Litanie van Loreto – geschiedenis en magesteriële toevoegingen (1571-2020)

De Litania Lauretana (Ladainha de Loreto) is de meest verspreide Maria-gebed van de Latijnse Katholieke Kerk, met een oorsprong die teruggaat tot de 12e eeuw en een officiële codificatie door de paus vanaf de 16e eeuw. Door de eeuwen heen hebben verschillende pausen nieuwe aanroepen toegevoegd die het ontwikkelingsproces van de mariologie weerspiegelen. Dit bericht vat de geschiedenis en de criteria voor de magisteriale toevoegingen aan de Ladainha van Loreto samen.

Geschiedenis van de Ladainha van Loreto

Oorsprong (12e-15e eeuw)

De Litania Lauretana is geëvolueerd uit verschillende middeleeuwse Maria-ladainjes, met name die gereciteerd in de Heilige Huis van Loreto in Italië (overgebracht volgens de traditie uit Palestina in 1294). De definitieve tekst is in de 15e-16e eeuw geconsolideerd.

Officiële goedkeuring, Paus Pius V (1571)

Paus Pius V, na de Zeeslag bij Lepanto (7 oktober 1571), maakte de Ladainja van Loreto tot het officiële gebed van de universele Kerk en verleende aflaten aan wie het reciteerden. Deze goedkeuring bevestigde de basistekst van 49 aanroepen die nog steeds het kernpunt van het gebed vormen.

Traditionele structuur van de Ladainha

De Ladainha van Loreto is onderverdeeld in vier thematische groepen:

I. Trinitarische aanroepen

• «Heren, wees ons genadig» (Kyrie eleison)
• «Christus, hoor ons» / «Christus, luister naar ons»
• «O Vader in de hemel, die God bent, wees ons genadig»
• «O Zoon, Verlosser van de wereld, die God bent, wees ons genadig»
• «O Heilige Geest, die God bent, wees ons genadig»
• «Heilige Drie-eenheid, die één God bent, wees ons genadig»

II. Mariaanse moederlijke aanroepen

• Heilige Maria, Heilige Maria
• Heilige Godmoeder, Heilige Moeder van God
• Heilige Maagd der Maagden, Heilige Maagd
• Moeder van Christus, Moeder van Christus
• Moeder van de Kerk (toegevoegd in 1980)
• Moeder van de goddelijke genade, Moeder van de goddelijke genade
• Moeder van genade, Moeder van genade (toegevoegd in 2020)
• Allerzuiverste Moeder, Allerzuiverste Moeder
• Allercastigste Moeder, Allercastigste Moeder
• Onbesmeurde Moeder, Onbesmeurde Moeder
• Onbevlekte Moeder, Onbevlekte Moeder
• Liefste Moeder, Liefste Moeder
• Admirabele Moeder, Admirabele Moeder
• Moeder van het goede raad, Moeder van het goede raad
• Moeder van de Schepper, Moeder van de Schepper
• Moeder van de Verlosser, Moeder van de Verlosser

III. Virginische aanroepen (Virgo)

• Virgem prudensissima, Virgem prudensissima
• Virgem venerabilis, Virgem venerabilis
• Virgem digna laudis, Virgem waardig van lof
• Virgem potens, Virgem machtig
• Virgem clementia, Virgem clementie
• Virgem fidelis, Virgem trouw

IV. Typologische titels

• Spiegel van gerechtigheid, Spiegel van gerechtigheid
• Stoel van wijsheid, Stoel van wijsheid
• Oorzaak van onze vreugde, Oorzaak van onze vreugde
• Geestelijk vat, Geestelijk vat
• Eerlijk vat, Eerlijk vat
• Uitstekend vat van devotie, Uitstekend vat van devotie
• Mystieke roos, Mystieke roos
• Davidstoren, Davidstoren
• Marmeren toren, Marmeren toren
• Gouden huis, Goud huis
• Doel van het Verbond, Doel van het Verbond
• Deur naar de hemel, Deur naar de hemel
• Morgenster, Morgenster

V. Aanroepen voor gezondheid en hulp

• Gezondheid voor de zieken, Gezondheid voor de zieken
• Toevlucht voor de zondaars, Toevlucht voor de zondaars
• Troost voor de migranten, Troost voor de migranten (toegevoegd in 2020)
• Trooster van de verdrietigen, Trooster van de verdrietigen
• Hulp voor de christenen, Hulp voor de christenen

VI. Aanroepen van de Koningin der Koningen

• Regina Angelorum, Koningin der engelen
• Regina Patriarcharum, Koningin der patriarchen
• Regina Prophetarum, Koningin der profeten
• Regina Apostolorum, Koningin der apostelen
• Regina Martyrum, Koningin der martelaren
• Regina Confessorum, Koningin der confessoren
• Regina Virginum, Koningin der maagden
• Regina Sanctorum omnium, Koningin van alle heiligen
• Regina sine labe originali concepta, Koningin geconceive zonder het oorspronkelijke zondeval (toegevoegd in 1854 na Ineffabilis Deus)
• Regina in caelum assumpta, Koningin aangenomen in de hemel (toegevoegd in 1950 na Munificentissimus Deus)
• Regina sacratissimi Rosarii, Koningin van het Allerheiligste Rosario (toegevoegd in 1571 na de zege bij Lepanto)
• Regina familiae, Koningin van de familie (toegevoegd in 1995 door Johannes Paulus II)
• Regina pacis, Koningin van de Vrede (toegevoegd in 1917 door Benedictus XV tijdens de Eerste Wereldoorlog)

Chronologische toevoegingen door de Magisterium

De Ladainja als compendium van mariologie

De Lorentoladen is tegelijkertijd:

1. Theologische samenvatting: elke aanroeping uitdrukt een mariologische waarheid.
2. Dogmatisch catalogus: elke nieuwe Maria-waarheid (1854 Onbevlekte Ontvangenis, 1950 Opheffing) leidde tot een nieuwe aanroeping.
3. Tijdspiegel: hedendaagse toevoegingen (Moeder van de Kerk, Koningin van de Familie, Moeder van Barmhartigheid) weerspiegelen de pastorale zorgen van onze tijd.
4. Mariëne ecumene: het kernmateriaal is gemeenschappelijk aan alle rooms-katholieke rituelen en heeft parallellen in orthodoxe mariënladainjen.

Aanvullende lectuur

Marialis Titulus 1980 – Mater Ecclesiae | Verkondiging Mater Ecclesiae 1964 | Sint Pius V en het Rosario van Lepanto | Ineffabilis Deus | Munificentissimus Deus