마리아 항제: “구원의 창조자를 기억하라”

마리아 항존가 «구원의 창조자 기억하노라»: 텍스트와 의미

가사:구원의 창조자 기억하노라,
우리 몸이 옛날에
순결한 처녀에게서
무죄한 몸으로 태어났음을.

마리아, 은총의 어머니, 자비로움의 어머니여,
적으로부터 우리를 보호하시고,
죽음의 시간 받아들이소서.

주님께 영광이 있으소서,
처녀에게서 나신 분,
아버지와 성령과 함께,
영원한 세기까지.
아멘.해설:이 항존가는 마리아를 통해 구원이 이루어졌음을 찬양합니다. 처녀 마리아가 하느님의 아들을 잉태하고 출산함으로써, 인간이 죄에서 구원받을 길을 열어주셨다는 것을 강조합니다. 마리아는 하느님의 어머니로서, 신자들에게 악으로부터 보호하고, 죽음의 시간에도 함께 하시는 분으로 기도됩니다. 마지막 부분에서는 삼위일체 하느님께 영광을 돌리며, 영원한 찬양을 약속합니다.