II Concílio de Constantinopla (553) – anátema 9 contra a apocatástase de Orígenes (Mansi vol. 9)

O II Concílio de Constantinopla (553), o V Concílio Ecumênico, convocado pelo Imperador Justiniano I, condenou solenemente a doutrina da apocatastase (restauração final de tudo) ensinada por Orígenes (séc. III) e por seus seguidores, segundo a qual mesmo o Diabo e os demônios seriam um dia salvos. Esta condenação define dogmaticamente que a queda dos anjos é irrevogável. Texto em Mansi Sacrorum Conciliorum vol. 9, col. 396ss.

ConcílioII Concílio Ecumênico de Constantinopla (V Concílio Ecumênico)
ConvocadorImperador Justiniano I
PresidentePatriarca Eutíquio de Constantinopla
Data5 de maio a 2 de junho de 553
Anátemas anti-origenistas15 anátemas contra erros de Orígenes (séc. III)
FonteMansi vol. 9, col. 396-426. Os anátemas de Justiniano contra Orígenes (543): Mansi vol. 9, col. 533, e Denzinger-Schoenmetzer 403-411

Orígenes e a apocatastase

Orígenes de Alexandria (185-253), um dos mais brilhantes teólogos da Igreja antiga, desenvolveu na obra Peri Archon (Sobre os Princípios) a doutrina da apocatastase (do grego apokatastasis, «restauração»). Segundo esta:

  1. Todas as criaturas espirituais foram criadas iguais
  2. A diversidade entre anjos, homens e demônios resulta de escolhas livres pré-existenciais
  3. Pela educação contínua de Deus, todos finalmente chegarão a Deus
  4. Mesmo o Diabo e os demônios serão um dia restaurados ao bem original

Esta posição apresenta uma «imensa misericórdia» de Deus, mas tem implicações graves: nega o castigo eterno, esvazia a Cruz da sua dimensão definitiva, e pode levar a um relativismo moral.

O nono anátema de Justiniano contra Orígenes (543)

O texto que condena expressamente a restauração dos demônios e dos ímpios não é o nono dos 15 anátemas de 553, mas o nono dos anátemas do imperador Justiniano contra Orígenes, publicados em 543 por um sínodo reunido em Constantinopla sob o patriarca Menas (Denzinger-Schoenmetzer 411). Nos 15 anátemas de 553, a apocatástase é condenada sobretudo nos anátemas 1 e 14.

Texto latino, anátema 9

«Si quis dicit aut sentit, ad tempus esse daemonum et impiorum hominum supplicium, eiusque finem aliquando futurum, sive restitutionem et redintegrationem fore daemonum aut impiorum hominum, A. S.» (Denzinger-Schoenmetzer 411. A abreviatura A. S. significa anathema sit.)

Tradução portuguesa, anátema 9

«Se alguém diz ou pensa que o suplício dos demônios e dos homens ímpios é temporário e que terá fim algum dia, ou que haverá restituição e reintegração dos demônios ou dos homens ímpios, seja anátema.»

Os 15 anátemas anti-origenistas

Os 15 anátemas do II Concílio de Constantinopla (553) contra os erros de Orígenes condenam, em resumo:

AnátemaDoutrina condenada
1A fabulosa pré-existência das almas e a monstruosa restauração (apocatástase) que dela decorre
2Criação original só de inteligências incorpóreas que, deixando de contemplar a Deus, tomaram corpos e nomes (querubins, serafins, anjos e as demais ordens)
3O sol, a lua e as estrelas como seres racionais que se tornaram o que são por se voltarem para o mal
4Os homens e os demônios como inteligências esfriadas no amor divino e revestidas de corpos mais grosseiros ou mais obscuros
5A passagem de um estado angélico a um estado psíquico, humano ou demoníaco, e a possibilidade de voltar a ser anjos ou demônios
6Duas raças de demônios, e Cristo como a única inteligência que não caiu, criadora dos corpos e do mundo
7Cristo que, para restaurar as inteligências caídas, teria passado por várias ordens, anjo entre os anjos, sem confessar que o Verbo se fez homem
8Cristo como a inteligência (Nous) unida ao Verbo, e não como o próprio Verbo encarnado
9Que não foi o Logos encarnado, mas o Nous, quem desceu aos infernos e subiu ao céu
10O corpo do Senhor ressuscitado seria etéreo e esférico, e os corpos acabariam aniquilados
11O juízo futuro como destruição do corpo, restando só o espírito
12A união das potências celestes, dos homens, do Diabo e dos espíritos maus com o Verbo, à maneira do Nous, e o fim do Reino de Cristo
13Cristo (o Nous) em nada diferente dos outros seres racionais
14A unificação final de todos os seres racionais, com o desaparecimento dos corpos e dos nomes, nesta pretensa apocatástase
15A vida final das inteligências igual à do princípio, de modo que o fim seja igual ao princípio

Implicações para a demonologia

A condenação da apocatástase estabelece:

  1. A queda dos anjos é irrevogável: os demônios não serão salvos, são definitivamente perdidos
  2. O inferno é eterno: não um estado temporário de purificação para todos
  3. A liberdade dos espíritos é definitiva: a escolha angélica determina a sorte eterna
  4. A misericórdia divina não anula a justiça: Deus respeita a livre escolha das criaturas espirituais

Continuidade magisterial

A condenação da restauração dos demônios foi retomada:

  • São João Damasceno (séc. VIII): «Não há arrependimento para eles depois da queda, tal como não há arrependimento para os homens depois da morte» (De Fide Orthodoxa II, 4), citado pelo CCC n. 393
  • Latrão IV (1215): «Diabolus enim et alii daemones a Deo quidem natura creati sunt boni, sed ipsi per se facti sunt mali», o «por si próprios fizeram-se maus» implica irreversibilidade
  • Florença, Cantate Domino (1442): retoma a definição
  • São Tomás de Aquino: «voluntas autem Angeli adhaeret fixe et immobiliter» («a vontade do anjo, porém, adere de modo fixo e imóvel») (ST I, q. 64, a. 2), ver post sobre Tomás
  • CCC n. 393: «É o carácter irrevogável da sua opção, e não uma falha da infinita misericórdia de Deus, que faz com que o pecado dos anjos não possa ser perdoado»

Hans Urs von Balthasar e o «Esperar» universal

No século XX, o teólogo Hans Urs von Balthasar (1905-1988) propôs em Was dürfen wir hoffen? (1986) que é lícito esperar a salvação de todos, sem afirmar a apocatastase como dogma. Esta posição gerou controvérsia. A interpretação oficial:

  • NÃO se pode afirmar que todos serão salvos (contra a condenação da apocatástase)
  • Pode-se desejar e esperar em oração a salvação de todos os homens
  • A apocatastase ativa (afirmar que de fato todos serão salvos) é herética
  • A esperança passiva (rezar com humildade pela conversão de todos) é legítima

Mas no caso dos demônios, a posição é clara: são definitivamente perdidos. A esperança de von Balthasar refere-se aos homens condenados, não aos demônios.

Implicações soteriológicas

A condenação da apocatástase tem profundas consequências para a soteriologia católica:

  1. Cristo não salvou os demônios: segundo Heb 2, 16, não é dos anjos que ele cuida, mas da descendência de Abraão
  2. O exorcismo não «converte» o Diabo: apenas o expulsa
  3. O inferno é estado real e eterno: tanto para os demônios como para os ímpios
  4. A misericórdia infinita de Deus respeita a liberdade definitiva

Leitura complementar

IV Concílio de Latrão 1215 | Florença Cantate Domino 1442 | São Tomás, Tratado dos Anjos | CCC sobre Anjos e Demônios | CDF Fede e Demonologia

Pós-Graduação em Mariologia

Quer aprofundar a sua formação em Mariologia? Conheça a Pós-Graduação em Mariologia da Locus Mariologicus – uma formação acadêmica que une rigor teológico, vida espiritual e tradição viva da Igreja.

Entrar na lista de espera →

Ver também: O que é a Angeologia? Os anjos na Bíblia e no Magistério

Ebook Consagração a Jesus por MariaEbook · ConsagraçãoConsagração a Jesus por MariaFundamentos bíblicos, teológicos e práticas espirituais para viver a consagração.Quero o ebook →

Artigos relacionados

Respostas