《父心的信件:教皇方济各关于圣若瑟的信》

《父心的爱》(Patris corde)是教皇方济各关于圣若瑟的使徒信书,于2020年12月8日(无原罪圣女节)签署。这封信纪念了圣若瑟被定为天主教会守护者的150周年,该日期可以追溯到1870年12月8日,当时圣普世八世(Beato Pio IX)颁布了《Quemadmodum Deus》法令。信开头引述了《马太福音》中耶稣被称为“若瑟的儿子”(“儿子若瑟”)的描述:“以父心的爱:若瑟就是这样爱耶稣”(《Patris corde》,序言)。方济各强调了约瑟夫学(josefology)对这一主题的重视,指出:“在圣玛丽,母亲上帝之后,没有一个圣人像约瑟夫那样在教权上占据了如此重要的地位”(序言)。

背景:圣若瑟被定为守护者150周年

在1870年12月8日,圣普世八世通过《Quemadmodum Deus》法令,宣布圣若瑟为天主教会守护者。法令明确指出:“我们,天主教会的最高权威,庄严地宣告圣若瑟为天主教会的守护者”(ASS 6, pp. 193-194)。约翰·保罗二世将这一举动描述为:“在教会面临困难时期,皮奥九世希望将教会托付给圣若瑟的特殊保护,因此宣布他‘天主教会的守护者’”(《Redemptoris custos》,第28条)。《Patris corde》信延续了这一传统,体现了教会对圣若瑟的持续关注和敬礼。

约翰·保罗二世(1989)的《关于圣约瑟夫》信件(出版于该教令百年庆典之际)

弗朗西斯没有意图取代这一教义体系,而是从存在角度重新解读它,基于疫情期间普通民众在远离聚光灯的情况下支持他人的经历。

七个父亲的肖像

这封信以七个标题组织,每个标题都描绘了约瑟夫父亲的一面。它们不是并行崇拜,而是单一使命的七个方面:通过实际行使父亲身份来服务于耶稣的人性。

受爱戴的父亲

“圣约瑟夫的伟大之处在于他成为玛丽的丈夫和耶稣的父亲”(第1段)。约瑟夫“勇敢地承担了耶稣的法律父亲身份”(序言),这在给婴儿起名时体现了出来:约瑟夫给孩子取名“耶稣”,因为“他将拯救他的子民免于他们的罪”(马太福音1:21,引自序言)。给名字,在犹太教第二圣殿时期,是一种真正的父亲的司法手续。

温柔的父亲

“耶稣看到了神通过约瑟夫的温柔:‘正如父亲关怀儿女,上主也关怀那些敬畏他的人’”(《诗篇》103:13,第2段引用)。小耶稣在木匠的脸上学会了上帝的父亲面容。弗朗西斯从中汲取了精神教训:“在生命的风暴中,我们不应该害怕将舵权交给上帝”(第2段)。

服从的父亲

“在生命的各个阶段,约瑟夫都知道说出他的‘愿’,就像玛丽在启示时和耶稣在客西马尼园时一样”(第3段)。约瑟夫的服从总是实际的:在马太福音的四个梦中,他醒来并采取行动。约翰·保罗二世已经将约瑟夫的服从称为“纯粹的‘信仰服从’”(《救赎者成本》,第4段)。

接纳的父亲

“约瑟夫接纳玛丽,没有预先设定条件。他信任天使的话”(第4段)。这引出了信中广为引用的句子:“精神生活圣约瑟夫向我们展示的,不是解释之路,而是接纳之路”(第4段)。约瑟夫不寻求谜团的答案,而是接纳谜团。

勇敢的创造者父亲

在逃往埃及时,约瑟夫“是上帝在救赎历史开端中行动的男人”(第5段)。因此,弗朗西斯将他为“那些因战争、仇恨、迫害和贫困而不得不离开家园的人们的特定守护者”(第5段)。这是文件中最具可见性的更新之一。

勤奋的父亲

“圣约瑟夫是一个木匠,他诚实地工作,为他的家庭提供生活保障。通过他,耶稣学会了劳动的价值、尊严和喜悦”(第6段)。这一主题延续了圣约瑟夫作为“劳动者”的传统,并在信中得到强调,因为它与当前的失业危机直接相关。

阴影中的父亲

这是最独特的肖像。«不生父,而成为父… 并非因为生了一个孩子,就成为父,而是因为负责地照顾他」(第7段)。约瑟夫是耶稣的天体父的阴影:他「从未将自己置于中心;他知道分散注意力,将玛丽和耶稣置于他生活的中心»(第7段)。真正的父性是那些不拥有儿子的纯洁性。

约瑟年和特许权

为了将这封信翻译成教会生活,方济各召集了约瑟年,从2020年12月8日到2021年12月8日。同一天发布信件,圣座使徒法院颁布了一项法令,为全年特许了特别的宽恕。在通常的条件下(圣事告解、圣体圣事和为教皇祈祷),全面的宽恕将授予那些花至少30分钟默想《主祷文》、家庭或新婚夫妇祈祷圣三、将日常工作委托给圣约瑟、实践身体或精神的怜悯行为,或以经批准的祈祷方式向圣人致敬的人。该年的明确目标不是积累实践,而是获得信件末尾所要求的恩典:「我们只剩下向约瑟圣人祈求恩典了:我们的转变」(结论)。

约瑟圣人的七种新呼求

作为约瑟年成果之一,神圣礼仪和圣事部在2021年5月1日更新了1909年批准的约瑟圣人礼仪,增加了七种呼求,来自最近的教权:《救赎者的守护者》(Custos Redemptoris)、《基督的仆人》(Serve Christi)、《救恩的使者》(Minister salutis)、《困境中的支柱》(Fulcimen in difficultatibus)和《流亡者、受苦者和穷人的保佑者》(Patrone exsulum, afflictorum, pauperum)。其中,困境中的支柱来自《以父的胸怀》(Patris corde)的序言,而流亡者、受苦者和穷人的保佑者来自第5段。

《以父的胸怀》对约瑟学体系的贡献

从约瑟学体系的角度来看,这封信没有引入新的神学论点:约瑟的真实父性,而不是仅仅表面的父性,以及与玛丽的婚约作为该父性的法律基础,以及直接服务于耶稣的人性和使命,这些内容在《救赎者的守护者》(Redemptoris custos)中已经确立(第7-8段和21段)。方济各的贡献位于另一个层面。首先,一个圣经和象征层面的强调:约瑟「是连接旧约和新约的铰链」(第1段),回顾了传统和1870年法令中关于埃及的约瑟的类型学。其次,一个存在层面的强调:约瑟是「门边的人,一个被忽视的人,一个在日常生活中保持低调和隐秘的人」(序言),被提议作为所有生活状态的代祷者和向导。第三,一个社会层面的强调:移民、失业者和受伤的父母在信中找到了具体的反思。约瑟学因此获得了一种没有失去严格学术性的牧灵语法,适合21世纪。想要深入了解的人可以阅读《以父的胸怀》(Patris corde)的全文:在圣座网站上的《以父之心》(Patris corde)以及与《救赎主的代价》(Redemptoris custos)的比较:这两份文件共同构成了今天圣约瑟夫学说的核心。

常见问题

O que é a Patris corde?

Patris corde («com coração de pai») é a carta apostólica do Papa Francisco sobre São José, assinada em 8 de dezembro de 2020. Foi publicada por ocasião dos 150 anos da declaração de São José como Patrono da Igreja católica, feita por Pio IX em 1870, e apresenta sete retratos da paternidade do santo.

Quais são os sete retratos de São José na Patris corde?

A carta descreve José como pai amado, pai na ternura, pai na obediência, pai no acolhimento, pai com coragem criativa, pai trabalhador e pai na sombra. Não são devoções paralelas, mas sete facetas de uma única missão: servir a Jesus mediante o exercício real da paternidade.

Quando foi o Ano de São José e por que foi convocado?

O Ano de São José decorreu de 8 de dezembro de 2020 a 8 de dezembro de 2021. Francisco convocou-o na própria Patris corde para celebrar os 150 anos do decreto Quemadmodum Deus, com que Pio IX declarou São José Patrono da Igreja católica, e para que os fiéis crescessem no amor e na imitação do santo.

Que indulgências foram concedidas no Ano de São José?

A Penitenciaria Apostólica concedeu indulgência plenária, nas condições habituais (confissão, comunhão e oração pelas intenções do Papa), a quem realizasse determinados atos: meditar a oração do Pai Nosso por pelo menos trinta minutos, rezar o terço em família ou entre noivos, confiar o trabalho diário a São José, praticar uma obra de misericórdia ou recitar uma oração aprovada em honra do santo.

O que a Patris corde acrescenta em relação à Redemptoris custos?

A doutrina de fundo é a mesma: paternidade verdadeira de José, fundada no matrimônio com Maria e ao serviço da missão de Jesus. Francisco acrescenta uma leitura existencial e social: José como santo da vida cotidiana escondida, padroeiro especial dos migrantes e modelo do pai que se descentraliza. Frutos concretos foram o Ano de São José e as sete novas invocações da ladainha (2021).

想深入研究约瑟学吗?

Locus Mariologicus 正在准备约瑟学课程 – 关于圣约瑟在圣经、传统和教理中的科学研究。加入等待名单,等待报名开放。

加入约瑟学等待名单

Related Articles

Responses