Catecismo da Igreja Católica – anjos e demônios (nn. 328-336 e 391-395)

Por Prof. Dr. Daniel C. Afonso · Atualizado em
. Fontes em fontes_catecismo-anjos.md. Latim da editio typica (vatican.va), traducao oficial portuguesa (CIC-PT, conforme a editio typica). –>
Exsistentia entium spiritualium, non corporalium, quae sacra Scriptura generatim angelos appellat, fidei est veritas.
«A existência dos seres espirituais, não-corporais, a que a Sagrada Escritura habitualmente chama anjos, é uma verdade de fé» (Catecismo da Igreja Católica, n. 328)
O Catecismo da Igreja Católica trata dos anjos e demônios nos nn. 328-336 e 391-395. O Catecismo da Igreja Católica trata dos anjos em dois lugares principais. Os nn. 328-336, na exposição sobre Deus Criador do céu e da terra, falam dos anjos. Os nn. 391-395, no parágrafo sobre a queda, falam dos anjos que caíram, o Diabo e os demônios. Este artigo apresenta esses números na tradução oficial portuguesa, com o latim da edição típica nos passos principais e as fontes que o próprio Catecismo cita, conferidas no original.
O Catecismo e a sua edição típica
O Catecismo foi aprovado por São João Paulo II a 25 de junho de 1992 e promulgado pela constituição apostólica Fidei depositum, de 11 de outubro de 1992, no trigésimo aniversário da abertura do Concílio Vaticano II. O papa declarou-o «firmam regulam ad fidem docendam», «norma segura para ensinar a fé» (AAS 86, 1994, p. 117). O primeiro texto publicado foi o francês. A 15 de agosto de 1997, a carta apostólica Laetamur magnopere aprovou a edição típica latina, que «fit memorati Catechismi decretoria scriptio», «se torna o texto definitivo do mencionado Catecismo» (AAS 89, 1997, p. 819).
A distinção tem consequências. Algumas frases mudaram da primeira edição para a típica, e uma delas toca este tema, como se verá no n. 336. Por isso seguimos aqui o texto típico.
Os anjos (nn. 328-336)
A existência dos anjos (n. 328)
«Exsistentia entium spiritualium, non corporalium, quae sacra Scriptura generatim angelos appellat, fidei est veritas. Tam dilucidum est Scripturae testimonium quam dilucida est Traditionis unanimitas», «A existência dos seres espirituais, não-corporais, a que a Sagrada Escritura habitualmente chama anjos, é uma verdade de fé. O testemunho da Escritura é tão claro como a unanimidade da Tradição» (n. 328).
Quem são os anjos (n. 329)
O Catecismo cita aqui Santo Agostinho, que no comentário ao Salmo 103 escreve: «Angelus enim officii nomen est, non naturae. Quaeris nomen huius naturae, spiritus est, quaeris officium, angelus est: ex eo quod est, spiritus est, ex eo quod agit, angelus est», «”anjo” é nome de ofício, não de natureza. Perguntas o nome desta natureza? É espírito. Perguntas o ofício? É anjo. Pelo que é, é espírito. Pelo que faz, é anjo» (AGOSTINHO, Enarrationes in Psalmos 103, 1, 15, PL 37, 1348-1349). E acrescenta que, com todo o seu ser, os anjos são servos e mensageiros de Deus, porque contemplam «continuamente o rosto do meu Pai que está nos céus» (Mt 18,10).
Criaturas pessoais e imortais (n. 330)
«Enquanto criaturas puramente espirituais, são dotados de inteligência e vontade: são criaturas pessoais e imortais. Excedem em perfeição todas as criaturas visíveis. O esplendor da sua glória assim o atesta» (n. 330). O Catecismo remete aqui para a encíclica Humani generis (1950), na qual Pio XII reprovava a opinião dos que punham em dúvida «num Angeli creaturae personales sint», «se os anjos são criaturas pessoais» (DS 3891).
Os anjos de Cristo (n. 331)
Cristo é o centro do mundo angélico. Os anjos são seus: «Quando o Filho do Homem vier na sua glória, acompanhado por todos os [seus] anjos […]» (Mt 25,31). São seus porque foram criados por ele e para ele: «em vista d’Ele é que foram criados todos os seres, que há nos céus e na terra, os seres visíveis e os invisíveis, os anjos que são os tronos, senhorias, principados e dominações.
Tudo foi criado por seu intermédio e para Ele» (Cl 1,16). E são seus porque os fez mensageiros do seu desígnio de salvação: «Não são eles todos espíritos ao serviço de Deus, enviados a fim de exercerem um ministério a favor daqueles que hão-de herdar a salvação?» (Hb 1,14).
Os anjos na história da salvação (n. 332)
O Catecismo mostra os anjos presentes desde a criação e ao longo de toda a história da salvação. No latim: «illi paradisum claudunt terrestrem, Lot protegunt, Agar eiusque filium salvant, Abrahae detinent manum, Lex per illorum communicatur ministerium, populum Dei ducunt, nativitates annuntiant et vocationes, Prophetis assistunt», «eles fecham o paraíso terrestre, protegem Lot, salvam Agar e seu filho, detêm a mão de Abraão, pelo seu ministério é comunicada a Lei, conduzem o povo de Deus, anunciam nascimentos e vocações, assistem os profetas» (n. 332, tradução nossa do latim).
As remissões bíblicas são Gn 3,24, Gn 19, Gn 21,17, Gn 22,11, At 7,53, Ex 23,20-23, Jz 13, Jz 6,11-24, Is 6,6 e 1Rs 19,5. Por fim, é o anjo Gabriel quem anuncia o nascimento do Precursor e o do próprio Jesus (Lc 1,11.26).
Os anjos na vida de Cristo e da Igreja (nn. 333-335)
Da Encarnação à Ascensão, a vida do Verbo encarnado é rodeada pela adoração e pelo serviço dos anjos (n. 333). Segundo as remissões do Catecismo, eles protegem a infância de Jesus (Mt 1,20, 2,13.19), servem-no no deserto (Mc 1,13, Mt 4,11), confortam-no na agonia (Lc 22,43), anunciam aos pastores a Boa-Nova do seu nascimento (Lc 2,8-14) e às mulheres a da Ressurreição (Mc 16,5-7). Na Ascensão anunciam a sua segunda vinda (At 1,10-11), quando estarão ao serviço do seu juízo.
«Daqui resulta que toda a vida da Igreja beneficia da ajuda misteriosa e poderosa dos anjos» (n. 334). «Na sua liturgia, a Igreja associa-se aos anjos para adorar a Deus três vezes santo, invoca a sua assistência (como na oração “In paradisum deducant te angeli”, “conduzam-te os anjos ao paraíso”, da Liturgia dos Defuntos, ou ainda no “Hino querubínico” da Liturgia bizantina) e festeja de modo mais particular a memória de certos anjos (São Miguel, São Gabriel, São Rafael e os Anjos da Guarda)» (n. 335).
O anjo da guarda (n. 336)
«Vita humana, inde a suo initio ad obitum, est eorum custodia et eorum circumdata intercessione», «desde o seu começo até à morte, a vida humana é acompanhada pela sua assistência e intercessão» (n. 336). A tradução italiana de 1992 dizia «dall’infanzia», «desde a infância». O texto típico de 1997 diz «inde a suo initio», «desde o seu começo», como já diziam o texto francês e a tradução brasileira anterior, e é este o texto que vale.
O Catecismo cita aqui São Basílio Magno: «Τὸ δὲ συνεῖναι ἑκάστῳ τῶν πιστῶν ἄγγελον, οἷον παιδαγωγόν τινα καὶ νομέα τὴν ζωὴν διευθύνοντα, οὐδεὶς ἀντερεῖ», «que a cada um dos fiéis assiste um anjo, como pedagogo e pastor que lhe dirige a vida, ninguém o contradirá» (BASÍLIO MAGNO, Adversus Eunomium 3, 1, PG 29, 656B). E Basílio fundamenta-o nas palavras do Senhor: «Não desprezeis um só destes pequeninos, porque os seus anjos nos céus veem continuamente o rosto de meu Pai» (Mt 18,10). Conclui o Catecismo: «Desde este mundo, a vida cristã participa, pela fé, na sociedade bem-aventurada dos anjos e dos homens, unidos em Deus» (n. 336).
A queda dos anjos (nn. 391-395)
Um anjo criado bom (n. 391)
«Por detrás da opção de desobediência dos nossos primeiros pais, há uma voz sedutora, oposta a Deus, a qual, por inveja, os faz cair na morte. A Escritura e a Tradição da Igreja veem neste ser um anjo decaído, chamado Satanás ou Diabo. Segundo o ensinamento da Igreja, ele foi primeiro um anjo bom, criado por Deus» (n. 391).
O Catecismo apoia-se aqui na definição do IV Concílio de Latrão (1215): «Diabolus enim et alii daemones a Deo quidem natura creati sunt boni, sed ipsi per se facti sunt mali. Homo vero diaboli suggestione peccavit», «pois o Diabo e os outros demônios foram criados por Deus bons por natureza, mas fizeram-se maus por si mesmos. O homem, por sua vez, pecou por sugestão do Diabo» (DS 800). No latim da edição típica, tal como a Santa Sé o publica em linha, falta o «enim» do Concílio.
Uma escolha livre e irrevogável (nn. 392-393)
«A Escritura fala dum pecado destes anjos. A queda consiste na livre opção destes espíritos criados, que radical e irrevogavelmente recusaram Deus e o seu Reino» (n. 392). O Catecismo vê um reflexo desta rebelião nas palavras do tentador, «Sereis como Deus» (Gn 3,5), e lembra que o Diabo é «pecador desde o princípio» (1Jo 3,8) e é «pai da mentira» (Jo 8,44).
«É o carácter irrevogável da sua opção, e não uma falha da infinita misericórdia de Deus, que faz com que o pecado dos anjos não possa ser perdoado» (n. 393). A fonte é São João Damasceno: «Χρὴ δὲ γινώσκειν, ὅτι ὅπερ ἐστὶ τοῖς ἀνθρώποις ὁ θάνατος, τοῦτο τοῖς ἀγγέλοις ἡ ἔκπτωσις. Μετὰ γὰρ τὴν ἔκπτωσιν, οὐκ ἔστιν αὐτοῖς μετάνοια, ὥσπερ οὐδὲ τοῖς ἀνθρώποις μετὰ τὸν θάνατον», «é preciso saber que o que a morte é para os homens, é a queda para os anjos. Pois depois da queda não há arrependimento para eles, como não o há para os homens depois da morte» (JOÃO DAMASCENO, Expositio fidei 18 [De fide orthodoxa 2, 4], PG 94, 877).
O homicida desde o princípio (n. 394)
«A Escritura atesta a influência nefasta daquele que Jesus chama “o assassino desde o princípio” (Jo 8,44), e que chegou ao ponto de tentar desviar Jesus da missão recebida do Pai. “Foi para destruir as obras do Diabo que apareceu o Filho de Deus” (1Jo 3,8). Dessas obras, a mais grave em consequências foi a mentirosa sedução que induziu o homem a desobedecer a Deus» (n. 394).
Um poder limitado (n. 395)
«Potentia tamen Satanae infinita non est. Ille non est nisi creatura, potens propterea quod purus est spiritus, sed semper creatura: aedificationem Regni Dei impedire non potest», «no entanto, o poder de Satanás não é infinito. Satanás é uma simples criatura, poderosa pelo facto de ser puro espírito, mas, de qualquer modo, criatura: impotente para impedir a edificação do Reino de Deus».
A sua ação, embora cause graves prejuízos, é permitida pela divina Providência, que «fortiter et suaviter», «com força e suavidade», dirige a história do homem e do mundo, fórmula que ecoa Sb 8,1. «A permissão divina da actividade diabólica é um grande mistério. Mas “nós sabemos que tudo concorre para o bem daqueles que amam a Deus” (Rm 8,28)» (n. 395).
Outras passagens do Catecismo
O resumo do n. 414 diz: «Satanás ou Diabo e os outros demónios são anjos decaídos por terem livremente recusado servir a Deus e ao seu desígnio. A sua opção contra Deus é definitiva. E eles tentam associar o homem à sua revolta contra Deus».
Nos nn. 538-540, o Catecismo apresenta a tentação de Jesus no deserto como vitória sobre o tentador, que antecipa a vitória da Paixão. O n. 1673 trata do exorcismo, pelo qual a Igreja pede publicamente e com autoridade, em nome de Jesus Cristo, que uma pessoa ou objeto seja protegido contra a ação do Maligno e subtraído ao seu domínio. E os nn. 2850-2854 comentam o último pedido do Pai-Nosso, «livrai-nos do mal», e ensinam que o Mal não é uma abstração, mas uma pessoa, Satanás, o Maligno (n. 2851), sobre o qual Cristo alcançou a vitória, de uma vez por todas, na Hora em que se entregou livremente à morte para nos dar a sua vida (n. 2853).
Síntese
Os anjos existem como seres pessoais, espirituais e imortais, dotados de inteligência e vontade (nn. 328-330). Foram criados por Deus, pertencem a Cristo e servem o seu desígnio de salvação (nn. 331-333). Desde o seu começo até à morte, a vida humana é acompanhada pela sua assistência e intercessão, e cada fiel tem a seu lado um anjo (n. 336). Os demônios são anjos criados bons que livremente recusaram Deus, e a sua escolha é irrevogável (nn. 391-393, 414). O poder do Diabo é real mas limitado e permitido pela Providência (n. 395). E Cristo venceu-o no mistério pascal (nn. 539, 2853).
Para quem quer ir mais longe, o site reúne páginas sobre as fontes desta doutrina: a definição do IV Concílio de Latrão (1215), o estudo Fé cristã e demonologia (1975), recomendado pela Congregação para a Doutrina da Fé, a audiência de Paulo VI de 15 de novembro de 1972, as catequeses de João Paulo II sobre os anjos (1986) e a oração a São Miguel de Leão XIII.
Referências
AGOSTINHO DE HIPONA. Enarrationes in Psalmos 103, 1, 15. In: MIGNE, Jacques-Paul (ed.). Patrologia Latina. Paris: J.-P. Migne, 1845. v. 37, col. 1348-1349.
BASÍLIO MAGNO. Adversus Eunomium 3, 1. In: MIGNE, Jacques-Paul (ed.). Patrologia Graeca. Paris: J.-P. Migne, [s.d.]. v. 29, col. 656B.
CATECHISMUS CATHOLICAE ECCLESIAE. Editio typica. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana, 1997. n. 328-336, 391-395, 414. Disponível em: https://www.vatican.va/archive/catechism_lt/p1s2c1p5_lt.htm e https://www.vatican.va/archive/catechism_lt/p1s2c1p7_lt.htm. Acesso em: 22 out. 2026.
CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA. Edição portuguesa conforme a edição típica latina. [S.l.: s.n., s.d.]. n. 328-336, 391-395, 414, 538-540, 1673.
CATECISMO DA IGREJA CATÓLICA. Edição brasileira, texto anterior à edição típica. [S.l.: s.n., s.d.]. n. 2850-2854.
DENZINGER, Heinrich e HÜNERMANN, Peter (org.). Enchiridion symbolorum definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. Edizione bilingue. 2. ed. Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna, 1996. n. 800 e 3891.
JOÃO DAMASCENO. Expositio fidei 18 [De fide orthodoxa 2, 4]. In: MIGNE, Jacques-Paul (ed.). Patrologia Graeca. Paris: J.-P. Migne, [s.d.]. v. 94, col. 877C.
JOÃO PAULO II. Constitutio apostolica Fidei depositum, 11 out. 1992. Acta Apostolicae Sedis, Città del Vaticano, v. 86, p. 113-118, 1994.
JOÃO PAULO II. Litterae apostolicae Laetamur magnopere, 15 ago. 1997. Acta Apostolicae Sedis, Città del Vaticano, v. 89, p. 819-821, 1997.
Pós-Graduação em Mariologia
Quer aprofundar a sua formação em Mariologia? Conheça a Pós-Graduação em Mariologia da Locus Mariologicus – uma formação acadêmica que une rigor teológico, vida espiritual e tradição viva da Igreja.
Ver também: O que é a Angeologia? Os anjos na Bíblia e no Magistério
Veja o nosso guia completo de Angelologia Católica.
Quer estudar angeologia e demonologia a fundo?
Este artigo nasce da biblioteca da Locus Mariologicus. A pós-graduação em Angeologia e Demonologia (especialização lato sensu, 360 horas, 100% online) estuda os anjos e os demônios na Escritura, nos Padres e no Magistério, com uma área dedicada à demonologia prática, ao exorcismo e à oração de libertação. A nova turma começa em 18 de janeiro de 2027.
Respostas