Antífona mariana: «Alma redentora de la Madre»

A conductor’s hands above sheet music sitting on a music stand

Por · Actualizado el

Antifona mariana «Redemptoris Mater»: texto y significado

Redemptoris Mater, quae pervia caeli porta manes
et stella maris
Succurre cadenti, surgere qui curat populo
Tu quae genuisti, natura mirante
Tuum sanctum genitorem, Virgo prius ac posterius
Gabrielis ab ore sumens illud ave
Peccatorum miserere.
Madre del Redentor, que eres acceso y puerta del cielo
y estrella del mar
Ayuda al pueblo caído
que quiere levantarse
Tú que generaste, por medio de una naturaleza admirable
A tu santo Genitor (Creador)
Virgen antes y después
De la boca de Gabriel
Recibe ese Ave
Tienes misericordia de los pecadores.
Redemptoris Mater cantada por San Francisco de Asís

La antífona «Alma» y su lugar en la liturgia y en la devoción mariana son valorizados por Pablo VI en la Exhortación Apostólica Marialis Cultus, que reconoce en las antífonas marianas una expresión privilegiada de la fe y la piedad popular.

Profundiza los estudios: explora Mariología, Teología mariana, apariciones marianas y el Posgrado en Mariología.

Posgrado en Mariología

¿Desea profundizar en su formación en Mariología? Conozca el Posgrado en Mariología de Locus Mariologicus – una formación académica que une la rigurosidad teológica, la vida espiritual y la tradición viva de la Iglesia.

Entrar en la lista de espera →

¿Quiere estudiar mariología en serio?

Este artículo surge de las obras de la biblioteca de Locus Mariologicus. El Posgrado en Mariología te lleva a la misma fuente, con acompañamiento académico: Escritura, Padres de la Iglesia y Magisterio, desde el primer dogma hasta las cuestiones contemporáneas.

Conocer el Posgrado en Mariología

Respuestas