성모 안티폰: “Alma redemptoris Mater”
성모 안티폰 “Alma redemptoris mater”: 본문과 의미
| Alma redemptoris mater Quae pervia caeli porta manes et stella maris Succurre cadenti surgere qui curat populo Tu quae genuisti natura mirante Tuum sanctum genitorem Virgo prius ac posterius Gabrielis ab ore sumens illud ave Peccatorum miserere | 구세주의 거룩하신 어머니여 하늘의 통로이시며 문이시고 바다의 별이신 분이여 넘어진 백성을 도우소서 다시 일어서기를 원하는 백성을 당신께서는 놀라운 본성을 통하여 당신의 거룩하신 창조주(조물주)를 낳으셨나이다 전에도 후에도 동정이신 분 가브리엘의 입에서 저 “Ave”를 받으시고 죄인들에게 자비를 베푸소서 |
“Alma Redemptoris Mater” 안티폰과 전례와 성모 신심 안에서 그것이 차지하는 자리는 바오로 6세의 사도적 권고 Marialis Cultus에서 높이 평가되며, 이 권고는 성모 안티폰들 안에서 신앙과 민중 신심의 탁월한 표현을 인정합니다.
학업을 심화하십시오: 마리아론, 마리아 신학, 성모 발현, 그리고 마리아론 대학원 과정을 살펴보십시오.
마리아론 대학원 과정
마리아론 심화 교육을 원하십니까? Locus Mariologicus의 마리아론 대학원 과정을 만나보세요 – 신학적 엄밀성과 영성 생활, 그리고 교회의 살아 있는 전통을 하나로 잇는 학문적 교육 과정입니다.
마리아론을 진지하게 공부하고 싶으십니까?
이 글은 Locus Mariologicus 도서관의 저작들에서 태어났습니다. 마리아론 대학원 과정은 학문적 지도와 함께 여러분을 같은 원천으로 이끕니다. 성경, 교부, 교도권, 첫 번째 교의에서 현대의 물음들까지.
Responses