Litania Lauretana (Ladainha Loreto) – Sejarah dan Penambahan Magisterial (1571-2020)

Litania Lauretana (Ladainha de Loreto) adalah doa mariana paling populer dalam Gereja Katolik Latin, dengan asal-usul yang berasal dari abad ke-12 dan dikodifikasi secara resmi oleh para paus mulai abad ke-16. Sepanjang berabad-abad, beberapa paus menambahkan doa-doa baru yang mencerminkan perkembangan mariologi. Posting ini merangkum sejarah dan kriteria penambahan magisterial pada Ladainha Loreto.

TemaLitania Lauretana, sejarah dan perkembangan doa-doa
Asal-usulLadainha Loreto (Italia), abad ke-12 hingga XV
Persetujuan ResmiPaus Santo Pius V (1571/1573)
Bahasa ResmiLatina (resmi). Terjemahan bahasa lokal yang diizinkan

Sejarah Ladainha Loreto

Asal-usul (abad ke-12 hingga XV)

Litania Lauretana berevolusi dari berbagai ladainha mariana abad pertengahan, terutama yang diucapkan di Kuil Santa Rumah di Loreto, Italia (diangkut dari Palestina menurut tradisi pada tahun 1294). Teks definitif terbentuk pada abad ke-15 hingga ke-16.

Persetujuan Resmi, Paus Santo Pius V (1571)

Paus Santo Pius V, setelah Pertempuran Lepanto (7 Oktober 1571), menyetujui Ladainha Loreto sebagai doa resmi Gereja Universal dan memberikan indulgensi bagi mereka yang mengucapkannya. Persetujuan ini mengukuhkan teks dasar 49 doa yang masih membentuk inti doa hingga saat ini.

Struktur Tradisional Ladainha

Ladainha Loreto disusun dalam empat kelompok tema:

I. Doa Trinitas

  • “Kyrie eleison”
  • “Christe, exaudie nos” / “Christe, attende nos”
  • “Pater celesti, qui es Deus, exaudie nos”
  • “Filius Redemptor mundi, qui es Deus, exaudie nos”
  • “Spiritus Sanctus, qui es Deus, exaudie nos”
  • “Trinitas una, qui es Deus, exaudie nos”

II. Doa-doa Marian Maternal

  • Santa Maria, Santa Maria
  • Santa Dei Genitrix, Ibu Tuhan
  • Santa Virgo virginum, Perawan di antara Perawan
  • Mater Christi, Ibu Kristus
  • Mater Ecclesiae, Ibu Gereja (ditambahkan tahun 1980)
  • Mater divinae gratiae, Ibu dari rahmat ilahi
  • Mater misericordiae, Ibu dari kasih sayang (ditambahkan tahun 2020)
  • Ibu yang paling murni, Ibu yang paling murni
  • Ibu yang tak ternoda, Ibu yang tak ternoda
  • Ibu yang tak tersentuh, Ibu yang tak tersentuh
  • Ibu yang tak ternoda, Ibu yang tak ternoda
  • Ibu yang penuh kasih, Ibu yang penuh kasih
  • Ibu yang luar biasa, Ibu yang luar biasa
  • Ibu dari nasihat yang baik, Ibu dari nasihat yang baik
  • Ibu dari Pencipta, Ibu dari Pencipta
  • Ibu dari Penebus, Ibu dari Penebus
Ibu Harapan, Ibu Harapan (ditambahkan pada 2020)

III. Doa-doa Keperawanan (Virgo)

  • Virgo paling bijaksana, Virgo paling bijaksana
  • Virgo yang mulia, Virgo yang mulia
  • Virgo yang patut dipuji, Virgo yang patut dipuji
  • Virgo yang kuat, Virgo yang kuat
  • Virgo yang penuh belas kasihan, Virgo yang penuh belas kasihan
  • Virgo yang setia, Virgo yang setia

IV. Judul Tipologis

  • Cermin Keadilan, Cermin Keadilan
  • Tron Wisuda, Tron Wisuda
  • Alasan Kegembiraan Kita, Alasan Kegembiraan Kita
  • Vas Spiritual, Vas Spiritual
  • Vas Terhormat, Vas Terhormat
  • Vas Devosi yang Agung, Vas Devosi yang Agung
  • Mawar Mistis, Mawar Mistis
  • Menara Daud, Menara Daud
  • Menara Gading, Menara Gading
  • Rumah Emas, Rumah Emas
  • Kotak Perjanjian, Kotak Perjanjian
  • Pintu Surga, Pintu Surga
  • Bintang Pagi, Bintang Pagi

V. Doa-doa Kesehatan dan Bantuan

  • Kesehatan bagi orang sakit, Kesehatan bagi orang sakit
  • Pelindung bagi orang berdosa, Pelindung bagi orang berdosa
  • Konsel bagi orang migran, Konsel bagi orang migran (ditambahkan pada 2020)
  • Penghibur orang yang sedih, Penghibur orang yang sedih
  • Bantuan bagi orang Kristen, Bantuan bagi orang Kristen

VI. Doa-doa Kerajaan Ratu

  • Ratu Para Malaikat, Ratu Para Malaikat
  • Ratu Para Patriark, Ratu Para Patriark
  • Ratu Para Nabi, Ratu Para Nabi
  • Ratu Para Rasul, Ratu Para Rasul
  • Ratu Para Martir, Ratu Para Martir
  • Ratu Para Saksi, Ratu Para Saksi
  • Ratu Para Perawan, Ratu Para Perawan
  • Ratu Semua Orang Kudus, Ratu Semua Orang Kudus
  • Ratu yang tidak ternoda oleh dosa asli, Ratu yang tidak ternoda oleh dosa asli (ditambahkan pada 1854 setelah Ineffabilis Deus)
  • Ratu yang diangkat ke Surga, Ratu yang diangkat ke Surga (ditambahkan pada 1950 setelah Munificentissimus Deus)
  • Ratu Santissimo Rosario, Ratu dari Santissimo Rosario (ditambahkan pada 1571 setelah Pertempuran Lepanto)
  • Ratu Keluarga, Ratu Keluarga (ditambahkan pada 1995 oleh Paus Yohanes Paulus II)
  • Ratu Perdamaian, Ratu Perdamaian (ditambahkan pada 1917 oleh Paus Benediktus XV selama Perang Dunia I)

Penambahan Magisterial Kronologis

TahunPausDoa yang DitambahkanKonteks
1571Paus Pius VRatu Santissimo RosarioSetelah Pertempuran Lepanto
1854Paus Pius IXRatu yang Tidak Ternoda oleh Dosa AsliSetelah Ineffabilis Deus (definisi Imakulat)
1883Paus Leo XIII
Mater boni ConsiliiRestorasi devosi mariana
1903Pio XMater divinae gratiaeAwal kepausan
1917Bento XVRegina pacisSelama Perang Dunia I
1950Pio XIIRegina in caelum assumptaSetelah definisi Assunção dalam Munificentissimus Deus
1954Pio XIIMater Christi (perubahan label)Tahun Maria
1980Johannes Paulus IIMater EcclesiaeSetelah proklamasi Paulus VI 1964
1995Johannes Paulus IIRegina familiaeTahun Keluarga
2020FrancisMater misericordiae, Mater spei, Solacium migrantiumSetelah pandemi COVID-19 dan Jubileu Kasih Karunia

Ladainha sebagai kompendi mariologi

Ladainha Loreto adalah:

  1. Sintesis teologis: setiap permohonan mengekspresikan kebenaran mariologi.
  2. Katalog dogmatik: setiap dogma marian baru (1854 Tak Bernoda, 1950 Assunção) menghasilkan permohonan baru.
  3. Cermin waktu: penambahan kontemporer (Ibu Gereja, Ratu Keluarga, Ibu Kasih Karunia) mencerminkan kepedulian pastoral zaman sekarang.
  4. Ekumene marian: inti dasar umum bagi semua ritus Katolik dan memiliki paralel dalam ladainha marian Ortodoks.

Baca lebih lanjut

Marialis Titulus 1980 – Mater Ecclesiae | Proklamasi Mater Ecclesiae 1964 | Santo Pius V dan Rosario Lepanto | Ineffabilis Deus | Munificentissimus Deus

Pasca-Sarjana dalam Mariologi

Ingin memperdalam pengetahuan Anda tentang Mariologi? Kenali Program Pasca Sarjana Mariologi dari Locus Mariologicus – sebuah pendidikan akademik yang menggabungkan ketatasan teologis, kehidupan spiritual, dan tradisi hidup Gereja.

Daftar atau pelajari lebih lanjut →

Related Articles

Responses