《福音传讯》——玛丽亚是传福音的星(保禄六世,全文)

《福音传报》(Evangelii Nuntiandi)

《福音传报》是教皇保罗六世(Giovanni Battista Montini)于1975年12月8日发布的使徒劝勉,即梵二会议闭幕十周年纪念日。该文以《玛丽亚,福音之星》(Maria, Stella Evangelizationis)为题,成为使命型玛丽学中的必读参考。

作者

教皇保罗六世(Giovanni Battista Montini)

类型

使徒劝勉

发布日期

1975年12月8日

主题

福音传报,玛丽亚,福音之星

开篇

《福音传报》(Evangelii Nuntiandi)(《福音的传报》)

来源

《天主教会文件》(AAS)68 (1976) 5-76

原文拉丁文,第82节:

> PAULUS PP. VI> 在此年度,因此议题,全球基督教共同体在使徒保罗和彼得使徒去世一百年后,宣告其信仰,我们将此相同的信仰转化为对圣母玛利亚的敬献。> 玛丽亚是福音的起点:因为从圣母玛利亚的公告开始,福音才展开。这位接受上帝话语的女性,相信、承载、成为第一位传福音者,因为她将上帝的话语带入世界。“她传福音了”,正如伊丽莎白对玛丽亚所说:“愿你得福,愿你所怀的果子也得福”(路1:42)。> 因此,在我们完成此项传教事务后,我们转向圣母玛利亚:玛丽亚,福音之星,我们将传教中的教会托付给你,让你的福音引导人们的心灵,触动他们的心弦。在本年,全球基督教社区庆祝使徒保罗和彼得死亡一百周年之际,我们将我们的信仰转向圣母玛利亚(第82条)。玛利亚在福音的开始处:从玛利亚的公告开始。这位接受过话语的女性,她相信、携带并传扬了福音,是第一位传福音者,因为她将话语带到了世界。玛利亚是“被福音化”的,由伊丽莎白所说:“你在妇女中是受祝福的,你的孩子也受祝福”(路加福音 1:42)。(第82条)因此,在我们完成传福音的工作后,我们转向圣母玛利亚:玛利亚,福音的星,我们将教会的传福音任务托付给你,以便福音能够在你的指引下留在人们的心中,并感动他们的心灵。神学意义《福音传给人》(Evangelii Nuntiandi)创造了“玛利亚,福音的星”的公式,这一公式被约翰·保罗二世在《救赎使命》(Redemptoris Missio)和方济各在《福音喜讯》(Evangelii Gaudium)中重申。保罗六世表明,传福音具有母性面貌:玛利亚不仅仅是传福音者的榜样(她接受、相信并传达了话语),她还是整个教会使命的中保和指引者。补充阅读深入研究:探索《玛丽学》(Mariologia)、《玛丽的教义》(Dogmas Marianos)、《标志性事件》(Signum Magnum)、《玛丽的崇拜》(Marialis Cultus)、《福音喜讯》(Evangelii Gaudium)以及《玛丽学高级研究》(Pós-Graduação em Mariologia)。
(请注意,由于缺乏上下文,我无法提供更准确的翻译。这段代码似乎是WordPress块组,用于创建一个带有边框和居中的区域。)

圣母学研究生学位

如果你想深入研究玛丽学,请了解Locus Mariologicus提供的玛丽学研究生课程。这是一个结合了严谨的神学、精神生活和教会活力传统的学术培训项目。

注册或了解更多→

了解无染原罪(Imaculada Conceição)更多信息,请访问该链接

Related Articles

Responses