Bento XVI – viagem pastoral a Lourdes (12-15 de setembro 2008): 150.º aniversário das aparições
De 12 a 15 de setembro de 2008, o Papa Bento XVI realizou a sua viagem apostólica a França, dedicada principalmente ao 150.º aniversário das aparições de Maria a Bernadette Soubirous na gruta de Massabielle (Lourdes). Foi a 10.ª viagem internacional do pontificado. Os discursos e homilias proferidos durante a visita estão recolhidos no Enchiridion Vaticanum vol. 25 (2008), parágrafos 1491-1700+.
| Coleção | Enchiridion Vaticanum vol. 25, parágrafos 1491-1700+ |
| Papa | Bento XVI |
| Datas | 12-15 setembro 2008 |
| Itinerário | Paris (12-13 setembro) + Lourdes (13-15 setembro) |
| Aniversário | 150.º aniversário das aparições de Lourdes (1858-2008) |
Itinerário da viagem
12 setembro 2008 – Paris
- Chegada ao aeroporto de Orly
- Encontro com o Presidente Sarkozy no Eliseu
- Encontro com representantes da comunidade judaica na Nunciatura Apostólica de Paris
- Discurso ao mundo cultural no Collège des Bernardins
- Vésperas com clero e religiosos em Notre-Dame de Paris
13 setembro 2008 – Paris-Lourdes
- Missa solene na Esplanade des Invalides
- Voo a Lourdes
- Caminho do Jubileu e visita à gruta de Massabielle
- Procissão com tochas no santuário
14 setembro 2008 (Festa da Exaltação da Cruz) – Lourdes
- Missa solene na Prairie, diante da gruta, pelo 150.º aniversário das aparições
- Discurso aos bispos de França no «Hemiciclo Santa Bernadette»
15 setembro 2008 (Memória de Nossa Senhora das Dores) – Lourdes
- Visita ao oratório do hospital de Lourdes
- Missa com os doentes na Esplanada do Rosário: homilia sobre Maria que partilha, ao pé da Cruz, a compaixão do Filho
- Celebração do Sacramento da Unção dos Enfermos durante a Missa
- Despedida e regresso a Roma
Discurso aos bispos de França, n. 1491-1495
C’est la première fois depuis le début de mon Pontificat que j’ai la joie de vous rencontrer tous ensemble. Je salue cordialement votre Président, le Cardinal André Vingt-Trois, et je le remercie des paroles aimables et profondes qu’il m’a adressées en votre nom…
Je me réjouis d’être parmi vous ce soir dans cet hémicycle «Sainte Bernadette», qui est le lieu ordinaire de vos prières et de vos rencontres, lieu où vous exposez vos soucis et vos espérances…
Português: Pela primeira vez desde o início do meu pontificado tenho a alegria de vos encontrar conjuntamente a todos. Saúdo cordialmente o vosso Presidente, Cardeal D. André Vingt-Trois, e agradeço-lhe as amáveis e profundas palavras que me dirigiu em vosso nome…
Sinto grande alegria por me encontrar convosco, nesta tarde, aqui neste hemiciclo dedicado a «Sainte Bernardette», que é o lugar normal das vossas orações e dos vossos encontros, lugar onde expondes as vossas preocupações e as vossas esperanças…
Homilia na Prairie de Lourdes (14 setembro 2008), excerto-chave
«C’est ce grand mystère que Marie nous confie aussi ce matin en nous invitant à nous tourner vers son Fils.»
«En suivant le parcours jubilaire sur les pas de Bernadette, l’essentiel du message de Lourdes nous est rappelé. Bernadette est l’aînée d’une famille très pauvre, qui ne possède ni savoir ni pouvoir, faible de santé. Marie l’a choisie pour transmettre son message de conversion, de prière et de pénitence»…
Português: «É este grande mistério que Maria nos confia esta manhã, convidando-nos a voltarmo-nos para o seu Filho.»
«Seguindo o percurso jubilar na esteira de Bernadete, é-nos lembrado o essencial da mensagem de Lourdes. Bernadete é a filha maior de uma família muito pobre, que não possui ciência nem poder, e é frágil de saúde. Maria escolhe-a para transmitir a sua mensagem de conversão, oração e penitência»…
Homilia para os doentes (15 setembro 2008), Maria iuxta crucem
«Aujourd’hui, en célébrant la mémoire de Notre-Dame des Douleurs, nous contemplons Marie qui partage la compassion de son Fils pour les pécheurs.» […] «Au pied de la Croix se réalise la prophétie de Syméon : son cœur de mère est transpercé (cf. Lc 2, 35) par le supplice infligé à l’Innocent, né de sa chair.»
«Marie aime chacun de ses enfants, portant d’une façon particulière son attention sur ceux qui, comme son Fils à l’heure de sa Passion, sont en proie à la souffrance»…
Português: «Hoje, ao celebrarmos a memória de Nossa Senhora das Dores, contemplamos Maria que partilha a compaixão do Filho pelos pecadores.» […] «Ao pé da Cruz cumpre-se a profecia de Simeão: o seu coração de Mãe é trespassado (cf. Lc 2, 35) pelo suplício infligido ao Inocente, nascido da sua carne.»
«Maria ama cada um dos seus filhos, concentrando a sua atenção de modo particular naqueles que, como o Filho d’Ela na hora da Paixão, se acham mergulhados no sofrimento»…
Mensagem para a Igreja universal
A viagem de Bento XVI a Lourdes em 2008 confirmou para a Igreja universal:
- Continuidade conciliar: Lourdes encarna a mariologia do Vaticano II, Maria como Mãe da Igreja, modelo da fé.
- Pastoral dos doentes: a Igreja deve sempre estar presente onde o sofrimento humano se intensifica.
- Conversão: as aparições não são espectáculo mágico, mas chamada existencial à conversão.
- Misericórdia: Maria, mãe da misericórdia, manifesta-se em Lourdes nas curas e nas conversões do coração.
Comparação com outras visitas papais a Lourdes
| Papa | Visita(s) | Ocasião |
|---|---|---|
| Pio XII | não visitou (só encíclica Le Pèlerinage de Lourdes 1957) | Centenário das aparições |
| João XXIII | não visitou | |
| Paulo VI | não visitou | |
| João Paulo II | 1983 e 2004 | Pastoral da fé / Véspera da morte (últ. visita) |
| Bento XVI | 2008 | 150.º aniversário das aparições |
| Francisco | não visitou |
Herança espiritual
A visita de Bento XVI a Lourdes em 2008 foi o momento culminante das celebrações do 150.º aniversário das aparições. Os discursos e homilias proferidos integraram-se na grande tradição do magistério mariano sobre Lourdes, iniciada com a encíclica Le Pèlerinage de Lourdes de Pio XII (1957) e continuada por João Paulo II nas suas duas visitas (1983, 2004).
Leitura complementar
Pio XII – Le Pèlerinage de Lourdes 1957 | Indulgência 150 Anos Lourdes | Aparições Marianas | Salvifici Doloris | Spe Salvi (Bento XVI)
Pós-Graduação em Mariologia
Quer aprofundar a sua formação em Mariologia? Conheça a Pós-Graduação em Mariologia da Locus Mariologicus, uma formação acadêmica que une rigor teológico, vida espiritual e tradição viva da Igreja.
Veja a lista completa das aparições marianas reconhecidas pela Igreja.
Quer estudar mariologia a sério?
Este artigo nasce das obras da biblioteca da Locus Mariologicus. A Pós-Graduação em Mariologia leva-o à mesma fonte, com acompanhamento acadêmico: Escritura, Padres da Igreja e Magistério, do primeiro dogma às questões contemporâneas.
Ebook · FátimaEstabelecerei inimizade entre ti e a MulherUma releitura teológica da Mensagem de Fátima, pelo Pe. João Paulo Quelhas Domingues.Quero o ebook →
Respostas