Antifona mariană «Salve Regina»: origine și semnificație

Salve Regina misericordiae,
Vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exules filii Hevae.
Ad te suspiramus gementes
Et flentes in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra, illos tuos,
Misericordes oculos ad nos converte.

Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
Nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Maria.

Salve, Regina, misericordioasă
Via, dulceață și speranță noastră, salve
La tine strigăm, fiii expulzați ai Evei
La tine suspinăm, gemând și plângând
În această vale a lacrimilor
Și, așadar, sfântă avocată a noastră
Aceste ochii tăi milostivi, întoarce-i asupra noastră

Și Isus, binecuvântatul fruct al pântecelui tău
După această destramare, arată-ne
O, plină de milă,
O, plină de har, o, dulce Fecioară Maria

Salve Regina misericordiae cântată de Sfântul Francisc de Assisi

Exortarea apostolică Marialis Cultus recunoaște în antifonele mariane o expresie privilegiată a iubirii filiale față de Maria, plasând aceste cântice în inima liturgiei și a devoțiunii ecleziastice.

Adânceste-ți studiile: explorează Mariologia, Teologia mariană, aparițiile mariene și Pós-Graduação în Mariologie.

Specializare postuniversitară în mariologie

Doriți să vă aprofundați formarea în Mariologie? Familiarizați-vă cu Specializarea postuniversitară în mariologie de la Locus Mariologicus – o formare academică care îmbină rigoarea teologică, viața spirituală și tradiția vie a Bisericii.

Înscrie-te pe lista de așteptare →

Învață să rogi Rozariul cu ajutorul nostru: Cum să Rogi Rozariul, pas cu pas.

Dorești să studiezi mariologia în profunzime?

Acest articol își trage inspirația din operele bibliotecii Locus Mariologicus. Specializarea în Mariologie te conduce la aceleași surse, cu îndrumare academică: Scriptura, Părinții Bisericii și Magisteriul, de la primul dogmă până la problemele contemporane.

Descoperă Specializarea în Mariologie