Maria, Mitverfechterin: Was der Titel bedeutet (und was er nicht bedeutet)

Maria corredentora: o que o título significa (e o que não significa)

## Die Corredentora

**Corredentora** ist einer der am meisten diskutierten mariologischen Titel: Er drückt die **einzigartige Zusammenarbeit Marias in der Erlösungsarbeit, die von Christus vollbracht wird**, aus. Das Präfix „co-“ bedeutet „mit“, nicht „gleich“. Maria ist keine zweite Erlöserin neben Christus, dem einzigen Erlöser; sie kooperiert auf untergeordnete und abhängige Weise an der Rettung, die vollständig vom Sohn kommt. Dieser Leitfaden erklärt, was der Titel bedeutet, seine Grundlagen und warum die Kirche ihn mit Vorsicht verwendet.

### Was bedeutet „Corredentora“?

Der Titel bezieht sich hauptsächlich auf die **Zusammenarbeit Marias bei der historischen Erlangung der Erlösung** – von ihrem „Ja“ zur Ankündigung (Anunciación), durch das sie dem Welt den Erlöser gab, bis zu ihrer Mitgefühl am Kreuz, wo sie ihr Leid mit dem ihres Sohnes verband (vgl. Unsere Frau der Schmerzen). Er hat die gleiche theologische Wurzel wie ihre Funktion als **Vermittlerin**: die geistige Mutterschaft.

### Die Unterordnung unter den einzigen Erlöser

Der entscheidende Punkt ist, dass Marias Co-Erlösung **vollständig untergeordnet und abhängig** von Christs Erlösung ist. „Es gibt einen einzigen Vermittler zwischen Gott und Menschen, Christus Jesus“ (1 Tim 2,5). Maria selbst wurde durch Christus **erlöst** – hervorragend, indem sie seit ihrer Unbefleckten Empfängnis vom Sünde frei war. Ihre Zusammenarbeit fügt nichts zum unendlichen Wert seines Opfers hinzu: Sie erhält ihre Bedeutung allein von ihm.

### Was sagt das Lehramt?

Das Zweite Vatikanische Konzil in der Lumen Gentium vermeidet den Begriff „Corredentora“ und spricht stattdessen von Maria als „auf einzigartige Weise an der Erlösungsarbeit des Erlöser teilnehmend“ (Nr. 58) und als „freiwillige Mitwirkende“ (Nr. 61). Die Kirche hat den Titel nie als Dogma definiert, und Papst Franziskus riet von seiner dogmatischen Verkündigung aufgrund theologischer und ökumenischer Gründe ab: Der Titel könnte, falsch verstanden, die **einzigartige Vermittlung Christi** verschleiern. Versteht man ihn jedoch richtig, drückt er eine wertvolle Wahrheit aus: Marias freiwillige und liebevolle Zusammenarbeit an der Erlösung.

### Häufig gestellte Fragen

**Frage:** Bedeutet „Corredentora“, dass Maria gleich Christus ist?

**Antwort:** Nein. Das Präfix „co-“ bedeutet „mit“, nicht „gleich“. Maria nimmt an der Erlösung Christi teil, der der einzige Erlöser ist; er hat sie selbst erlöst.

**Frage:** Ist es ein Dogma?

**Antwort:** Nein. Die Kirche hat diesen Titel nie als Dogma definiert, und das aktuelle Lehramt bevorzugt die Begriffe „Zusammenarbeit“ und „Vereinigung“ Marias mit der Arbeit Christi.

Related Articles

Responses