Islão e Maria, Maryam no Alcorão

Maria no Islão (Maryam) ocupa um lugar único: é a única mulher mencionada pelo nome no Alcorão, que lhe dedica uma sura inteira (Sura 19, Maryam). É considerada a mais virtuosa das mulheres e a mãe de um dos grandes profetas, Jesus (Isa). Para artigo completo: Islão e Maria.

Maria no alcorão

O Alcorão menciona Maria em 34 versículos de 11 suras. Afirma a sua virgindade, a Anunciação do Anjo, o nascimento virginal de Jesus sob uma palmeira no deserto, e a sua pureza sem pecado. Omite, no entanto, a maternidade divina de Maria (o Islão rejeita a divindade de Jesus) e a sua relação com a Redenção.

Convergências e divergências

Convergências: virgindade de Maria, Anunciação angélica, nascimento miraculoso, santidade exemplar, papel de Maria como mãe de um profeta extraordinário. Divergências fundamentais: o Islão rejeita a divindade de Jesus, logo, Maria não pode ser “Mãe de Deus“. A Theotokos é o ponto de ruptura irredutível.

Diálogo e peregrinação

Em santuários marianos como Fátima e Lourdes, peregrinos muçulmanos vêm venerar Maria. Este fenómeno, pouco conhecido, abre possibilidades de diálogo inter-religioso. O documento do Vaticano Nostra Aetate (1965) menciona a veneração islâmica a Maria como ponto de contacto.

Aprofunde os seus estudos: explore Mariologia, Teologia mariana, Aparições marianas e a Pós-Graduação em Mariologia.

Magistério da Igreja

Ecclesia cum aestimatione quoque Muslimos respicit qui Abrahamum adorant. Qui Iesum quidem ut Deum non confitentur, Iesum tamen ut prophetam venerantur, matremque eius virginalem Mariam honorant.

Concílio Vaticano II, Decl. Nostra Aetate, n. 3 (28 octobris 1965)

📚 Tradução literal: A Igreja olha com apreço também para os muçulmanos que adoram o único Deus. Embora não reconheçam Jesus como Deus, veneram-no como profeta e honram sua mãe virgem Maria.