion: Der biblische Titel und seine Bedeutung

Maria, die Tochter Zion, ist einer der reichsten Titel der Mariologie in der Bibel. In der Heiligen Schrift bezeichnet „Tochter Zion“ (hebräisch: Bat-Zion) Jerusalem und…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
A apresentação de Maria no Templo (21 de novembro)

Die Darstellung Mariens im Tempel (21. November)

Die Darstellung Marias im Tempel wird am 21. November gefeiert und erinnert an die Tradition, dass Maria, noch als Mädchen, von ihren Eltern Joachim und…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
A natividade de Maria: o nascimento de Nossa Senhora (8 de setembro)

Die Geburt Mariens: das Hochfest der Geburt der Jungfrau Maria (8. September)

Die Geburt Mariens – die Geburt Unserer Lieben Frau – wird am 8. September gefeiert und ist eines der ältesten Marienfeste. Die kanonischen Evangelien sagen…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria corredentora: o que o título significa (e o que não significa)

Maria, Mitverfechterin: Was der Titel bedeutet (und was er nicht bedeutet)

Die Miterlöserin Miterlöserin (lateinisch Coredemptrix) ist einer der am meisten diskutierten mariologischen Titel: Er drückt die einzigartige Zusammenarbeit Marias am Erlösungswerk, das von Christus vollbracht…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria, a nova Eva: a tipologia Eva-Maria nos Padres da Igreja

Maria, die neue Eva: Die Typologie Eva-Maria bei den Vätern der Kirche

Dies ist einer der ältesten Interpretationsschlüssel für die Gestalt Marias in der christlichen Tradition. Bereits in den ersten Jahrhunderten setzten die Kirchenväter zwei „Frauen“ aus…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria ao pé da Cruz (Jo 19,25-27): «Mulher, eis o teu filho»

Maria an der Kreuz (Joh 19,25-27): „Frau, siehe deinen Sohn.“

Maria an der Kreuzesfuß (Joh 19,25-27) ist eine der intensivsten Szenen des Evangeliums nach Johannes: In den letzten Momenten seines Lebens überlässt Jesus seine Mutter…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
A visitação de Maria a Isabel (Lc 1,39-56): o encontro e o seu significado

Maria besucht Elisabeth (Lukas 1,39-56): die Begegnung und ihre Bedeutung

Die Heimsuchung (Lukas 1,39-56) erzählt von Marias Reise nach der Verkündigung, um ihre Verwandte Elisabeth zu besuchen, die Johannes den Täufer erwartet. Es ist eine…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
O Magníficat: o cântico de Maria (Lc 1,46-55), estrutura e significado

Das Magnifikat: Mariens Lied (Lukas 1,46-55), Struktur und Bedeutung

Das Magnificat ist der Lobgesang, den Maria bei ihrem Besuch bei ihrer Verwandten Elisabeth (Lukas 1,46-55) anstimmt. Beginnend mit den Worten „Meine Seele preist den…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
A anunciação a Maria (Lc 1,26-38): o texto e o seu significado

Die Ankündigung an Maria (Lukas 1,26-38): der Text und seine Bedeutung

Die Verkündigung an Maria (Luk 1,26-38) ist der Moment, in dem der Engel Gabriel Maria mitteilt, dass sie die Mutter des Sohnes Gottes sein wird,…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Realeza de Maria: por que Maria é rainha do céu e da terra

Das Königtum Mariens: Warum Maria Königin des Himmels und der Erde ist

Die Königswürde Mariens – die Wahrheit, dass Maria Königin des Himmels und der Erde ist – gehört zu den ältesten und geliebtesten Ausdrücken des christlichen…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
Maria mediadora de todas as graças: o que a Igreja ensina

Maria, Vermittlerin aller Gnaden: Was die Kirche lehrt

Was bedeutet Maria, Vermittlerin aller Gnaden: die katholische Lehre (Lumen Gentium 60-62), die Unterordnung unter die einzigartige Vermittlung…
Daniel Afonso 27/06/2026
0 Kommentare
A Virgem Maria de túnica branca e manto azul, mãos cruzadas no peito, sobre a lua entre anjos (pormenor)

Unbefleckte Jungfrau, was bedeutet das und wie unterscheidet es sich von der Unbefleckten?

Unbefleckte Jungfrau oder Makellose: Was ist der Unterschied? Verstehe das Dogma der unbefleckten Empfängnis und die Bedeutung von…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Porta do céu, janua caeli: Maria como porta da salvação

Tor zum Himmel, Jania Caeli: Maria als Tor der Erlösung

„Tor zum Himmel“: Entdecke die mariologische Bedeutung dieses Titels im Zusammenhang mit der Schrift, dem Loretogedicht und Marias…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Graça em grego, χάρις (charis), κεχαριτωμένη (kecharitôménē) e a teologia da graça

Griechisch: Χάρις (Charis), κεχαριτωμένη (kecharitóménē) Theologie der Gnade: Die Lehre von der Gnade, ein zentraler Aspekt der katholischen Theologie, umfasst Mariologie, Angelologie, Dämonologie und Josefologie.

Die Kecharitōmenē in Lukas 1,28: Das griechische Perfektpartizip offenbart die dauernde Vollendung der Gnade in Maria. Vertiefen Sie die…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Jesus Filho de Maria, a maternidade divina no coração da fé

Jesus, Sohn Marias, die göttliche Mutter im Herzen des Glaubens

Maria ist Mutter Jesu und Mutter Gottes. Von der historischen Mutterschaft bis zum Theotokos von Ephesus, der spirituellen Mutterschaft in…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Theotokos, Mãe de Deus: significado, Concílio de Éfeso e a fé da Igreja

Theotokos (Teotókos), Mutter Gottes: der zentrale Titel in der Mariologie

Die Theotokos, Mutter Gottes, ist der zentrale Titel in der Mariologie. Er wurde 431 in Ephesus definiert und bildet die Grundlage für alle…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Virgindade de Maria, os três aspectos do dogma

Die Jungfräulichkeit Marias, die drei Aspekte des Dogmas

Untersuche die drei Aspekte der Jungfräulichkeit Marias, ihre biblische Grundlage und die Magisteriallere, die dieses zentrale Dogma stützt.…
Daniel Afonso 26/04/2026
0 Kommentare
Mãe do povo fiel, Mater populi fidelis: título e iconografia

Mutter des Volkes, treu und zuverlässig: Titel und Ikonographie

Mutter des treuen Volkes, vereint mit der wandernden Kirche. Erforschen Sie die patristische Herkunft, die Ikonographie von Aracoeli und die…
Daniel Afonso 25/04/2026
0 Kommentare
Kecharitômenê, “Cheia de graça”: o título grego de Maria em Lucas 1,28

„Gepflegt in Gnade“: der griechische Titel Marias in Lukas 1,28

Kecharitōmenē: Die griechische Titelgebung in Lukas 1,28 und die Vollendung Marias durch göttliche Gnade

Daniel Afonso 25/04/2026
0 Kommentare
Angeologia: o que é, os nove coros dos anjos e o que a Igreja ensina

Engelologie: Was ist es, himmlische Hierarchien und christliche Lehre.

Engelologie: die theologische Erforschung der Natur, Hierarchien der Engel und Mission der Engel. Vertiefen Sie das Lehramt der Kirche und…
Daniel Afonso 25/04/2026
0 Kommentare
Maria mediatriz: a função materna de Maria na história da salvação

Maria als Mittlerin aller Gnaden: Marias mütterliche Funktion in der Heilsgeschichte

Die Rolle Marias als Vermittlerin in der Heilsgeschichte: Lehre, Vatikan II und aktuelle theologische Perspektiven. Vertiefen Sie dieses…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Espiritualidade mariana: viver com Maria o mistério de Cristo

Marien-Spiritualität: Mit Maria das Geheimnis Christi leben

Entdecken Sie die biblischen und historischen Grundlagen der Marianischen Spiritualität und lernen Sie mit Maria das paschalische Geheimnis…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
História da mariologia: dois mil anos de pensamento sobre Maria

Geschichte der Mariologie: zweitausend Jahre Denken über die Jungfrau Maria

Zweitausend Jahre Marienverehrung: von den Kirchenvätern bis zu den marianischen Dogmen und dem Zweiten Vatikanischen Konzil. Erforschen Sie…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Vida consagrada e Maria: o modelo mariano da sequela de Cristo

Weihtes Leben und Maria: Marias marianisches Vorbild für die Nachfolge Christi

Maria, das perfekte Modell des geweihten Lebens, erleuchtet Gelübde, Kontemplation und prophetische Vision. Die Beziehung zwischen dem…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Virgindade de Maria: o sinal cristológico da mãe de Deus

Die Jungfräulichkeit Marias: das christologische Zeichen der Mutter Gottes

Die Jungfräulichkeit Marias offenbart ein tiefes christologisches Zeichen. Erforschen Sie das biblische Zeugnis und die Tradition der Kirche…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Trindade e Maria: a mariologia trinitária

Dreieinigkeit und Maria: die mariologische Dreieinigkeitslehre

Eine trinitäre Mariologie offenbart Marias einzigartige Beziehung zu den drei göttlichen Personen. Französische Schule und…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Espírito Santo e Maria: a relação pneumatológica da mãe de Deus

Der Heilige Geist und Maria: die pneumatologische Beziehung der Mutter Gottes

Die Beziehung zwischen dem Heiligen Geist und Maria in Schrift, Patristik und aktueller Theologie. Maria als Pneumatófora und Ikon des Geistes…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Rainha: a realeza de Maria na tradição cristã

Königin: Mariens Königtum in der christlichen Tradition

Mariä Königtum: Die biblischen Wurzeln der Gebärerin bis zur Enzyklika "Ad caeli Reginam". Theologische Grundlagen des Titels Königin.…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Presença de Maria: a presença espiritual da mãe na vida cristã

Mariae Gegenwart: die geistliche Gegenwart der Mutter im christlichen Leben

Verstehe Marias Präsenz im christlichen Leben: vom personalistischen Denken zur Assums-Theologie. Maria, Mutter und Zeitgenossin jedes…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Oração mariana: o modelo orante de Maria e a devoção da Igreja

Mariengebet: Marias betendes Vorbild und die Verehrung der Kirche

Entdecken Sie Marias betendes Modell vom fiat bis zum Abendmahl und die Geschichte der Marianischen Gebete vom Sub tuum praesidium bis zu den…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Nova eva: o paralelo tipológico entre eva e Maria

Neue Eva: Der typologische Parallelen zwischen Eva und Maria

Maria als neue Eva ist einer der ältesten typologischen Parallelen im Christentum. Erforschen Sie die biblische, patristische und die Lehre…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e o laicado: a condição laical de Maria e o seu significado

Maria und das Laienamt: Marias laikale Stellung und ihre Bedeutung

Maria gehört zum Laienstand und ist das perfekteste Modell für ein christliches weltliches Dasein. Vertiefe ihre priesterliche, prophetische…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Imaculada Conceição: o dogma e a sua teologia

Unbefleckte Empfängnis: Das Dogma und seine Theologie

Entdecke das Dogma der Unbefleckten Empfängnis: biblische Grundlagen, patristische Tradition und Theologie des einzigartigen Privilegs, das…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Ícone mariano: a teologia e os tipos da tradição oriental

Marienikone: Die Theologie und die Typen der östlichen Tradition

Das marienbildliche Ikon in der ostlichen Tradition ist sakramental und Kanal der Gnade. Erkennen Sie die grossen ikonographischen Typen und…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e Jesus Cristo: o fundamento cristológico da mariologia

Maria und Jesus Christus: der christologische Grund für die Mariologie

Mariologie findet in Christus ihren wesentlichen Grund. Erforschen Sie Marias Beziehung zu Jesus als Mutter, Schülerin und Partnerin in der…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Filha de Sião: Maria como personificação do povo de Deus

Tochter Zion: Maria als Verkörperung des Volkes Gottes

Sionstochter: Entdecken Sie, wie Maria das Volk Gottes verkörpert, von der Schrift bis zum Zweiten Vatikanischen Konzil, und vertiefen Sie die…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
A família de Nazaré: Maria, José e Jesus

Die Familie von Nazaret: Maria, Josef und Jesus

Die Familie von Nazareth offenbart das christliche Modell des Familienlebens durch Maria, Josef und Jesus. Vertiefen Sie die spirituelle…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e a evangelização: a primeira evangelizadora

Maria und die Evangelisierung: die erste Evangelisiererin

Maria, die erste Evangelisierin, empfing das Evangelium bei der Verkündigung und verkündete es der Welt. Vertiefen Sie ihre einzigartige…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e a eucaristia: a mãe que guia ao pão de vida

Maria und die Eucharistie: die Mutter, die zum Brot des Lebens führt

Maria und die Eucharistie verbinden sich in den Mysterien von Kana und dem Kreuzweg; erkunden Sie die biblischen und theologischen Grundlagen…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Ecumenismo mariano dicionario destaque

Ökumene und Maria: die Hürde, die sich zu einer Brücke entwickeln kann

Maria als Hindernis oder Brücke im Ökumenismus? Analyse der Konfliktursachen, der interchristlichen Dialoge und der Versöhnungsperspektiven.…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e Israel: a filha de Sião como compêndio do povo de Deus

Maria und Israel: Das Tochter von Zion als Zusammenfassung des Volkes Gottes

Maria, Tochter Zion, fasst in sich das gesamte Alte Testament und das Volk Israel zusammen. Erforschen Sie die hebräischen Wurzeln der…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Maria e a dignidade da mulher: a mulher nova ao lado do homem novo

Maria und die Würde der Frau: die neue Frau neben dem neuen Menschen

Maria, das perfekte Vorbild des Disziplins, erleuchtet die Würde der Frau im Glauben. Erforschen Sie die erneuerten Interpretationen der…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Dogmas marianos: os quatro dogmas da fé sobre Maria

Marianische Dogmen: die vier Glaubensdogmen über Maria

Die vier marianischen Dogmen bestimmen den katholischen Glauben über Maria: göttliche Mutterschaft, immerwährende Jungfräulichkeit…
Daniel Afonso 14/04/2026
0 Kommentare
Mehr laden
© 2026 - Locus Mariologicus