Hy vọng trong Cựu Ước và Do Thái giáo tiền Kitô giáo: nguồn gốc

Hy vọng trong các giao ước của Kinh Thánh Cũ: lời hứa của Thiên Chúa, bản sắc của Israel và đức tin tiền Kitô giáo

Hy vọng là một khái niệm đa chiều thấm đẫm vào nhiều truyền thống tôn giáo và triết học. Trong bối cảnh Kinh Thánh Cũ và Do Thái giáo tiền Kitô, hy vọng không chỉ là một sự mong đợi mơ hồ, mà còn sâu sắc gắn liền với lời hứa của Thiên Chúa, các giao ước và những câu chuyện lịch sử định hình đức tin và bản sắc của dân Israel.

Thuật ngữ tiếng Hebrew và Hy Lạp về hy vọng: qawāh, yaḥāl, ἔλπισ, ὑπομονή và các từ tương ứng trong Kinh Thánh

Các từ Hy Lạp liên quan đến hy vọng, kiên nhẫn và tin tưởng trong Tân Ước (ἔλπισ, ὑπομονή, προσδοκία, πίστις) tương ứng với các từ sau trong Kinh Thánh Cũ:

• קָוָה (qawāh): Nâng mình lên, chờ đợi (C. Westermann, TheolHdWbAT 2, 619-629)
• יָחַל (yaḥāl): Chờ đợi, kiên trì (Cf. Barth, ThWbAT 3, 603-610)
• חָכָה (ḥākāh): Chờ đợi, kiên nhẫn (ibid. 2, 915-920)
• בָּטַח (bāṭaḥ): Cảm thấy an toàn, không lo lắng (A. Jepsen, ThWbAT 1, 608-615)
• אָמַן (‘āmān): Tin tưởng, tin chắc (A. Jepsen, ThWbAT 1, 313-348)
• חָסָה (ḥāsāh): Tìm kiếm nơi nương náu (J. Gamberoni, ThWbAT 3, 71-83)

Những gốc từ này thường được sử dụng trong các bài thơ và văn bản tiên tri theo phong cách ngôn ngữ của các bài thơ, như trong những đoạn kết hợp nhiều biểu hiện của sự tin tưởng và hy vọng (Thi thiên 27 [26], 13-14. Thi thiên 62 [61], 6-9. Thi thiên 130 [129], 5-7. Sách Ai-xê 3, 19-30).

Truyền thống Javista và Eloísta trong các cải cách sau thời kỳ lưu đày: hy vọng trong các câu chuyện lịch sử của Kinh Thánh Hebrew

Các cuốn sách lịch sử đầu tiên của Kinh Thánh Hebrew hiếm khi sử dụng từ vựng liên quan đến hy vọng và sự tin tưởng. Tuy nhiên, các câu chuyện trong những văn bản này thường ám chỉ những ân huệ thiêng liêng, lời hứa và giao ước, phản ánh một sự mong đợi trong tương lai và niềm tin vào quyền năng của một Thiên Chúa trung thành.

Đặc điểm này rõ ràng trong các truyền thống được thu thập bởi Javista trong thời kỳ sau thời kỳ Solomon ở Giuda và các truyền thống một phần được tích hợp từ Eloísta, xuất phát từ vương quốc phía Bắc. Những ví dụ đáng chú ý bao gồm:

• Sáng thế ký 8, 21: Lời hứa giảm bớt gánh nặng tội lỗi trên mặt đất, tương tự như Sáng thế ký 3, 17 và Sáng thế ký 5, 29
• Sáng thế ký 12, 2: Lời hứa về hậu duệ và một danh tiếng lớn cho Abraham
• Sáng thế ký 28, 10-28: Lời hứa về đất, hậu duệ và sự bảo vệ liên tục cho Jacob
• Sáng thế ký 23, 4-25: Các lời tiên tri của Balaam
• Xuất hành 3, 13-14: Sự tiết lộ tên của Thiên Chúa và lời hứa về sự trung thành vĩnh cửu

Trong thời kỳ lưu đày, truyền thống tư tế đã nắm lấy những truyền thống về ân huệ cổ xưa này, tái cấu trúc chúng thành một lịch sử toàn diện từ sự sáng tạo đến sự thờ phượng ban đầu trong Lều Hội. Quan điểm này nhấn mạnh hy vọng trong những lời hứa thiêng liêng và hướng đến sự phục hồi trong tương lai sau thời kỳ lưu đày (Sáng thế ký 2, 3. Xuất hành 31, 16-17. Sáng thế ký 9, 1-19. Sáng thế ký 17. Xuất hành 6, 2-8).

Lịch sử Deuteronomist, bao gồm thời kỳ từ Moses đến thời lưu đày, đã áp dụng một cách tiếp cận tiên tri khi kể lại mối quan hệ của Israel với Lời Thiên Chúa. Bằng cách chứng minh Thiên Chúa luôn giữ lời hứa, nó cung cấp một quan điểm về sự cứu rỗi hoặc lời nguyền, tùy thuộc vào phản ứng của dân chúng (Đa-tê 7, 7-11. 2 Samuel 7, 1-17).

Ngược lại, tác phẩm của nhà văn Cronist đã tái diễn giải quan điểm lịch sử này, làm mới đức tin vào những lời hứa thiêng liêng và củng cố hy vọng của cộng đồng sau thời lưu đày (1 Sử ký 17, 14. 28, 9-10).

Đọc được khuyến nghị: Spe Salvi (Bento XVI), encyclica về hy vọng Kitô giáo.

Hãy mở rộng nghiên cứu của bạn: khám phá Mariologia, Thần học Marian, Các hiện ra của Đức Mẹ và Chuyên ngành Sau đại học về Mariologia.

Từ các giao ước của Abraham đến sự phục hồi sau thời kỳ lưu đày: hy vọng như một sự tin tưởng vào sự trung thành của Thiên Chúa

Hy vọng trong Cựu Ước và Do Thái giáo tiền Kitô giáo được miêu tả như một sự tin tưởng sâu sắc vào các lời hứa và sự trung thành của Thiên Chúa. Từ các giao ước của Abraham đến các cải cách sau thời kỳ lưu đày, hy vọng gắn liền với sự mong đợi các phúc lành trong tương lai và sự phục hồi. Quan điểm về hy vọng không chỉ củng cố đức tin, mà còn định hướng hành vi đạo đức và cộng đồng của dân Israel, phản ánh sự phức tạp và chiều sâu của các truyền thống tôn giáo đã định hình tâm linh Do Thái.

Học viện Locus Mariologicus là tham chiếu học thuật toàn cầu về Mariologia. Tìm hiểu về các nguồn lực của chúng tôi về Thần học Marian, Các hiện ra của Đức Mẹ và Chuyên ngành Sau đại học về Mariologia.

Để tìm hiểu sâu hơn về thần học hy vọng Marian, hãy tham khảo Encylclica Redemptoris Mater của Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II.