圣灵、圣体、玛利亚

引言
圣灵降临到玛利亚子宫(见《路》1:35)是五旬节和圣灵在圣餐神秘中行动的前奏,作为救世主基督的更新。正如《梵二大公会议》《向民族宣教》(Ad Gentes)4章所言:“事实上,从五旬节开始,是‘使徒行传’的开始,正如圣灵在玛利亚身上的工作使基督受孕,又通过基督在祈祷中降临的圣灵,祂开始了他的使命。”
最辉煌的圣灵之工我们记住圣约翰·保罗二世在1981年6月7日星期日,在圣玛利亚大教堂五旬节第二晚祷后的电台信息中说的话:“圣灵通过肉身的降生完成的最辉煌的工,是在玛利亚自愿的知情同意下,以她成为上帝之母的谦卑言语实现的——‘我愿服从’。那位成为大卫族后裔上帝母亲的纳撒勒玛利亚,成为上帝的真正母亲:神母(Theotokos)。”在圣体礼仪中对圣灵的召唤(epiclese)也回忆起在玛利亚内发生的神秘,这一神秘在圣体礼仪中以新的方式实现:使耶稣在圣体礼仪中显现,并将我们转化为他,也与玛利亚有关。圣约翰·达马什尼用以下话解释epiclese:“你问面包是如何变成基督的身体的?只需听听,通过圣灵的动作,正如圣极圣洁的处女和同圣灵通过她,主自己,在自己内,接纳了人类肉身。”没有玛利亚就没有圣体在圣体礼仪祈祷中纪念玛利亚,其文本可追溯到至少第三世纪,具有灵性与教会学意义。受孕的神秘,通过圣灵在玛利亚子宫中的工作,现在通过基督在圣体礼仪中的存在以新的方式实现,同时玛利亚在教会社区中存在。来自1月1日(第四世纪)的古老弥撒,在献礼祈祷中说:“主,我们在祭坛上献上的礼物,愿通过圣灵的善意被接受,他使玛利亚的腹中充满了真理的荣耀。”在召唤圣灵(epiclese)将面包和葡萄酒转化为主的身体和血时,我们回忆起玛利亚的存在和她的榜样。与她一起,教会说出“是”(yes),使她成为基督的载体。圣灵与圣体礼仪的关系在光照圣灵的行动中得到深入探讨。圣玛利亚在五旬节的《圣玛利亚圣座》文本以及圣母献立弥撒提及了圣灵的承载者、忠诚的典范和教会中圣灵行动的象征。在礼仪文本中特别提到了这一关系,尤其是在降临节时期。降临节第四主日的奉献祷文说:“主啊,接受我们在祭坛上奉献的礼物,用你圣灵的力量圣化它们,正如你用圣灵的力量使圣母玛利亚的腹中成为新约的圣殿。” 这一祷文确认了圣灵与圣体牺牲之间的关系,同时为纳撒勒的圣母玛利亚(主的降生)和圣体礼仪庆祝活动之间建立了完美的平行。同样的内容在《降临节二/A》共融礼中也有体现:“从犹太之母的童贞腹中,涌现出那喂养天使之粮的救世主,为全人类带来救赎与和平。” 在《普通共融礼六》中,从第二份圣体礼仪祈祷中摘取的祈祷词:“他(耶稣)是你活着的话语,因圣灵之功成为人,由圣母玛利亚降生。”因此,在圣体礼仪中,我们祈求与在圣母玛利亚腹中降生的圣灵同一圣灵汇聚一心,通过与基督的共融,让我们成为他:“因与基督的身体和血的共融,我们得以成为他(耶稣)的样子。” 圣体礼仪是“主的死亡与复活的纪念”(《梵二大公会议文件》,《圣礼宪法》,第47条),在庆祝圣体礼仪时,我们回顾了救赎的果实在玛利亚和圣徒中的实现,同时也回顾了玛利亚在救赎中的协作。在每一个历史时期,包括我们当今时期,圣灵都推动着教会与玛利亚同祷,“成为一颗心,一身心”,通过聆听圣言和圣体礼仪的庆祝,勇敢地传福音(见《使徒行传》1:14,与《使徒行传》2:42-47,4:31-35相比较)。这些圣体和玛利亚的庆祝活动是教会历史上最富有成果的时刻。保禄六世在《福音传给全人》中强调了这些圣体和玛利亚时刻的重要性。在五旬节早晨,她通过祈祷主持了福音化的开始,在圣灵的动作下:让她成为教会永远更新、遵循主命令推广和实现的福音化的明星,尤其是在充满希望但困难重重的时刻(见《福音化与传教》(Evangelii Nuntiandi),第82条;《向世界宣教》(Ad Gentes),第4条;《救赎使命》(Redemptoris Missio),第92条)。
玛丽精神与基督圣体礼的临在
圣体礼的神秘在教会中按照以下方面庆祝和体验:临在、牺牲、共融、圣灵的沟通、服务、使命和末世论。玛丽圣体礼精神建立在玛丽在圣体礼神秘中的积极而母性临在之上。
在1981年6月7日圣玛利亚大教堂五旬节晚祷后的广播信息中,约翰·保罗二世说:“我们来到这里,特别记住玛丽在教会诞生中的临在,我们将目光投向她的美好母性,这是我们在使徒使命道路上希望和激励的源泉。”
玛丽是我们圣化过程的范例,这一过程由圣灵之工实现,旨在使我们与基督联合,使其成为我们目标。玛丽成为教会的“记忆”(anamnese),教会呼求圣灵的圣化(epiclese),成为“共融”(koinonia),反映出神爱的三位一体。
在这个道路上,“伟大的标志”是“穿着太阳衣的女人”(启示录 12:1),她已经实现了末世。发生在玛丽亚身上的事情,现在在教会中以不同的方式和程度发生。基督在圣体内的真实存在具有“盟约”的意义,是爱宣言(马太福音 26:27,约翰福音 13:1)。这是一种被信仰接纳的存在,其根基在于基督的话语(约翰福音 6:44),以及玛丽的聆听和回应的态度(路加福音 1:29,38),忠实的默观(路加福音 2:19,51),以及在新盟约维度下的婚配结合(约翰福音 2:4-5,19:25-27)。这是被教会信赖的存在,它让人想起玛丽将耶稣放在马槽中的态度:两千年前,教会是玛丽将耶稣放在马槽中,并将其托付给所有民族敬拜和默观的摇篮(圣约翰保禄二世,《基督降生神秘》11)。玛丽在伯利恒,“充满圣灵,生下了至高无上的新创造的首生子”(圣约翰保禄二世,《基督降生神秘》14),并“向所有人指明通向儿子之路”(同上)。圣玛利亚大教堂也被称为“圣玛利亚至圣堂”,因为它保存了耶稣的马槽或摇篮。玛丽在复活后与圣餐共同庆祝的教会中(使徒行传 1:14,3:42-47),是永恒和当前的现实,作为“积极的”和“母性的”存在(圣约翰保禄二世,《母性红衣》24)。使徒所爱门徒将玛丽接纳到自己的家中(约翰福音 19:27),提醒整个社区在教会生活的所有时刻,以及在圣餐的中心时刻,与她保持“生命共同体”的态度(同上,《母性红衣》45)。玛丽“在教会的中心”(圣约翰保禄二世,《母性红衣》27)。基督在社区中的救赎性存在,随时伴随着玛丽亚,与救赎工作相关联,作为教会的母亲,基督的神秘身体。基督神秘身体与圣体礼仪身体之间的关系,赋予了玛丽亚在圣体礼仪中的特殊意义。作为主身体的母亲,玛丽亚也参与到基督神秘身体的成长中,也参与到圣体礼仪身体的成长中。圣体礼仪中存在着基督通过玛丽亚出生的同一身体,以及存在于教会中的身体。玛丽亚仍然是圣体礼仪中基督存在的母亲。从这个角度来看,我们可以理解保罗六世在《Marialis Cultus》中的表述:“玛丽亚是教会庆祝和生活神圣奥秘的灵性模式”(《Marialis Cultus》16)。教会重视玛丽亚的话语:“做他告诉你们的”(约 2:5)。以这种玛丽亚的态度,教会聆听并实践主在圣体礼仪中的话语,使自己以新的方式在社区中存在: “做这在我纪念”(路 22:19)。在这个圣体礼仪的维度中,教会履行了耶稣的委托:“看,你的母亲”(约 19:27)。圣人强调了圣体礼仪与玛丽亚之间的关系,尤其是在记住生命之粮,圣体礼仪中的面包,它是从玛丽亚的腹中形成的,“处女之面包”(圣约翰·阿维拉,《讲道》39:28)。这位与圣伊纳爵、圣特蕾莎和圣约翰·德·克鲁斯同时代的伟大圣人,拥有深刻的圣体礼仪和玛丽亚的教义。他在 1547 年 8 月 5 日写了一篇关于“圣母雪”的深刻讲道。他还探讨了受肉与圣体礼仪之间的关系(见《讲道》55:235 处)。玛丽亚的灵性在圣体礼仪中的表现,成为与基督建立关系的态度,而基督的存在要求我们的存在和亲密:庆祝、敬拜、纪念。玛丽亚的灵性成为对圣体礼仪存在活生生的记忆。
Responses