Antifonas marianas: «¡Salve, santa madre!»

26/04/2022

0 Comments

finely carved wooden choir inside the cathedral of Seville

Antífona mariana «Salve sancta parens»: texto e significado

Salve sancta parens
Enixa puerpera Regem
Qui caelum terramque regit
In saecula saeculorum.

Ps. 44. Eructavit cor meum verbum bonum:
Dico ego opera mea Regi.

Gloria Patri et Filio
Et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio,
Et nunc et semper
Et in saecula saeculorum.
Amen.

Salve, Santa Mãe
Tu que geraste o Rei
Que rege o céu e a terra
pelos séculos dos séculos

Ps. 45,1. Com o coração vibrando de boas palavras
recito os meus versos em honra do rei.

Glória ao Pai, ao Filho
e ao Espírito Santo
Assim como era no princípio,
agora e sempre e
pelos séculos dos séculos.
Amém

Salve sancta Parens cantada por São Francisco de Assis

As antífonas marianas na liturgia da Igreja são valorizadas por Paulo VI na exortação apostólica *Marialis Cultus*, que reconhece nestes cânticos uma forma genuína de devoção mariana enraizada na Tradição eclesial.

Explore Mariologia, Teologia mariana, aparições marianas e a Pós-Graduação em Mariologia.

¿Quiere estudiar mariología en serio?

Este artículo nace de las obras de la biblioteca de Locus Mariologicus. El Posgrado en Mariología le lleva a la misma fuente, con acompañamiento académico: Escritura, Padres de la Iglesia y Magisterio, del primer dogma a las cuestiones contemporáneas.

Conocer a Pós-Graduação em Mariologia

Categories: Dicionário Mariológico, Teologia Mariana