Maria sebagai Koredentor: apa yang dimaksud dengan gelar tersebut (dan apa yang tidak dimaksud)

Corredentora

Corredentora adalah salah satu gelar Maria yang paling banyak dibahas: mengekspresikan kerjasama unik Maria dalam karya redemsi yang dilakukan oleh Kristus. Awalan “co-” berarti “dengan”, bukan “sama dengan”. Maria bukan redentor kedua bersama Kristus, Redentor tunggal; ia berkolaborasi, secara subordinat dan bergantung, dalam keselamatan yang sepenuhnya berasal dari Putra.

Panduan ini menjelaskan makna gelar tersebut, dasar-dasarnya, dan mengapa Gereja menggunakannya dengan hati-hati.

Makna “Corredentora”

Gelar ini terutama mengacu pada kerjasama Maria dalam pembelian redemsi secara historis, dari “Ya” pada Anunciasi, ketika ia memberikan dunia Redentor, hingga belas kasihan-nya di Krus, di mana ia menyatukan penderitaannya dengan Putra (lihat Nossa Senhora das Dores). Ia memiliki akar teologis yang sama dengan peran-perannya sebagai Mediadora, yaitu maternitas spiritual.

Subordinasi kepada Redentor Tunggal

Poin utama adalah bahwa korredenasi Maria totalnya subordinat dan bergantung pada redemsi Kristus. “Ada satu mediator antara Allah dan manusia, Kristus Yesus” (1 Tim 2:5). Maria sendiri diredamkan oleh Kristus – secara luar biasa, ia dilindungi dari dosa sejak Imaculata Konsepsi. Kerjasamanya tidak menambah nilai pada pengorbanan Kristus yang tak ternilai: ia mengambil makna dari pengorbanan itu.

Apa yang Dikatakan oleh Magisteri

Koncil Vatikan II, dalam *Lumen Gentium*, menghindari istilah “corredentora” dan lebih memilih untuk menyebut Maria sebagai “terlibat secara unik” dalam karya Redentor (No. 58) dan “partisipan yang murah hati” (No. 61). Gereja tidak pernah mendefinisikan “Corredentora” sebagai dogma, dan Paus Fransiskus menyarankan agar gelar tersebut tidak diproklamasikan sebagai dogma karena alasan teologis dan ekumenis: gelar tersebut, jika salah dipahami, bisa mengaburkan peran mediasi Kristus yang unik. Namun, jika dipahami dengan benar, gelar tersebut mengekspresikan kebenaran yang berharga tentang kerjasama bebas dan penuh kasih Maria dalam keselamatan.

Pertanyaan Umum

Apakah “Corredentora” berarti Maria sama dengan Kristus?

Tidak. Awalan “co-” berarti “dengan”, bukan “sama dengan”. Maria berpartisipasi dalam redemsi Kristus, yang merupakan Redentor tunggal; ia sendiri diredamkan oleh-Nya.

Apakah ini sebuah dogma?

Tidak. Gereja tidak mendefinisikan gelar ini sebagai dogma, dan magisteri saat ini lebih memilih untuk berbicara tentang “kerjasama” dan “peran yang terlibat” Maria dalam karya Kristus.

Lihat juga:

* Maria Mediadora de Todas as Graças
* Nossa Senhora das Dores