普埃布拉(1979)和阿帕里(2007):玛利亚在拉丁美洲的福音化
拉丁美洲主教会议的玛丽学
拉丁美洲主教会议的麦德林(1968)、普埃布拉(1979)、圣多明我(1992)和特别的亚马逊(2007)会议,都专门讨论了重要的玛丽学部分,构成了美洲大陆上最精心编撰的玛丽学总结。亚马逊会议文件,特别是在本笃十六世主持下,受到当时卡尔德尔·伯戈略(未来的教皇方济各)的影响,是教皇方济各最重要的玛丽学参考。会议概述
会议: – 普埃布拉会议(1979) – 亚马逊会议(2007)主题: – 玛丽亚与拉丁美洲的福音化 – 融入当地的玛丽学与方济各的联系: 亚马逊会议由本笃十六世主持,但主要由卡尔德尔·伯戈略(方济各)领导的委员会起草。普埃布拉会议(1979),第三届拉丁美洲主教会议
第三届拉丁美洲主教会议于1979年1月27日至2月13日在墨西哥普埃布拉举行,由新当选的约翰·保罗二世主持。会议将第282-303段专门讨论了玛丽亚,以《圣玛丽亚,教会的母亲》为题。会议的视角明显是拉丁美洲的:> “在拉丁美洲,玛丽亚以多种名称被爱:墨西哥的瓜达卢佩,古巴的卡里达德德尔科布雷,巴西的亚马逊,阿根廷的卢汉,委内瑞拉的美丽小东西,玻利维亚的韦拉克鲁斯。这些玛丽亚的头衔没有分离我们,而是揭示了多元文化中的信仰统一,玛丽亚是所有民族的母亲。”玛丽亚与“民间宗教”
普埃布拉会议引入了“民间宗教”的概念(*pietas populi*),这一概念后来在亚马逊会议和方济各的《福音喜讯》(*Evangelii Gaudium*)中被重新提出和发展。流行的玛丽崇拜、朝圣、九天敬礼、朝圣活动,被认为是人民信仰的真实表达,而不是需要清除的残余超自然主义。亚马逊会议(2007),第五届拉丁美洲和加勒比主教会议
第五届拉丁美洲和加勒比主教会议于2007年5月13日至31日在巴西亚马逊举行,由本笃十六世主持,主要起草人则是未来的教皇方济各,即卡尔德尔·伯戈略。亚马逊会议文件是拉丁美洲最全面的玛丽学文件。第264-272段专门讨论了玛丽亚。> “在亚马逊地区,玛丽亚以多种名称被尊崇:瓜达卢佩的圣母,古巴的卡里达德德尔科布雷,巴西的亚马逊圣母,阿根廷的卢汉圣母,委内瑞拉的美丽小东西,玻利维亚的韦拉克鲁斯圣母。这些名称没有分离我们,而是揭示了多元文化中的信仰统一,玛丽亚是所有民族的母亲。”«玛丽亚,与我们同在,拉丁美洲之母!你向我们展示了,一个贫穷而赤裸的人民,但心中充满着信仰之火,可以与耶稣一起进入新生活。玛丽亚,拉丁美洲和加勒比之母,在我们前进到基督救世主的道路上,做我们的榜样和帮助。»「希望大陆」
《 Aparecida》将拉丁美洲描述为「希望大陆」,在圣母的庇护下。玛丽亚不仅仅是民众的崇拜对象,她是上帝与穷人、小人、没有声音的人同在的神学标志。
使命式学习
《 Aparecida》的核心概念「使命式学习」从圣母的角度展开:玛丽亚是第一位「使命式学习者」:
- 学习者 之道(路加福音 1:38)
- 传道者 之道(访问伊莎贝尔,路加福音 1:39)
- 教会使命式学习之母(五旬节,使徒行传 1:14)
《 Aparecida》与教皇方济各
《 Aparecida》文本几乎完全由Bergoglio枢机撰写。当他在2013年被选为教皇时,许多人将《福音喜讯》(Evangelii Gaudium)视为《 Aparecida》的普遍应用。方济各的圣母神学,亲近的圣母,解开结束的圣母,人民之母,是这里直接的源头。
文化化圣母学与普遍圣母学
拉丁美洲文件解决了一个经典的紧张关系:
- 普遍圣母学:作为教会普遍的教义(天母,无原罪,升天)
- 文化化圣母学:作为瓜达卢佩、 Aparecida、卡里达德德尔科布雷等当地文化中的圣母
解决方案:这两个维度并不矛盾;普遍的圣母学在当地文化中体现,而流行的称号是唯一上帝之母的合法表现。
Responses