Evangelii nuntiandi – Maria, de ster van de evangelisatie (Paulus VI, volledige tekst)

Evangelii Nuntiandi

Auteur: Paus Paulus VI (Giovanni Battista Montini)

Type: Apostolische Exortatie

Datum: 8 december 1975

Thema: Evangelisatie, Maria als ‘Ster van de Evangelisatie’

Incipit: Evangelii Nuntiandi («Het Annouceren van het Evangelie»)

Bron: AAS 68 (1976) 5-76

Tekst in het Latijn, n. 82: Maria, Stella Evangelizationis

PAULUS PP. VI

In dit jaar, in verband met dit onderwerp, waarbij de christelijke gemeenschap over de hele wereld haar geloof viert in het eeuwige jaar na de dood van de apostel Paulus en de apostel Petrus de Grote, maken wij deze en dezelfde bekentenis over aan de Maagd Maria. (n. 82)

Maria is het begin van het Evangelie: het Evangelie begint inderdaad met de aankondiging van Maria. Deze vrouw die het Woord heeft aanvaard, geloofd, gedragen, is de eerste evangelisatrice, omdat zij het Woord in de wereld heeft gebracht. “Ze heeft geëvangeeliseerd”, zegt Maria Elisabeth: “En gezegend zijt gij onder de vrouwen en gezegend zij de vrucht van uw buik” (Lc 1, 42). (n. 82)

Daarom, na het voltooien van onze taak van het aankondigen, keren wij ons tot de Maagd Maria: Maria, Ster van het Evangelie, wij vertrouwen de evangeliserende Kerk toe aan jouw leiding, zodat jouw Evangelie in de geesten van mensen blijft en hun harten beweegt. In dit jaar, waarin de christelijke gemeenschap over de hele wereld de honderdste sterfdag van de apostelen Paulus en Petrus viert, keren we ons tot de Maagd Maria voor deze bekentenis. (n. 82)

Maria staat aan het begin van het Evangelie: het Evangelie begint met de aankondiging van Maria. Deze vrouw die het Woord ontving, geloofde, droeg het en was de eerste evangeliserster, omdat zij het Woord aan de wereld bracht. Maria werd “evangeliseerd” door Elisabeth: “Gezegend zijt gij onder de vrouwen en gezegend is de vrucht van je buik” (Lc 1, 42). (n. 82)

Daarom, terwijl we dit werk van evangelisatie voltooien, keren we ons tot de Maagd Maria: Maria, Ster van het Evangelie, wij vertrouwen de evangeliserende Kerk toe aan jou, zodat het Evangelie, onder jouw leiding, in de gedachten van mensen blijft en hun harten beweegt.

Theologische betekenis

In Evangelii Nuntiandi wordt de formule “Maria, Ster van de Evangelisatie” gecreëerd, die later door Johannes Paulus II in Redemptoris Missio en door Franciscus in Evangelii Gaudium wordt overgenomen. Paulus VI toont aan dat evangelisatie een materne gelaat heeft: Maria is niet alleen een model van een evangeliserster (zij die het Woord ontving, geloofde en overbracht), maar ook een bemiddelaar en gids voor de hele missie van de Kerk.

Aanvullende lezing

Diepgaand onderzoek: verken Mariologie, Dogmen van Maria, Signum Magnum, Marialis Cultus, Evangelii Gaudium en Postgraduaat Mariologie.

Leer meer over de Onbevlekte Ontvangenis.