圣母共赎：这个头衔意味着什么（以及它不意味着什么）

协作救赎者是一个最受讨论的玛丽头衔：它表达了玛丽在基督救赎工作中的独特合作。前缀“co-”表示“与”——而不是“等于”。玛丽不是与基督并列的第二位救赎者，独一无二的救赎者；她以从属和依赖的方式在救恩中合作，救恩完全来自基督的儿子。本指南解释了这个头衔的意义、其基础以及教会为何谨慎使用这个头衔。

“协作救赎者”是什么意思？

这个头衔主要指的是玛丽在《历史救赎》中的合作——从《启示》中的“是”的宣布（见《路加福音》1:26-38），到她在十字架上的同情心（见《马太福音》27:46），她将自己的痛苦与基督的儿子结合起来（见《马可福音》15:34，称为《我们的夫人苦难》）。它与她的《调解人》角色有相同的神学根源：精神上的母性。

服从唯一救赎者

关键点是，玛丽的协作救赎者完全服从和依赖于基督的救赎。正如《提摩太前书》2:5所说：“基督耶稣是唯一的中保，是神与人之间的中保。”玛丽自己也被基督救赎——特别是在《无原罪受胎》中，她被保存免于罪恶。她的合作并不增加基督无价牺牲的价值：它从基督的牺牲中获得所有意义。

教会的教义

梵二大公会议在《光耀教理》（Lumen Gentium）中避免使用“协作救赎者”一词，而是偏好将玛丽描述为“与救赎者工作特别关联的人”（第58条）和“慷慨的合作者”（第61条）。教会从未将“协作救赎者”定义为教义，教皇方济各也劝阻将其作为教义宣告，因为这可能模糊《基督唯一调解》的独一性。然而，如果正确理解，这个头衔表达了一种宝贵的真理：玛丽在救恩中的自由而充满爱心的合作。

常见问题

协作救赎者是否意味着玛丽与基督平等？

不。前缀“co-”表示“与”，合作从属。玛丽参与基督的救赎，他是唯一救赎者；她自己也被他救赎。

这是一个教义吗？

不。教会从未将这个头衔定义为教义，而现代教义偏好将玛丽描述为“合作”和“关联”基督的工作。

进一步阅读

– 《玛丽调解所有恩典》
– 《我们的夫人苦难》