On Exorcisms and Certain Supplications (1999): The New Roman Rite for Exorcism

# De Exorcismis et Supplicationibus Quibusdam (Ritual de Exorcismo e Algumas Súplicas)## Sobre o Documento*De Exorcismis et Supplicationibus Quibusdam*, publicado pela Sagrada Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos em 22 de novembro de 1998, é o livro litúrgico oficial que substituiu o Capítulo XII do *Rituale Romanum* de 1614/1925. Este novo ritual é o resultado de três décadas de estudo pós-conciliar e serve como referência obrigatória para todos os exorcistas católicos.## Detalhes da Publicação– **Autor:** Sagrada Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos – **Aprovação:** Bento XVI, 22 de novembro de 1998 – **Publicação Latina:** 26 de janeiro de 1999 – **Edição Tipográfica:** *Editio typica emendata* de 2004## Estrutura do Novo RitoO *De Exorcismis* é dividido em quatro partes:1. **Praenotanda (Introdução Pastoral):** 39 números que abordam a teologia do exorcismo e os critérios pastorais. 2. **Capítulo I:** Rito do exorcismo solene de uma pessoa, composto por 44 parágrafos. 3. **Capítulo II:** Súplicas que podem ser usadas privadamente por sacerdotes ou fiéis. 4. **Apêndice:** Súplicas para uso privado contra o Maligno.## Texto Latino e Tradução Portuguesa – Praenotandum n. 1**Latim:**> Per opus paschale Christi, mors universa et peccatum cum potestatibus tenebrarum vincta sunt et destructa. Christus enim, Filius Dei in carne missus, ad terram descendit ut destrueret opera diaboli (cf. 1 Io 3, 8) atque per mortem suam ac resurrectionem peccato et morti dominium ostenderet, sicut etiam super malignum spiritum, qui mortis dominum se gloriabatur (cf. Heb 2, 14).**Português:**> Pela obra pascal de Cristo, a morte universal e o pecado com as potências das trevas foram vencidas e destruídas. Cristo, Filho de Deus enviado em carne, desceu à terra para destruir as obras do diabo (cf. 1Jo 3, 8) e pela sua morte e ressurreição mostrar o domínio sobre o pecado e a morte, e também sobre o espírito maligno que se gloriava de ser senhor da morte (cf. Heb 2, 14).## Praenotandum n. 13-14: Quem pode realizar exorcismos?O documento estabelece critérios rigorosos:– Apenas o Bispo diocesano pode autorizar um exorcismo solene. – Apenas um sacerdote pode realizar um exorcismo solene, e somente após receber autorização específica e expressa do bispo (n. 13). – O sacerdote exorcista deve ser “de pia, de doutrina sólida, de prudência experimentada, de vida íntegra” (n. 13) e não pode improvisar. – Os fiéis podem rezar orações contra o Maligno (n. 14), mas não podem realizar exorcismos solenes.## Praenotandum n. 15: Discernimento antes do Exorcismo> Antes de proceder ao exorcismo solene, o sacerdote exorcista deve consultar especialistas, médicos, psicólogos, psiquiatras, para excluir explicações psicofísicas dos sintomas. Apenas quando exista razoável certeza moral da ação do Maligno, e não mera doença natural, deve-se proceder.## Solemn Exorcism: StructureThe Rite of Solemn Exorcism (Chap. I) includes:– **Welcome** with holy water sprinkling – **Litanies of the Saints** (including St. Michael the Archangel) – **Liturgy of the Word** with chosen readings (Ps 53, 67, 90, 117, Rom 8, Eph 6) – **Imprecatory Prayer** to the Trinity – **Sign of the Cross** and blessing – **Laying on of Hands** – **Imperative Exorcism** (direct formula to the Evil One) – **Profession of Faith and Our Father** – **Final Blessing**## Imperative Formula of Exorcism, Latin Text> *Imperat tibi Deus Pater +, imperat tibi Deus Filius +, imperat tibi Deus Spiritus Sanctus +. Imperat tibi sacramentum Crucis + . Imperat tibi fides sanctorum Apostolorum Petri et Pauli ceterorumque Sanctorum + . Imperat tibi Martyrum sanguis +. Imperat tibi continentia Confessorum +. Imperat tibi devota Sanctorum et Sanctarum omnium intercessio +.*## Portuguese Translation of the Imperative Formula> *Manda-te Deus Pai +, manda-te Deus Filho +, manda-te Deus Espírito Santo +. Manda-te o sacramento da Cruz +. Manda-te a fé dos Santos Apóstolos Pedro e Paulo e dos demais Santos +. Manda-te o sangue dos Mártires +. Manda-te a continência dos Confessores +. Manda-te a devota intercessão de todos os Santos e Santas +.*## Changes from the 1614 Rite| Aspect | 1614 Rite (Leone XIII 1890) | New Rite 1999 | |—|—|—| | Language | Latin mandatory | Official Latin, vernacular allowed | | Discernment | Less detailed | Mandatory consultation with doctors and psychologists | | Structure | More directive, lengthy | More liturgical, incorporating Liturgy of the Word | | Theological Emphasis | Direct confrontation with Evil | Christ’s paschal victory | | Prayers for the Faithful | Smaller appendix | Extended Chapter II and Appendix |## International Association of ExorcistsOn July 13, 2014, the Vatican (Congregation for the Clergy) officially recognized the *International Association of Exorcists* (IAE), founded in 1991 by Fr. Gabriele Amorth. The association formalizes:– Annual intensive training courses for exorcists in Rome – Communion among exorcists from various countries – Shared discernment of cases – Production of theological and pastoral materials## Frequency and Geographical DistributionAs of 2024, it is estimated that there are:– Approximately 800 active priest-exorcists worldwide in the Catholic Church – Italy: around 100 exorcists (highest concentration) – Poland: approximately 200 exorcists – United States of America: around 50 exorcists (growth since 2010) – Brazil, Mexico, Philippines: growing numbers## Doctrinal Heritage

The 1999 document *De Exorcismis* represents the maturity of post-conciliar teaching in pastoral demonology:

1. It reaffirms the real action of evil (in continuity with the Fourth Lateran Council, 1215; CDF 1975; Paul VI 1972)
2. It is founded on Christ’s paschal victory (in line with patristic theology)
3. It establishes rigorous pastoral criteria against excess and superstition
4. It integrates medical-psychological and spiritual discernment
5. It restores exorcism as a specific ministry

Recommended Reading

Fourth Lateran Council 1215 | CDF Faith and Demonology 1975 | Leo XIII – Prayer of St. Michael against the Devil 1886; Exorcismus in Satanam 1890 | CCC Angels and Demons