Великое знамя – апостольское письмо Павла VI о духовном материнстве Марии (Полный текст)
Пасторское послание Папы Павла VI «Signum Magnum»
Автор: Папа Павел VI (Джованни Баттиста Монтини)Тип документа: Апостольская письмоДата публикации: 13 мая 1967 годаТема: Духовное материнство Марии, посвящение МарииНачало: *Signum Magnum* («Великий знак»)Источник: AAS 59 (1967), с. 465-475Исторический контекст
Папа Павел VI совершил паломничество в Фатиму, чтобы возглавить празднования 50-й годовщины Марианских явлений 1917 года. В этом документе, взятом за основу видение из Апокалипсиса (Откровение 12:1): «И явилась на небе великая знак: женщина, одетая в солнце», Папа развивает теологию материнства Марии и призывает верующих к обновленному посвящению и подражанию Деве Марии.Основные отрывки из латинского текста
> PAULUS PP. VI > > … > > De matris spirituali > > … > > Invitatio ad devotionem et consecrationem > > …Великое и чудесное знамя, которое мы видим, следуя пути в Фатиму, предстает перед нашими глазами: женщину, окутанную солнцем и луной под ногами и корону из двенадцати звезд на голове. Это видение описывает Блаженный Томас Аквинский, обращаясь к Благоверной Деве Марии. Именно таким образом в Апокалипсисе раскрывается христианскому обществу во всем мире глубокий и мистический смысл образ женщины, о которой мы читаем в начале Книги Бытия: «Я установлю вражду между тобой и женщиной, между твоей семейной линией и её семейной линией» (Бытие 3:15).Эту женщину, Марию, вся Церковь почитает, потому что из неё родился Божественный Слово, Спаситель мира. Поэтому Мария, как Матерь Церкви и духовная мать всех христиан, называется таковой, и она по-прежнему выступает посредником в пользу своих членов перед Отцом.О посвящении МарииКонечно, каждый, кто правильно понимает, насколько велика достоинство Марии и как велики её дары в деле спасения человечества и в жизни Церкви, осознаёт, насколько важно посвящать себя всей своей жизни Деве. Это посвящение является полным привержением Иисусу, который дал нас свою Матерь всем.Итак, подражание Марии — это верный путь к Богу. Кто же подражает Марии, тот подражает Христу. Вот почему мы призываем всех христиан, через посвящение Марии и подражание её образу, стремиться к святости.В ходе путешествия в Фатиму мы перед глазами размышлениями ставим символ: Женщина, одетая в солнце, с луной под ногами и короной из двенадцати звезд на голове. Этот символ, о котором говорит Святой Ангел-Доустоинствующий Том, относится к Благородной Деве Марии. Таким образом, Апокалипсис раскрывает всем христианским общинам то, что глубоко и таинственно указывает на образ Женщины, о которой мы читаем в начале Книги Бытия: «Я вложу вражду между тобой и женщиной, между твоей семейной линии и её семеейной линии» (Бытие 3:15).
Эта Женщина, Мария, почитаема всей Церковью, потому что от неё родился Божественный Слово, Спаситель мира. […] Поэтому Мария справедливо называется Матерью Церкви и духовной матерью всех христиан: она действительно родила Тело мистическое Христа, Церковь, и продолжает сейчас молиться от имени Посредника перед Отцом за спасение её членов.
О посвящении Марии
Кто действительно понимает, насколько велика достоинство Марии и насколько прекрасны её служения в деле искупления человечества и жизни Церкви, тот осознаёт, что чувства тех, кто полностью посвящает себя Деве, имеют глубокое значение. Это посвящение — полное приверженность Жене, которую Иисус дал нам в качестве Матери всех.
Имитация Марии — это безопасный путь к Богу: тот, кто имитирует Марию, имитирует Христа. Именно поэтому мы призываем всех верующих стремиться к святости через посвящение Марии и неустанное следование её примеру.
Две части документа
Документ Signum Magnum состоит из двух частей: (I) Духовное материнство Марии — библейское, богословское и церковное основание для материнства Марии над всеми христианами. (II) Обязанности перед духовной матерью — поклонение, имитация её добродетелей, личное и семейное посвящение. Документ является прекрасным духовным и молитвенным дополнением к Lumen Gentium.
Глава VIII предшествует великому документу «Марialis Cultus» 1974 года.
Теологическое значение
«Signum Magnum» — первый постконцилийный документ Магистерия, который подробно рассматривает вопрос посвящения Марии, давая ему основание в христологии: посвящение Марии — это приверженность Иисусу, который даровал нам Марию за Матерь. Документ объединяет популярную Мариологию, особенно почитание Фатимы, с строгой теологией Совета, становясь обязательной точкой отсчёта для любой Мариологии духовности.
Дополнительное чтение
Глубже изучите: исследуйте Мариологию, Марианские догмы, «Лумен гентиум» (глава VIII), «Марialis Cultus», «Редемпторис матер» и «Пос-градуацию по Мариологии».
Постградусное обучение по мариологии
Хотите углубить свои знания в области мариологии? Узнайте о Постградусской программе по мариологии в Locus Mariologicus – академическом образовании, объединяющем строгую теологию, духовную жизнь и живую традицию Церкви.Хотите серьёзно изучить мариологию?
Этот материал основан на работах библиотеки Locus Mariologicus. Магистратура по мариологии погрузит вас в те же источники, обеспечивая академическое руководство: Писание, Отцы Церкви и Учение Церкви, от первого догмата до современных вопросов.
Responses