मरियम की आइकोनोग्राफी: चर्चों के आंतरिक दीवारों (अब्साइड्स) से पांचवीं शताब्दी से चित्रण।

लेखक: Prof. Dr. Daniel C. Afonso · अद्यतन
जब वर्जिन माँ की छवि, बच्चे को अपने हाथों में या स्वरूपित शब्द की ओर मुड़ी, चर्च की अप्सिस में स्थापित हुई, तो यह केवल इसलिए था क्योंकि यह अप्सिस की रचना की सामग्री और रूप की मांगों के साथ पूरी तरह से संरेखित थी।
इस प्रकार, शुरुआत से, अप्सिस की आइकोनोग्राफी की विशेष सामग्री दृष्टि के माध्यम से संतुष्टि के साथ संभव होने वाली उपस्थिति का प्रतिनिधित्व करती है, जिसे विश्वास और पूजा के माध्यम से मनाया जाता है।
मानवीय अनुभव में, दृष्टि और उपस्थिति अटूट रूप से जुड़ी हुई हैं। ईसाई विश्वास देखने वालों के गवाही पर आधारित है और ईश्वर के शब्द को छूने का अनुभव करता है।«»जॉन के बपतिस्मा से लेकर उस दिन तक जब वह स्वर्ग में उठाया गया,“मरियम की धर्माचार्य, स्वर्गदूतों और सेराफिमों की धर्माचार्य, ईश्वर की माता की धर्माचार्य” (कैथोलिक धर्मशास्त्र – मरियम का धर्म, स्वर्गदूत विज्ञान, दानव विज्ञान, जोसेफ विज्ञान)अति (1,22) – मरियम की धर्माचार्य (Mariology)
हमारे सामने एक मांस में दिव्य प्रकटीकरण का साक्षी है।
हालाँकि, चर्च में तीन प्रकार के गवाह हैं:
- आँखों और इतिहास के गवाह, जिनमें वरिया मरियम एक विशेष और अनूठी जगह रखती है।
- जीवन के उपहार से लेकर रक्त के छिड़काव तक, जो लोग जीवन के दान के लिए संस्कारित हैं, वे स्वयं के शहीदों के समान गवाहों के रूप में माने जाते हैं।
- एक तीसरी श्रेणी है, जो अधिकतर अनदेखी की जाती है, और जिसमें उन ईसाइयों का समूह शामिल है जो वर्तमान मेटा-तिस्टोरिक लिटर्जी में संस्कारों के माध्यम से/द्वारा प्रकटीकरण के गवाह बनकर/पूजा करके स्वयं उसे बनाते हैं।
एक संवेदनशील दृष्टिकोण, जो वास्तविकता की ठोस छवि के माध्यम से मध्यस्थता करता है जिसे विश्वास किया जाता है और मनाया जाता है, इसलिए श्रोताओं को तटस्थ या अमोर्फ चिंताओं से नहीं बल्कि आंतरिक दृष्टिकोण की ओर ले जाता है, जो गवाही देने वाले चरित्र के साथ, विश्वसनीय विवरणों से संबंधित हैं। इस मुलाकात की गुणवत्ता फिर से छवि की गुणवत्ता का संकेत दे सकती है।
अंतिम बयान थोड़ा साहसी या चुनौतीपूर्ण लग सकता है, लेकिन यह पहले शताब्दी के ईसाई कला के शिक्षण में निहित एक वस्तुनिष्ठ तथ्य पर आधारित है।
कौन थे उन पागलों को जिन्हें ध्यान में लिया जाना चाहिए?
एक ओर, डॉग्मेटिक-लिटर्जिकल उद्देश्य को आइकोनोग्राफी के माध्यम से फिर से जोड़ा गया है जो चर्च के भीतर संत जीवित की उपस्थिति को व्यक्त करता है। दूसरी ओर, मानवीय अनुभव में, उपस्थिति अपरिहार्य रूप से दृष्टि से जुड़ी हुई है: इसलिए, एब्सिडियल रचनाओं को दृष्टि की विशेषताओं को प्रयास करना चाहिए। इस उद्देश्य के लिए, ईसाई संकेतात्मक अभिव्यक्ति प्राचीन काल की संस्कृतियों में पुनः खोजी गई दृष्टि के अभिव्यक्ति नियमों को अपनाती है, जो उनकी मूल मानवीय जड़ों के कारण सार्वभौमिक अभिव्यक्ति नियमों में शामिल हैं, जिसमें निश्चित रूप से रंग का पहलू भी शामिल है: संरचना का संतुलित और केंद्रित चरित्र, गहराई की अनुपस्थिति, मुख्य पात्रों की सामना की स्थिति, उनके चेहरों की शांति.
यहाँ जो कुछ भी छोड़ दिया जाता है जब किसी क्रिया के विकास या मजबूत भावनाओं के प्रकटीकरण को प्रस्तुत किया जाता है, जैसे कि प्यार, दर्द – यह सामान्य रूप से दृष्टि की स्थिति को कमजोर करेगा, दर्शक का ध्यान मुख्य बिंदु से भटका देगा और उन्हें भावनात्मक रूप से शामिल करेगा या उन्हें केंद्र से भटका देगा।
यह पृष्ठभूमि मरियम, ईश्वर की माता के आइकोनोग्राफिक कार्यक्रमों में उनके समावेश की रूपरेखा बनाती है: यहाँ उनकी गवाही का संदर्भ न केवल सबसे पहले ऐतिहासिक घटना के साथ, बल्कि…
एपिताफ (epitáphos), [एक बार और हमेशा], लेकिन इसके विस्तृत साक्रामेंटल – जो यूकारिस्ट है – के लिए भी तीमान अवधि में। वर्जिन माँ की छवि, हालाँकि, हमेशा उस समय की एपिफेनी के बारे में बात करती है जो समय में घूमती है और चर्च में साक्रामेंटल रूप से मौजूद है। जैसा कि हम देखेंगे, मेटाफोरिकल भाषा ने माँ-बेटे के समूह के अंतर्निहित दोहरे समय संदर्भ को संभव बनाया, जो कि संकेत देता है कि मारिया की स्थिति को संदर्भित करने के लिए।
विभिन्न जोरों वाली अभिव्यक्ति, जैसे कि संकेत देने के लिए संकेत की ठोसता (स्तनपान का हाथ) या मारिया और चर्च के बीच आपसी विनिमय का संकेत, और दो रिकॉर्ड वाली रचनाओं में, वर्जिन मारिया की गुणवत्ता का सीधा संदर्भ, जो कि मसीह की दिव्यता का साक्षी है।
सावधानीपूर्वक ध्यान देने वाले प्रार्थनाकर्ता/दार्शनिक ने मारियन आइकोनोग्राफी के पहले काल और एब्सिडाल आइकोनोग्राफी की विशिष्ट आवश्यकताओं के बीच मूल संगति को समझ लिया होगा: एक सेमांटिक संगति जिसने वर्जिन माँ को ईसाई एब्सिडाओं में प्रवेश करने में मदद की, न केवल सामग्री के दृष्टिकोण से – धार्मिक और उत्सव का – बल्कि रूपात्मक दृष्टिकोण से भी।
श्रेणियाँ
एब्सिडियल मारियन विषयों की रचनाएँ तीन प्रमुख श्रेणियों में विभाजित की जा सकती हैं:
- जो विभिन्न रूपों में माँ-बेटे के समूह को अपना केंद्र बनाते हैं, उनमें से दूसरा सबसे अधिक संख्या में है।
- जिनमें प्रतिमा में वर्जिन को सिर उठाकर आसमान की ओर सिर और हाथ फैले हुए दर्शाया गया है (प्रार्तिकारी)।
- जिनमें मैरी को प्रफ़ाइल में दर्शाया गया है, उसका एक हाथ फैला हुआ और थोड़ा उठा हुआ (या दोनों) एक महत्वपूर्ण मुद्रा में (संरक्षक वर्जिन या मध्यस्थ)।
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, विषय-विश्लेषण के अलावा, ध्यान मुख्य रूप से रचना की संरचना, पात्रों की मुद्राओं और सामान्य रूप से महत्वपूर्ण हाव-भावों या तत्वों पर होगा, जो मैरी के अध्ययन के लिए एक मैरियोलॉजिकल व्याख्या प्रदान करते हैं।
- वर्जिन माँ के साथ बच्चा
- नीचे के स्थानों पर, पूरे शरीर के साथ वर्जिन माँ और बच्चे को हमेशा चित्रित किया जाता है। संभावित विविधताएँ हैं:
संरचना: माँ-बच्चा समूह को स्वयं या एक विशिष्ट, शाश्वत-मुक्ति संबंधित दृश्य के संदर्भ में प्रस्तुत किया जा सकता है।
स्वायत्त प्रतिनिधित्व: माँ-बच्चा समूह अकेले या अन्य पात्रों (स्वर्गदूत, शिष्य, शहीद और/या पवित्र लोगों) के साथ हो सकता है।
संयुक्त प्रतिनिधित्व: माँ-बच्चा समूह एक साथ या नीचे (दो घटनाओं वाले दृश्यों में)
प्राचीन नियम की एक दिव्य प्रकटीकरण: अधिकांश समय, इकेलिया 1, 4-28 में देखे जाने वाले घोड़े की गाड़ी और चार जीवों का दृश्य।
न्यू टेस्टामेंट की एक दिव्य प्रकटीकरण: मागों की पूजा, परिवर्तन, और उदय।
दो पात्रों की स्थितियाँ:
– माँ: हमेशा सीधे सामने, बैठी या खड़ी हो सकती है;
– बच्चा, माँ के संबंध में, केंद्र में या किनारे पर रखा जा सकता है;
– जब वह किनारे पर हो, तो माँ के बाएँ या दाएँ हाथ को उसकी ओर बढ़ाया जा सकता है.
– दोनों बच्चे और माँ को सीधे खड़े होने के लिए चित्रित किया जा सकता है.
– या बच्चे का चेहरा माँ के चेहरे के करीब आ सकता है («face a face»).
माँ द्वारा बच्चे के प्रति विशेष कार्य:
– जब बच्चा उसके घुटनों पर नहीं है, तो माँ अपना मुक्त हाथ उसे इशारा करने और प्रार्थना करने के लिए ऊपर उठाए रखती है;
– वह बच्चे को स्तनपान करा सकती है;
– वह एक क्लिप (मेडल/सर्कल) के अंदर बच्चे का चित्रण कर सकती है, जिसमें बच्चा दर्शाया गया है.
अब हम विभिन्न प्रकार के मैरियन आइकॉनोग्राफी की प्रस्तुति शुरू करते हैं जो एब्साइड्स में पाए जाते हैं। प्रत्येक का विश्लेषण करने के बाद, कुछ उदाहरण प्रस्तुत किए जाएँगे जो उनके चित्रण और समझ को पूरक रूप से सुविधाजनक बना सकते हैं, भले ही सभी एब्साइड्स में मौजूद न हों.
माँ मरियम और बच्चे का चित्रण
सिंहासनों पर

ईश्वर की माता (मरियम) बच्चे के साथ, सिंहासन पर बैठी, अप्सिस, सैन मारिया कैपुआ वेटरे, सरिकोर्म का बासिलिका, 5वीं शताब्दी का पुनर्निर्माण।

ईश्वर की माता (मरियम) बच्चे (ईसा मसीह) के साथ, दो स्वर्गदूतों के बीच, चार पवित्र श्रद्धालुओं और दाताओं के साथ, यूफ्रेशियन बेसिलिका की अपसिस, 6वीं शताब्दी

मरियम, बच्चे यीशु के साथ, दो स्वर्गदूतों के बीच स्थित, पैनागिया कनाकारिया, साइप्रस, 6-7वीं शताब्दी, पुनर्निर्माण

ईश्वर की माता का चित्रण, बच्चे के साथ, स्वर्गदूतों के बीच, पीटर और पॉल के साथ, संत मैरी एंटिका, रोम, 8वीं शताब्दी की शुरुआत, पुनर्निर्माण

ईश्वर की माता (मरियम) बच्चे (ईसा मसीह) के साथ, स्वर्गदूतों के बीच विराजमान, दाता के रूप में, सेंट मैरी के चर्च, रोम, 9वीं शताब्दी।

मरियम, ईश्वर की माता के साथ बच्चे की सिंहासन पर प्रतिमा, सेंट सोफिया, थेसालोनिकी की अभिलेखीय दीवार, 9वीं शताब्दी.

मरियम की छवि बच्चे के साथ, कॉन्स्टेंटिनोपल में सेंट सोफिया की आंतरिक दीवार, 9वीं शताब्दी
समापन…
कोरिकियो दी गाजा (मृत्यु 530) के वर्णन से, हमें पता चलता है कि गाजा के सेंट सेर्गियस चर्च में सोने और चांदी से बने मोज़ेक के आंतरिक दीवार की कलाकृति में मरियम की छवि बच्चे के साथ, सेंट सेर्गियस और स्टीफन के संग थी। विशेष रूप से, सेंट सेर्गियस ने बाइस (बाइस का हाथ कंधे पर रखकर) का इशारा किया था जो उस समय के बाइस (बाइस के प्रायोजक) के लिए था, जबकि उनके साथी बिशप चर्च के मॉडल को पकड़े हुए थे।
मरियम की आइकोनोग्राफी के बारे में और अधिक गहराई से सोचने और उसके लिटर्जिकल अर्थ को समझने के लिए, पॉल VI द्वारा लिखी गई Marialis Cultus अपील का अध्ययन करें, जो चर्च के पूजा और लिटर्जी में मरियम की कलात्मक अभिव्यक्तियों को स्थापित करती है।
अपने अध्ययन को गहराई दें: मरियालोजी, मरियन थियोलॉजी, मरियन अपारिशन्स और मरियन थियोलॉजी में स्नातकोत्तर अध्ययन का अन्वेषण करें।
मरियम अध्ययन में स्नातकोत्तर
अगर आप अपनी मैरियोलॉजी (मरियम का अध्ययन) की शिक्षा को गहराई से समझना चाहते हैं, तो लोकस मैरियोलॉजिकस द्वारा प्रदान किया गया मैरियोलॉजी में मास्टर डिग्री कार्यक्रम जानिए। यह एक ऐसी अकादमिक शिक्षा है जो कठोर धर्मशास्त्र, आध्यात्मिक जीवन और चर्च की जीवंत परंपरा को एक साथ जोड़ती है।
प्राचीनतम मरियम चित्र को प्रिस्किला की काताकंबा में जानें।
मरिया का गंभीर अध्ययन करना चाहते हैं?
यह लेख लोकस मैरिलॉजिकस की पुस्तकालय के कार्यों से उत्पन्न हुआ है। मैरिया की स्नातकोत्तर डिग्री आपको उसी स्रोत की ओर ले जाती है, शैक्षणिक मार्गदर्शन के साथ: पवित्र शास्त्र, चर्च के पिता और शिक्षा, पहले धर्मग्रंथ से लेकर समकालीन मुद्दों तक।
जवाब