Бенто XVI – Слово Господа, № 27: Мария, Матерь Слова Божьего (2010)

А Вербум Домини (2010) — апостольская экзортация Бенедикта XVI после Синода о Слове Божьем в жизни и миссии Церкви. В н. 27 А Вербум Домини представлена фундаментальная мариологическая синтез, обозначающая Марию как Матер Верби Dei, Мать Слова Божьего. Этот марианский раздел А Вербум Домини является одним из самых богатых выражений недавнего учения о взаимосвязи Марии и Священного Писания, представляя её как привилегированного интерпретатора Слова. Мы изучаем здесь латинский текст н. 27 А Вербум Домини с переводом и теологическим комментарием.

А Апостольская экзортация Verbum Domini (30 сентября 2010) папы Бенедикта XVI о слове Божьем в жизни и миссии Церкви содержит раздел, посвященный Марии, обладающий исключительной глубиной. В пункте 27 говорится о Марии как о «Матери Слова Божьего и Матери веры». Этот текст считается одной из самых полных синтезов отношений между Марией и Священным Писанием в недавнем учении Церкви.

Текст латинского текста, пункт 27 (Мать Слова Божьего)

«В первую очередь следует рассмотреть Марию, которая принимает Слово Божье, верит в Него больше всех и отвечает на Него всем сердцем: «Слушась слов Твоих, я говорю: „Да будет по слову Твоему“» (Лк 1, 38). Мария является парадигмой всех христианских женщин и мужчин, которые сдаются Слову Божьему. Сама она также является «ученицей Слова». Как говорил святой Августин: „Мария сначала зачала Христа в духе, а потом в утробе“». В этом созерцании Слова Божьего, принятого во внутреннем слушании, мы узнаем Марию как единственный образец истинного слушания Слова Божьего, она, которая «хранила все эти слова, размышляя о них в своем сердце» (Лк 2, 19)»

В пункте 27 Verbum Domini «Магнификат» (Лк 1, 46-55) представлен как образец библейского чтения:

1. Мемориал: Мария вспоминает всю историю Израиля (Ана, Сара, Ханна)

Типология: Мария признаёт в себе осуществление предыдущих обещанийПророчество: Магнификат провозглашает программу Христа (избранные возвысятся, а богатые отправятся прочь)Доксология: Каждое библейское чтение должно завершаться славой> «В Марии Магнификат находит осуществление всё: она — новая Сион, в которой достигается полнота обещания Бога, и становится живым оплотом, чья жизнь несёт в себе вес всех остальных. В Марии, при приходе Слова, содержится вся Библия, всё Старое Завет, как и всё обещание, которое должно было быть исполнено при приходе Христа»В Магнификате Мария видит осуществление всех пророчеств: она — новая Сион, где обещание Бога достигает своей полноты, и становится живым оплотом, чья жизнь несёт в себе вес всех остальных. В ней, при приходе Слова, содержится вся Библия, всё Старое Завет, как и всё обещание, которое должно было быть исполнено при приходе Христа.

Мария как интерпретатор Слова

Бенедикт XVI развивает одну из самых оригинальных идей своей мариологии: Мария не просто получает Слово, она является первой интерпретатором Слова. Её материнская физическая связь со Словом рождается из её материнской духовной связи со Словом (см. Августина). Мария предшествует Церкви в искусстве хранения и размышления над Словом (Лк 2, 19).

Значение для современной экзегетики

Текст Бенедикта XVI имеет глубокие последствия для библейской экзегетики:– Противоположность чистой историко-критической экзегетики: Слово должно быть хранимо и размышлено, а не только анализировано– Противоположность фундаментализма: Слово требует живой интерпретации, как это сделала Мария– Для Лектио Дивина: Мария — идеальный образец всех четырёх этапов (lectio, meditatio, oratio, contemplatio)

Дополнительное чтение

Мариология | Dei Verbum | Redemptoris Mater | Spe Salvi | Deus Caritas Est

Католическая теология (мариология, ангелология, демонология, иосифология) — область христианского богословия, изучающая верования и учения, связанные с Марией, ангелами, демонами и Иосифом, соответственно. Она включает в себя такие темы, как Благовещение, взятие Девы Марии в небесную славу, Непорочное Зачатие, приснодевство, царственность Марии, искупление вместе с Христом, посредничество всех благодатей, учение Церкви и учители Церкви, а также почитание Богоматери и полнота времён.

Постградусное обучение по мариологии

Хотите углубить свои знания в области мариологии? Узнайте о Постградусской программе по мариологии в Locus Mariologicus, которая объединяет строгую теологию, духовную жизнь и живую традицию Церкви.

Зарегистрируйтесь или узнайте больше →

Хотите серьёзно изучить мариологию?

Этот статью основан на материалах библиотеки Locus Mariologicus. Магистратура по мариологии погружает вас в те же источники, обеспечивая академическое сопровождение: Писание, Отцы Церкви и Учение Церкви, от первого догмата до современных вопросов.

Узнайте о магистратуре по мариологии