Corredentora, a cooperação de Maria na Redenção

O título Corredentora (ou Corredentora) designa a cooperação de Maria na obra da redenção operada por Cristo. Não significa que Maria co-redimiu em pé de igualdade com Cristo, mas que colaborou activamente no único acto redentor do Filho de Deus. Para artigo completo: Maria Corredentora e Medianeira.

Fundamentos

Os fundamentos da corredentividade: (1) o Fiat da Anunciação que consentiu na Encarnação e portanto na Redenção. (2) a oferta de Jesus na Apresentação no Templo. (3) a compaixão de Maria no Calvário onde cooperou em espírito com o sacrifício do Filho.

Posição do Magistério

O Magistério usa frequentemente linguagem de cooperação de Maria na redenção (LG 61: “cooperou de modo todo especial à obra do Salvador”), mas nunca definiu dogmaticamente o título Corredentora. O Dicastério para a Doutrina da Fé tem sido prudente quanto à definição dogmática, considerando que o conteúdo já está suficientemente expresso nos documentos existentes.

Aprofunde os seus estudos: explore Mariologia, Teologia mariana, Aparições marianas e a Pós-Graduação em Mariologia.

Magistério da Igreja

Ita et materna in Filium iura pro hominum salute abdicavit placandaeque Dei iustitiae, quantum ad se pertinebat, Filium immolavit, ut dici merito queat, ipsam cum Christo humanum genus redemisse.

Benedictus XV, Ep. Ap. Inter Sodalicia (22 martii 1918)

📚 Tradução literal: Assim também abdicou dos direitos maternos sobre o Filho em favor da salvação dos homens e, para aplacar a justiça de Deus, tanto quanto lhe dizia respeito, imolou o Filho, de tal modo que com razão se pode afirmar que ela com Cristo resgatou o género humano.

Singulari prorsus modo in patienti Filio particeps fuit, et cum sacrificio eius se mente et corde coniunxit.

Concílio Vaticano II, Const. Dogm. Lumen Gentium, n. 58

📚 Tradução literal: De modo singularíssimo participou no Filho sofredor e com o seu sacrifício uniu-se de mente e coração.