Historia del Rosario: del salterio medieval a la bula de Pío V

grayscale photography of woman praying while holding prayer beads

Por · Actualizado el

Rosarium, seu Psalterium ejusdem beatae Mariae Virginis nuncupatum.«Llamado Rosario, o Salterio de la Bienaventurada Virgen María» (San Pío V, Consueverunt Romani Pontifices, 1569)

El Rosario no nació de una vez. La forma que hoy conocemos, con decenas de Avemarías, un Padre Nuestro en cada decena y misterios para meditar, se formó a lo largo de cerca de cuatro siglos, entre el siglo XII y el siglo XVI. Seguir esta historia ayuda a entender qué es la oración (STAID, 1986, pp. 1207-1208, SHEA, 1961, pp. 110-113).

¿El salterio de los salmos al salterio de María?

La raíz es monástica. Los monjes rezaban los 150 salmos. Para los hermanos que no sabían leer, se crearon «salterios» de sustitución, con 150 Padrenuestros o con 150 saludos a la Virgen. A principios del siglo XII se difunde la recitación de la salud del ángel, ya conocida del Evangelio y de la liturgia, pero solo en su primera parte, la evangélica: las palabras de Gabriel e Isabel. La segunda parte, «Santa María, Madre de Dios, orad por nosotros», comenzó a difundirse a fines del siglo XV y solo después entró en el Rosario (STAID, 1986, p. 1207).

Las 150 Avemarias correspondían a los 150 salmos del salterio de David. Por ello, el Rosario completo se llamó «salterio» de María, denominación común hasta finales del siglo XV (SHEA, 1961, p. 92).

Los misterios y los decenios

En el siglo XIV, las 150 Avemarías pasaron a estar divididas en quince decenas, separadas por un Padre Nuestro. Algunos cartujos atribuyeron la novedad a Enrique Egher de Kalkar, y Herbert Thurston admite que podría haber sido obra suya, alrededor de 1365. La atribución sigue siendo objeto de debate, porque los escritos cartujos de la época hablan de Egher con respeto, pero nunca lo relacionan con el Rosario (STAID, 1986, p. 1207, SHEA, 1961, p. 112, KLINKHAMMER, 1988, p. 36).

A principios del siglo XV, otro cartujo, Domingo de Prusia, propuso añadir a cada Ave María una breve frase, a la que se llamó «cláusula», sobre un episodio de la vida de Jesús y de María. Eran cincuenta cláusulas, y el número de meditaciones llegó después a ser muy elevado en algunas formas. Así, la repetición de las Ave María se unió a la contemplación de la vida de Cristo (STAID, 1986, p. 1208, SHEA, 1961, p. 112).

Alano de la Roche y las confrerías

En el siglo XV, el dominico bretón Alano de la Roche (c. 1428-1475) dio a la devoción una gran difusión. Predicó el salterio de María y promovió las confrerías que lo rezaban, y fue de sus escritos, publicados después de su muerte, que se extendió la narrativa según la cual el Rosario habría sido revelado a San Domingo. Distinguió el simple salterio de las Avemarías de un salterio acompañado de la meditación de los misterios, dividido en tres partes: la encarnación, la pasión y muerte de Cristo, y la gloria de Cristo y de María (STAID, 1986, p. 1207-1208, LOHRUM, 1988, p. 74). La historia de esta tradición sobre San Domingo está en El Rosario de San Domingo.

En 1521, el dominico Alberto da Castello eligió quince misterios principales entre los numerosos que circulaban (STAID, 1986, p. 1208). Con el tiempo, los misterios secundarios cayeron y quedaron solo los quince, fáciles de decorar (SHEA, 1961, p. 113).

La bula de San Pío V

El 17 de septiembre de 1569, el papa dominico San Pío V describió la oración en la bula Consueverunt Romani Pontifices. Afirma que San Domingo, «inspirado por el Espíritu Santo, como piadosamente se cree», concibió esta forma fácil de orar, y la define así:Rosarium, seu Psalterium ejusdem beatae Mariae Virginis nuncupatum, quo eadem beatissima Virgo Salutatione angelica centies et quinquagies, ad numerum Davidici Psalterii repetita, et oratione Dominica ad quamlibet decimam, cum certis meditationibus, totam ejusdem Domini nostri Jesu Christi vitam demonstrantibus, interposita, veneratur«llamado Rosario, o Salterio de la misma bienaventurada Virgen María, por el cual se venera a la misma beatísima Virgen con la saludo angélica repetida ciento y cincuenta veces, según el número del Salterio de David, intercalando en cada diezena la oración dominical, con ciertas meditaciones que muestran toda la vida de Nuestro Señor Jesucristo» (PIO V apud SAN MIGUEL Y BARCO, 1862, col. 1147, SHEA, 1961, p. 92).

El inciso ut pie creditur introduce una reserva respecto a la inspiración del Espíritu Santo, pero la bula atribuye a San Domingos la invención del Rosario. Salvatore Perrella señala que, en dicha bula, por primera vez, la invención del Rosario se atribuye a san Domingo, «por primera vez, la invención del Rosario se atribuye a San Domingos», y lamenta que el papa no haya indicado las fuentes de esta información errónea, «información inexacta» (PERRELLA, 2004, p. 446). Para el jesuita Herbert Thurston, ningún elemento del Rosario se relaciona de manera comprobada con la persona de San Domingos, y George Shea, quien expone esta tesis, reconoce aún así una influencia al menos indirecta del santo (SHEA, 1961, p. 112-114).

Para entonces, el Rosario ya se había convertido en una forma universal de oración (STAID, 1986, p. 1208). La enseñanza de León XIII sobre él está en León XIII y el Rosario.

Referencias

Klinkhammer, K. J. Adolf v. Essen. En: Bäumer, Remigius, Scheffczyk, Leo (eds.). Diccionario de María. San Otilio: EOS, 1988. v. 1, pp. 34-39.

LOHRUM, M. Alanus de Rupe. En: BÄUMER, Remigius, SCHEFFCZYK, Leo (eds.). Diccionario de María. San Ottilien: EOS, 1988. v. 1, p. 74.

PERRELLA, Salvatore M. Rosarium Beatae Virginis Mariae «Totius Evangelii Breviarium»: el aporte de los Obispos de Roma Sisto IV – Juan Pablo II (1478-2003): entre historia y doctrina. Marianum, Roma, v. 66, pp. 427-557, 2004.

SAN MIGUEL Y BARCO, J. de. Biblia Mariana. En: BOURASSÉ, Jean-Jacques (coord.).Summa aurea de laudibus Beatissimae Virginis Mariae, Dei Genitricis sine labe conceptaeParís: J.-P. Migne, 1862. t. 2, col. 967-1552.

SHEA, George W. El Rosario Dominico. En: CAROL, Juniper B. (ed.). Mariología. Milwaukee: Bruce, 1961. v. 3, pp. 88-127.

STAID, E. D. Rosario. En: DE FIORES, Stefano, MEO, Salvatore (eds.). Diccionario nuevo de mariología. 2.a ed. Cinisello Balsamo: Ediciones Paoline, 1986. pp. 1207-1215.

Posgrado en Mariología

¿Desea profundizar en su formación en Mariología? Conozca el Posgrado en Mariología de Locus Mariologicus – una formación académica que une rigor teológico, vida espiritual y tradición viva de la Iglesia.

Unirse a la lista de espera →

Aprende a rezar el Rosario en nuestra guía: Cómo Rezar el Rosario, paso a paso.

¿Quiere estudiar mariología en serio?

Este artículo surge de las obras de la biblioteca de Locus Mariologicus. El Posgrado en Mariología te lleva a la misma fuente, con acompañamiento académico: Escritura, Padres de la Iglesia y Magistério, desde el primer dogma hasta las cuestiones contemporáneas.

Conozca el Posgrado en Mariología

Respuestas