玛丽:万能恩典的中介
玛丽亚作为所有恩典的中保 是个标题,它表明所有上帝赐给人类的恩典都伴随着圣母的调解。她不是上帝和人类之间的第三方,而是由她自己的作品所支持的中保地位是次要的,仅限于基督的唯一中保。Locus图书馆的任何资料都没有将其视为定义的教义。
这个标题古老而经典,以葡萄牙语命名,至今仍被当代神学讨论。本文阐述了它所指称的内容,自何时开始使用,由哪些教理文本支持,并介绍了包括路德在内的反对意见。
什么是玛丽亚作为所有恩典的中保?
该标题的意义固定在以葡萄牙语命名的著作中:何塞·玛丽亚·博弗(耶稣会成员),《玛丽亚作为所有恩典的中保》(由曼努埃尔·巴蒂斯塔翻译),于1957年由波尔图的使徒印刷出版社出版。小册子包含1956年4月1日来自里斯本的《可打印》(由约瑟夫·克雷维罗,葡萄牙耶稣会省长签署)和1956年4月18日来自波尔图的许可证,由佩雷拉·洛佩斯主教(总主教)签署。这些出版数据具有重要意义:该标题在20世纪中叶获得了教会的正式批准。
博弗在序言中解释了他为何坚持这个问题:
“许多奇妙的特权与圣母玛利亚的光环交织在一起,所有这些特权都建立在其唯一、至高和某种意义上无限的尊严之上;但似乎这个光环的闪耀没有那么明亮,阴影遮蔽了其光辉,如果没有用其光辉点亮其卓越的普遍调解特权。”
对于他来说,调解不是额外的敬拜内容,而是赋予其他特权统一性的关键。
他解释了普遍性的含义:首先,在人方面,因为她的影响范围延伸到所有人。博弗在此引用了《愚人》的引言,来自《关于圣母的沉思》(De contemplatione Virginis):
“正如她对所有人的女王,她也是所有人的律师和保护者,她对所有人都有关怀。”
以及圣伯纳德:
“她的仁慈之情覆盖了整个世界。”
其次,在善方面,因为“通过她,通过她,与她,以及来自她,世界将获得和将继续获得一切善”。
该作者所引用的最终论据是托马斯·阿奎那的。在注释中,他引用了托马斯·阿奎那的话:
“圣女,因为她是上帝的母亲,拥有无限的尊严,来自无限的善,即上帝。”(神学大全,I,Q. 25,a. 6,ad 4)
换句话说,圣母玛利亚作为上帝的母亲,拥有无限的尊严,源自上帝的无限善。«quandam»,一种特定的时刻:托马斯并不绝对化。
自何时起玛丽亚被称为万能恩典的中保?
Áurea Silva dos Santos在《圣母玛利亚在救赎经济中的角色》(2024)中,将该头衔的发展归功于东正教和拜占庭的教父。根据作者,万能恩典的中保和人类精神母亲的属性在这一时期“以显著的动力”突显出来,具体时间点由她提及的学者及其日期:君士坦丁堡的日耳曼(740年)、克里特的安得列(740年),以及尤其是约翰·达马什(749年)。
同一作者提出了一个回答广泛寻求的问题的观察:该属性“与任何特定的圣礼不相关”,尽管其发展与玛丽的庆祝活动相吻合。换句话说,与无原罪受胎或升天不同,万能中保的观念并非源自一个节日。她补充说,有迹象表明,对圣母玛利亚的中保观念早在更远的时代就已得到认可,因为她在上帝和人类之间作为中介所发挥的作用,这是词语成形时的基础。
这是教条吗?教权实际所说
图书馆中记录最强有力的教权文本是皮奥九世1854年的《Ineffabilis Deus》,其中定义了无原罪受胎。在表达对圣母玛利亚的希望时,教皇将她称为“万能的宇宙中保”及其独生子的旁边。在《De cultu mariano saeculis XIX et XX》中,该段落被评论为,自1854年的定义以来,圣母玛利亚被教会视为与基督一起参与救赎工程的合作者,以及万能恩典的中保。
需要准确地说明这一点。1854年的法令定义了无原罪受胎,而不是中保。该头衔在此作为一种呼唤出现,在赞美中,而不是作为定义的对象。没有被咨询的著作将万能中保作为已定义的教条,正是这一区分经常被匆忙的读者所忽略。
反对意见:从路德到当代辩论
最古老的反对意见攻击了根源。在《阿维玛那的解释》(1979年图书馆版本)中,马丁·路德认为,圣灵的问候不是一个呼唤。他写到:“不应该将这些话扩展得比它们所明确的意义更远。”他提出两种合法的意义:“(1)作为一种沉思,看到上帝给予她的恩典;(2)作为我们对她被置于所有其他创造物之上的惊讶。”因此,沉思和惊讶,但不是请求。支持万能中保的人必须回答这一点,而不是仅仅重复该头衔。
当代的反对意见来自天主教神学内部。Lenice Heloísa da Silva Arruda 和 Fernando Ferreira Cesar 在研究玛丽亚的救赎功能时注意到,将“调解”绝对化这一概念「因此受到与其他宗教的对比,这些宗教认为存在其他调解者」,这一辩论在玛丽学讨论中开辟了一个问题焦点,尤其是在表达普遍范围的公式时,如“玛丽亚是所有恩典的调解者”。该阅读中的困难不在于敬拜,而在于绝对公式的范围。
两种立场相互对峙,清晰地划定了领域。Bover 主张普遍调解,并明确将其称为母亲上帝的特权。Arruda 和 Cesar 并不否认这一点,而是指出普遍公式是宗教间对话中受到攻击的焦点。因此,图书馆中的来源并非一致,诚实的文章必须承认这一点。
敬拜中“调解”的称号是如何获得的?
在敬拜中,该称号通过祈祷先于文献出现。圣路易·玛丽·格里尼昂·德·蒙福(Saint Louis Marie Grignion de Montfort)在《向圣母献礼》中,向基督祈祷道:“我向您的至圣母亲求助,她被您指定为我的调解者。” 该结构清晰:请求指向耶稣,而玛丽亚被他指定为调解者。没有替代,只有顺序。
Bover 的著作以《圣极至圣处女玛丽亚,所有恩典的调解者》的“哀求”结束,用拉丁语和葡萄牙语,解释了为什么如今许多读者寻求以该名为标题的祈祷。João Marcos de Oliveira Silva 在关于大会派与纳撒勒玛利亚(2019)的研究中记录了圣母的流行称号,包括“女王”、“母亲”、“调解者”、“辩护人”、“希望”和“安慰”,并指出,在圣约翰·克里斯托姆(Saint John Chrysostom)的礼仪中,在东正教的大部分时间里使用,圣母多次被召唤。该称号并非西方的奇特现象。
继续阅读:
– 关于玛丽亚救赎者和调解者,请参阅《玛丽亚救赎者和调解者》。
– 关于玛丽亚的精神母性和调解,请参阅《玛丽亚的精神母性和调解》。
– 关于恩典的分配,请参阅《玛丽亚还是圣灵?谁分配恩典》。
– 关于玛丽亚的代祷,请参阅《玛丽亚和她的代祷》。
常见问题
玛丽亚是所有恩典的调解者意味着什么?
这意味着所有上帝赐予人类的恩典都伴随着玛丽亚的代祷。约瑟夫·玛丽亚·博弗将其称为普遍调解,在两个意义上:就个人而言,因为它适用于所有人,就善项而言,因为“通过她、在她、与她、以及从她,整个世界都拥有并将拥有所有的善”(翻译自原文)。
玛利亚作为所有恩典的中保是否是一个教条?
在查阅的文献中,没有将其作为定义的教条。庇护九世在《无可比拟的神》(1854)中称玛利亚为“整个宇宙的无可比拟的中保”,但该文件定义的是无原罪的观念,而非调解。
为什么玛利亚被称为所有恩典的中保?
由于她的神性母性。博弗依据了托马斯·阿奎那,他认为,作为上帝的母亲,玛利亚“拥有某种无穷的尊严”(《神学总论》,I,第25问,第6条,附4),从无穷的善——上帝(第4条)中获得了这种无穷的尊严。
是否有庆祝玛利亚作为所有恩典中保的节日?
阿乌拉·西瓦·多斯·桑托斯指出,调解这一属性并未与任何特定的圣礼文学节日相关联,与无原罪的观念和升天相比,尽管其发展与玛丽的庆祝活动相吻合。
是否有向玛利亚作为所有恩典中保祈祷的?
是的。约瑟夫·玛丽亚·博弗的小册子包含了一首向圣极致的玛利亚——所有恩典的中保祈祷的经文。此外,在献身仪式中,圣路易·玛丽·德·蒙福将母亲称为“我通过你向你主基督求助的中保”。你想认真研究玛丽学吗?
本文源自Locus Mariologicus图书馆的作品。玛丽学研究生课程将带你回到同一来源,在学术指导下:圣经、教会父和教权,从第一个教义到当代问题。
了解玛丽学研究生课程:了解更多
Responses