मैरिया की सह-प्रार्थनाकर्ता: शीर्षक का अर्थ (और जो अर्थ नहीं है)

कोरेडेंटोरा एक सबसे चर्चित मैरियन शीर्षक है: यह क्रिस्ट द्वारा किए गए मुक्ति के कार्य में मारिया की अनूठी सहयोग को व्यक्त करता है। प्रीफिक्स «को-» का अर्थ है «साथ में», न कि «समान»। मारिया क्रिस्ट के एकमात्र मुक्तिदाता के साथ एक दूसरे मुक्तिदाता के रूप में नहीं है; वह पूरी तरह से बेटे से आने वाली बचाव में एक सहायक है, जो अपने आप में और अपने आप पर निर्भर है। यह गाइड शीर्षक का अर्थ, उसके आधार और चर्च द्वारा इसका सावधानीपूर्वक उपयोग समझाता है।

क्या मतलब है «कोरेडेंटोरा»?

शीर्षक मुख्य रूप से मारिया के सहयोग को संदर्भित करता है मुक्ति के ऐतिहासिक अधिग्रहण में – «अनुमोदन» से शुरू होकर, जहां उसने दुनिया को मुक्तिदाता प्रदान किया, लेकिन उसकी पीड़ा को क्रिस्ट की पीड़ा से जोड़ने तक क्रूस पर उसकी सहानुभूति (cf. हमारी प्रिय पीड़ा की महिला)। यह उसके कार्य के रूप में एक मध्यस्थ के समान है: आध्यात्मिक मातृत्व।

एकमात्र मुक्तिदाता के प्रति निर्भरता

मुख्य बिंदु यह है कि मारिया की सह-मुक्ति पूरी तरह से क्रिस्ट की मुक्ति पर निर्भर और उसके अधीन है। «एक ही मध्यस्थ ईश्वर और मनुष्यों के बीच, मसीह यीशु है» (1 टिमोथियो 2:5)।मैरिया को स्वयं प्राप्त (redimida) किया गया था – उत्कृष्ट रूप से, उसकी अद्वितीय शुद्धता (Imaculada Conceição) से बचाया गया था। उसका सहयोग क्रिस्ट के बलिदान के असीम मूल्य में कुछ भी जोड़ता नहीं है; बल्कि उससे उसका पूरा अर्थ निकलता है।

मान्यता

वैटिकन II परिषद, Lumen Gentium में, “सह-प्रतिभागिनी” शब्द से बचते हुए, मैरिया को विशेष रूप से जुड़े (associada de modo singular) रूप से रेडेम्टर के कार्य में (नंबर 58) और स्वाभाविक सहयोगी (n. 61) के रूप में वर्णित करती है। चर्च ने कभी “सह-प्रतिभागिनी” को एक धर्मग्रंथ के रूप में परिभाषित नहीं किया है, और पोप फ्रांसिस ने इसकी दृढ़ता से सिफारिश की है कि इसे एक धर्मग्रंथ घोषित नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि इसकी गलत समझ क्रिस्ट की एकाधिकारी मध्यस्थता (unique mediação de Cristo) को धुंधला कर सकती है। सही समझ में, यह एक मूल्यवान सत्य को व्यक्त करता है: मैरिया का स्वेच्छा से और प्रेम से सहयोग उसके उद्धार में।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या सह-प्रतिभागिनी का अर्थ है कि मैरिया क्रिस्ट के समान है?

नहीं। “सह-” का अर्थ “साथ” है; यह सह-कार्य का संकेत देता है, जो क्रिस्ट का एकमात्र रेडेम्टर है। मैरिया को उसी द्वारा प्राप्त किया गया था।

क्या यह एक धर्मग्रंथ है?

नहीं। चर्च ने इस शीर्षक को एक धर्मग्रंथ के रूप में परिभाषित नहीं किया है, और वर्तमान मान्यता “सहयोग” और “विशेष संबंध” के शब्दों का उपयोग करना पसंद करती है।मैरिया सभी कृपाओं की मध्यस्थ