Молитва Богородице-Деве времен

[Oração] Santa Maria Virgem do tempo

Божия Матерь, Дева утренней

Дай нам радость уметь видеть, даже сквозь множество туманов рассвета, надежды нового дня. Вдохнови нас словами мужества.

Santa Maria Virgem do Tempo: oração às horas do dia, manhã, meio-dia, entardecer e noiteНе позволяй, чтобы наш голос дрожал, когда, несмотря на множество злых дел и грехов, которые стареют мир, мы осмеливаемся объявить, что лучшие дни впереди.Не давай, чтобы на наших губах преобладало печальное вздох, а апатия подавляла усердие, что скептицизм подавлял энтузиазм, а тяжесть прошлого мешала нам доверять будущему.Помоги нам с большей смелостью верить в молодое поколение и сохраните нас от соблазна ласкать их пустыми словами, осознавая, что только через наши выборы аутентичности и согласованности они будут готовы снова позволить себе очароваться.Умножь наши силы, чтобы мы знали, как вложить их в единственное еще прибыльное предприятие на рынке цивилизации: предотвращение новых поколений от жестоких зол, которые сегодня удушают землю. Дай нашим голосам ритм пасхальных алемов.Наполни пустыни нашего реализма мечтами. Сделай нас культиваторами теплых утопий, чьи щели позволят надежде пролиться на мир.Помоги нам понять, что указывать на пробуждающиеся почки на ветвях стоит больше, чем жаловаться на падающие листья.И вселите в нас уверенность того, кто уже видит, как Восток зажигается первыми лучами солнца.Святая Мария, Девы Среднего ДняДай нам опьянение света. Мы уже слишком долго испытываем тускнение наших фонарей, упадок идеологий власти и растягивание теней на узких путях земли, чтобы не скучать по солнцу среднего дня.Вырви нас из отчаяния беззащитности и вдохнови на смирение в поисках. Усыщи нашу жажду благодати в раковине твоей руки.Возвращи нас к вере, которую другая мать, бедная, но добрая, как ты, передала нам, когда мы были детьми, и которую, возможно, мы когда-то попытались продать за мизерную порцию чечевицы.Ты, нищая от Духа, наполни наши амфоры маслом, предназначенным для горения перед Богом: мы слишком много горели перед идолами пустыни.Сделай нас способными к сверхчеловеческим отказам от себя в Боге. Умиротвори нашу гордость плоти.Чтобы свет веры, даже когда он принимает вид пророческой критики, не сделал нас высокомерными или самоуверенными, но дарил нам радость терпимости и понимания.В первую очередь, но и в особенности, избавь нас от трагедии, когда наша вера в Бога остается чужой для конкретных выборов каждого момента, будь то публичные или частные, и рискует никогда не стать плотью и кровью на алтаре повседневной жизни.Святая Мария, Дева закатаМать времени, когда возвращаешься домой и наслаждаешься радостью встречи с кем-то, и живёшь непередаваемым счастьем сидеть за столом с другими, дай нам дар общения.Просим это для нашей Церкви, которая также, кажется, не чужда искушениям фрагментации, парахии и замкнутости в пределах, обозначенных тенью колокольни.Просим это для нашего города, который так часто дух разделения превращает в спорную землю, и иногда кажется становиться землёй никого.Просим это для наших семей, чтобы диалог, крестный любовный и спокойное переживание семейных чувств сделали их привилегированными местами для христианского и гражданского роста.Просим это для всех нас, чтобы, вдали от экзкоммуникаций эгоизма и изоляции, мы всегда были рядом с жизнью, где бы она ни рождалась, росла или умирала.Просим это для всего мира, чтобы солидарность между народами больше не воспринималась как одна из множества моральных обязанностей, но была заново открыта как единственный этический императив, на котором основывать человеческое сосуществование.И чтобы бедные могли с равной достоинством сидеть за столом у всех.И чтобы мир стал целью наших ежедневных обязательств.Святая Мария, Дева ночиМы молимся, чтобы Ты была рядом с нами, когда боль угрожает нам, когда испытание разрывается, когда ветер отчаяния свистит, и чёрное небо тревог, холод разочарований или суровая тень смерти нависает над нашим существованием. Избавь нас от дрожи в темноте.В час нашего Калвария, Ты, кто испытала затмение солнца, пространи свой плащ над нами, чтобы, окутанные Твоим дыханием, долгая ожидание свободы стала для нас более выносимой.Умягчи, своими матерскими ласками, страдания больных. Наполни горьким временем одиночества тех, кто в одиночестве.Умиротвори тоску в сердце моряков и предложи им свой плечо, чтобы они могли там отдохнуть.

Оставь от всякого зла наших любимых, которые борются на дальних землях, и утеши тех, кто потерял веру в жизнь, с трогательным сиянием твоих глаз.

Пусть и сегодня будет спета Магнифikat и объявлены волны справедливости всем угнетённым на земле. Не оставляй нас в ночи, молиться и выражать наши страхи.

Напротив, если в моменты тьмы ты будешь стоять у нас рядом и шептать, что и ты, Дева Прихода, ждёшь света, источники слёз высохнут на нашем лице.

И вместе мы пробудим рассвет. Так пусть будет.

Чтимый Д. Антониу Белло (ум. 1993)

Рекомендуемое чтение: Marialis Cultus (Павел VI), апостольская экзортация о марианской вере.

Глубже изучите: исследуйте мариологию, теологию Марии, марианские явления и магистратуру по мариологии.


Институт Locus Mariologicus — мировой академический центр по мариологии. Ознакомьтесь с нашими ресурсами по теологии Марии, марианским явлениям и магистратуре по мариологии.

(Примечание: текст в тегах HTML не был предоставлен для перевода, поэтому они остаются неизменными.)

Постградусное обучение по мариологии

Хотите углубить свои знания в области мариологии? Узнайте о Постградусной программе по мариологии в Locus Mariologicus, которая объединяет строгую теологию, духовную жизнь и живую традицию Церкви.

Зарегистрируйтесь или узнайте больше →

Углубимся в тему приснодевства Девы Марии.

Хотите серьезно изучить мариологию?

Этот статью основан на работах библиотеки Locus Mariologicus. Магистратура по мариологии погрузит вас в те же источники, обеспечивая академическое сопровождение: Писание, Отцы Церкви и Учение Церкви, от первого догмата до современных вопросов.

Узнайте о магистратуре по мариологии

Related Articles

Responses