Антіфони маріанні: «Вітаю тебе, святе матір’ю»

finely carved wooden choir inside the cathedral of Seville

Антифона Марії «Salve sancta parens»: текст і значення

Salve sancta parens
Enixa puerpera Regem
Qui caelum terramque regit
In saecula saeculorum.

Ps. 44. Eructavit cor meum verbum bonum:
Dico ego opera mea Regi.

Gloria Patri et Filio
Et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio,
Et nunc et semper
Et in saecula saeculorum.
Amen.

Salve, Santa Mãe
Ти, що породила Царя
Хто править небом і землею
протягом століть століть

Ps. 45,1. З серцем, сповненим добрих слів
Я співаю свої вірші на честь короля.

Глорифікація Отцю, Сину і Святому Духу
Так, як було на початку,
Тепер і завжди і
протягом століть століть.
Амінь

«Salve sancta Parens» співається святим Франциском Ассизьким

У своїй Апостольській екзорті «Marialis Cultus» Папа Павло VI високо оцінив маріанські антифони в літургії Церкви, визнаючи їх справжньою формою маріанської відданості, корінної в церковній традиції.

Для поглиблення знань: досліджуйте Мариологію, Теологію Марії, Маріанські появи та Пост-градуальну програму з Мариології.

Пост-градуальна програма з Мариології

Хочете поглибити свою підготовку в Мариології? Дізнайтеся про Пост-градуальну програму з Мариології від Locus Mariologicus – академічну освіту, що поєднує теологічну строгість, духовне життя та живу традицію Церкви.


Зареєструйтеся або дізнайтеся більше →

Related Articles

Свята назва Марії

Викликання Святого Імені Марії відкриває серце для божественної благодаті. Відкрийте багатство теології та відданість, які ця назва несе в католицькій традиції Марії.

Responses