“受难基督”:奥古斯丁,智慧之油与智慧之座

我们却是传讲受难基督的,对犹太人来说是惊讶,对民族是愚蠢的。[……] 所以要警醒,因为你们不知道那日子或那时辰。
(1Cor 1:23,马太福音 25:13)
在第二十一周常年(时间)的周五,教会纪念圣奥古斯丁(Hipona),这一天结合了保罗对世界智慧的暴力页面和十处女的寓言。一方面是揭示世界智慧的十字架;另一方面是没有人可以借出的油。两段经文通过不同的方式表明,有些事情只能接受,而接受它们的时机不是借来的时间。
一. 第一读:1哥林多书 1:17-25
保罗写给骄傲的希腊城市哥林多,他针对他们的自豪之处。他写道,他受命传福音“不是用人的智慧,以免基督的十字架失去其力量”(v.17)。这不是风格问题。一个过于精心构建的传道可能说服人,而忽略十字架。保罗接着提出了一个贯穿后神学的所有公式:“上帝的愚愚对那些走向灭亡的人来说是愚愚的,但对那些追求救恩的人来说是上帝的智慧”(v.18)。保罗不是说十字架看起来愚愚,然后证明它有智慧。他指出它对犹太人来说是惊奇,对希腊人来说是愚愚的,但一直都是。改变的不是对象,而是观察者的立场。因此,结论是一个彻底的逆转:“上帝的愚愚比人的智慧更强,上帝的弱点比人的强点更强”(v.25)。
二. 福音:马太福音 25:1-13
十处女的寓言经常被误解为关于准时,但这不是它传达的教训。所有十个新娘都出迎新郎。她们都拿着灯。她们都睡着了,同样是明智的和新娘一样。这是因为新郎迟到。唯一不同的是在五个人带油瓶(v.4)。
决定性的细节是明智的拒绝:“也许我们和你们不会够”(v.9)。这个回答听起来很严厉,但从神学上讲是准确的。有些东西不能借出。活的信仰、练习的爱、内在的生活在多年积累后,这些在最后一刻都不能借出,不是因为拥有者吝啬,而是因为这些东西的本质。最终的结局,“我不认识你们”(v.12),不描述对丈夫的忘记。它描述了一种从未存在的关系,因为在有时间时没有人去建立它。
三. 奥古斯丁:晚受的智慧
很少有圣人能像奥古斯丁(Hipona,354-430)那样体现这两段经文,而教会今天纪念这位圣人,就在他的母亲纪念日之后一天。奥古斯丁正是寻求智慧的希腊人。
在卡纳大克、罗马和米兰的修辞教授,多年来用他受过训练的文化文学标准来衡量基督教,他发现圣经的风格贫乏。十字架对他来说,很长一段时间都是保罗所说的,对从外面看的人来说是这样的。
他在这一旅程中留下的话是,一个人在很晚才意识到橄榄油不能匆忙购买:“我爱你,美丽而又古老,我爱你,很晚才爱上你”(奥古斯丁。《忏悔录》X,27,38)。同一本书的开篇解释了为什么有这样的延迟:“你创造了我们,我们的心灵不安,直到安息在你那里”(奥古斯丁。《忏悔录》I,1,1)。人类的心灵不是中立的。它被建造用于一个特定的安息,所有花在它之外的时间都是不安的,而不是自由的。
四. 玛利亚,智慧之座和最明智的处女
拉特兰颂歌给玛利亚两个标题,如今相互照应。它称她为“智慧之座”(Sedes Sapientiae),并作为最明智的处女(Virgo prudentissima)。第一个标题描述了她所接受的。第二个标题描述了她如何保存它。
玛利亚以一种非比喻的意义成为智慧之座。上帝的“愚蠢”(保罗所称)在她的内心肉身化。她没有在其他人之前理解十字架,也不是代表他们,这意味着黑暗而不是预见。但她站在十字架旁(约19:25),正处于丑闻和愚蠢的完成地,在那里保持了她的立场,当所有可用的智慧都说那是失败时。圣奥古斯丁注意到她真正的伟大之处:“玛利亚比接受基督的信仰更幸福,比怀孕基督的肉身更幸福”(奥古斯丁。《关于处女圣洁》3,3)。
她以真正意义上的寓言中的明智方式。她带了橄榄油。从“应许”(fiat)到十字架,从十字架到圣殿,她在丈夫迟到时保持了灯火通明,到了那一刻,她不需要向任何人借光。教会传统承认她在自己所寻求的东西中,因为她在信徒们仍在战胜罪恶中实现的东西中已经拥有了它(LG 65)。
周一二十一周的第六天提出了一个不容推卸的问题。这不是关于我们是否理解十字架的问题,因为保罗保证它不会停止看起来像愚蠢。这关于我们在丈夫迟到时是否正在收集橄榄油。奥古斯丁晚才收集,但及时到了。玛利亚从第一刻就收集了,不需要匆忙。
Responses