希腊化时期希望的发展

A evolução da esperança no período helenístico

引言

在希腊化时期,哲学概念经历了显著的演变,反映出一个由政治和文化变革所标志的复杂时代。其中一个被探讨较少的概念是希望(ἔλπις)。本文将探讨不同哲学学派,如爱库里派和斯多葛派,如何看待希望,并分析波利比奥斯和罗马帝国时期希望这一概念的转变。

A esperança no período helenístico: estoicismo, Políbio e Cícero

对希望的哲学兴趣低迷

在基督之前几个世纪,希腊化哲学主要流派对希望的概念兴趣不大。例如,埃皮库罗斯提倡一种基于个人与内在时间关系的幸福生活。他主张人类不应对未来抱有任何确定的期望,因为未来超出个人控制,但也不能相信什么也不会发生(致门尼塞斯信件,133)。这种平衡的态度使个人能够在过去的回忆和未来的期望中体验喜悦(迪奥格拉斯·拉埃尔修斯10, 137, 4d. 埃皮库罗斯,碎片444 Usener = 塞内卡,论图斯库拉3, 33)。

尽管对希望采取更积极的态度,埃皮库罗斯也警告不要过度关注未来(碎片242 Arrighetti. 397 Usener = 塞内卡,论终极3, 18, 60)。他更喜欢追求持久的快乐,而不是依赖空洞的希望,拒绝了来世和任何神灵干预的想法(致门尼塞斯信件,124-134. 普卢塔克,非以平静的生活遵循埃皮库罗斯27, 1105A. 31, 1107B)。然而,埃皮库罗斯建议人类可以期待一个未来,其中自由是决定性的,不必害怕神们的嫉妒(致门尼塞斯信件,134. 菲洛德莫,关于死亡12/20. 36/9)。

斯多葛派的态度

与埃皮库罗斯形成对比的是,斯多葛派哲学对希望完全不感兴趣。古斯多葛派碎片中很少出现ἔλπις(希望)和拉丁语同义词spes(希望)的词语。根据斯多葛派,所有事件都遵循神圣理性的秩序,智慧的人应该顺应宇宙的流动,服从命运(泽诺碎片211 [SVF 1, 51)。斯多葛派认为,幸福在于接受当下,不让未来的欲望或恐惧扰乱内心的平静(SVF 3, 63-94. Van Menxel 143-146)。

波利比乌斯对希望的转化

波利比乌斯以两种方式使用ἔλπις和ἔλπιζειν(希望),既指合理的期望,也指有信心的期望(历史15, 1, 12. 23, 15, 3. 4, 36, 8. 1, 30, 8)。他将希望与信心联系起来,指向神赐予的物质财富,与精神来世无关(历史38, 7, 9. 8, 1)。没有证据表明ἔλπις在当时的墓志铭中指代来世。相反,它用于表达活着的人们的绝望和死者的失望(希腊选集7, 184, 453, 497, 490, 376. Woschitz 179-182)。

罗马帝国时期

随着罗马帝国的兴起,对希望的观念发生了重大转变。普卢塔克(Plutarco)描绘了一位积极参与人类进步的神,将未来生活描述为向神服务和与纯洁之人的共处(De sera numinis vindicta 4-8,片段178f)。他提到埃尔皮斯提克(Elpistic)认为乐观的希望是人类生活的基础(Quaestiones convivales 4, 4, 3, 668E)。在拉丁语世界中,“spes”(希望)和“sperare”(期待)的双重含义得到了广泛接受:一方面,中性或消极的期望;另一方面,对未来美好的积极期望,常常与绝望(desperatio)相对(Ciceron,Tusculanas 4, 80;Inv. 2, 163)。

希罗和罗马背景下的希望

希罗(Ciceron)对希望的理解

希罗将“spes”定义为“对未来美好的期望”,并探讨了希望(spes)与恐惧(metus)之间的关系(Tusculanas 1, 24, 32, 44)。他认为,政治家为了国家利益而牺牲自己,被一种对永生的巨大希望所驱使(Tusculanas 1, 32)。在晚年,希罗将年轻时的无知希望与成熟时对不确定性的认识相提并论,拒绝像真实的东西一样看待虚幻(Cato Maior 67-84)。年轻人如果相信自己能活很长时间,就会愚蠢地寄希望于长生(insipienter sperat),因为将不确定视为确定或虚假是不合理的。而老年人已经无法期待长生,但可以满足于看到自己的生命期望得到实现(Cato Maior 68)。这种观点并不意味着绝望,而是认为人死后,只离开了这个世界的住所,来到了永恒生命(Cato Maior 84,见Tusculanas 1, 51、1, 117f)。即使这种想法是错误的,希罗也认为自己不能放弃这种“幸福的幻觉”(Cato Maior 85,见Tusculanas 1, 11、1, 24)。然而,当他讨论灵魂的不朽时,他没有使用“spes”(希望)或“sperare”(期待)等词,而是使用了“cernere”(理解)、“credere”(相信)和“consolari”(安慰)等词(Cato Maior 84f)。

推荐阅读:

– 梵蒂冈官方网站:Spe Salvi (本笃十六世),关于基督教希望的教理。

进一步学习:

– 探索《玛丽学》(Mariologia)、《玛丽神学》(Teologia mariana)、《玛丽显灵》(Aparicoes marianas)和《玛丽学研究生课程》(Pós-Graduação em Mariologia)。希腊化时期在希望上呈现出多面观点,从史前派到斯多葛派和罗马思想的转变。尽管一些哲学学校不重视希望,但它通过与不同文化、宗教背景的互动,找到了新的形式和意义。这种演变反映了人类对未来、幸福和与神圣关系的复杂观念,这在基督的降生之前就已存在。Locus Mariologicus研究所是全球玛丽学研究的首要学术机构(https://locusmariologicus.org/mariologia/)。了解我们关于玛丽学、玛丽显灵和玛丽学研究生教育的资源。为了深入研究玛丽的希望神学,请参阅教皇约翰·保罗二世的《救赎之母》(Redemptoris Mater)(https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/pt/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_25031987_redemptoris-mater.html)。

圣母学研究生学位

想深入提升您的玛丽学知识?了解Locus Mariologicus的玛丽学研究生课程——一项将神学严谨性、精神生活和教会活力传统结合起来的学术培训。

注册或了解更多 →

Related Articles

Responses