Congregación Sacrada de Ritos 1883 – Elevación de la fiesta de los ángeles guardianes + Oficio votivo de los ángeles (ASS 16)

El Decreto de la Sagrada Congregación de Ritos, de 5 de julio de 1883, aprobado por el Papa León XIII, elevó la fiesta de los Santos Ángeles Custodios (2 de octubre) de «duplex minor» a «duplex mayor» en la liturgia universal. También estableció el Oficio Votivo de los Ángeles para la feria II (lunes), primera sistematización litúrgica magisterial del culto angélico semanal. Texto en la fuente primaria Acta Sanctae Sedis vol. 16 (1883), pp. 47-48.

Contexto histórico

El 28 de julio de 1882, San León XIII emitió Letras Apostólicas «Cum Ecclesia» modificando la Rubrica general del Breviario Romano (Tit. X De Translatione Festorum), restringiendo la traslación de fiestas duplices menores y semiduplices. Esta reforma dejó «sedes liberae» (lugares libres) en el calendario, que necesitaban ser llenados. El 5 de julio de 1883, la Sagrada Congregación de Ritos publicó el decreto complementario que regularizó:

1. La elevación de la fiesta de los Ángeles Custodios (2 de octubre) y San Pablo (30 de junio) a duplex mayor
2. La introducción del Oficio Votivo de los Ángeles para la feria II
3. Otras disposiciones litúrgicas sobre las fiestas de los Santos

Texto latino original (ASS 16, pp. 47-48)

«Per Apostolicas Litteras in forma Brevis die 28 Iulii superiore anno editas Sanctissimus Dominus Noster LEO PAPA XIII, sententiam confirmans specialis Sacrorum Rituum Congregationis a se constitutae, cum aliquot Sanctorum atque etiam Beatorum Officia Kalendario universalis Ecclesiae, nec non Kalendario particulari Urbis addidisset; quo in utroque Kalendario habeantur sedes liberae ad nova officia introducenda, Rubricam generalem Breviarii Romani Tit. X de Translatione Festorum immutandam praecepit…

I. Se concede un Indulto General tanto a los Capítulos y Comunidades Eclesiásticas de cualquier tipo como a los individuos del clero de ambos sexos para cumplir los Oficios Votivos a lo largo del año en lugar de los Oficios Feriais, excepto en Miércoles de Ceniza, durante todo el tiempo de la Pasión y en la Sagrada Cuaresma, desde el 17 hasta el 24 de diciembre inclusive…

Las Misas Votivas anuales corresponden aproximadamente a las Misas Votivas del Misal Romano y se designan para cada día de la semana: en martes sobre los Ángeles, en miércoles sobre los Santos Apóstoles (en Roma, sobre los Ss. Pedro y Pablo), en jueves sobre San José, Esposo de la Bienaventurada Virgen María, Patrono de la Iglesia Católica, en viernes sobre el Santísimo Sacramento de la Eucaristía, en sábado sobre la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María.

II. La Fiesta de la Celebración de San Pablo Apóstol el 30 de junio y de los Santos Ángeles Custodios el 2 de octubre se elevan del rito Dúplice Menor al rito Dúplice Mayor para toda la Iglesia.

Traducción al español

«Por las Letras Apostólicas en forma de Breve emitidas el 28 de julio del año anterior, Su Santidad el Papa LEÓN XIII, confirmando la sentencia de la Sagrada Congregación Especial de Ritos por él constituida, después de haber añadido algunos Oficios de Santos y también Bienaventurados al Calendario de la Iglesia Universal y al Calendario Particular de la Ciudad [de Roma], con el fin de que en ambos Calendarios hubiera sedes vacantes para la introducción de nuevos oficios, decidió modificar la Rubrica General del Breviario Romano Tit. X De Translatione Festorum…

I. Se concede Indulto General, tanto a los Capítulos y Comunidades Eclesiásticas cualesquiera, como a cada uno del clero, para que cumplan Oficios Votivos durante el año en lugar de los Oficios Feriales, excepto en las Ferias, en Miércoles de Ceniza, durante todo el Tiempo de la Pasión, y del Tiempo de Adviento desde el 17 hasta el 24 de diciembre inclusive…

Los Oficios de este tipo Votivos durante el año, en casi correspondencia con las Misas Votivas establecidas en el Misal Romano, se asignan para cada uno de los días de la semana, es decir: en Feria II [lunes] de los Ángeles, Feria III de los Santos Apóstoles (en Roma, sin embargo, de los Santos Pedro y Pablo), Feria IV de San José Esposo de la Bienaventurada Virgen María, Patrono de la Iglesia Católica, Feria V del Santísimo Sacramento de la Eucaristía, Feria VI de la Pasión de Nuestro Señor Jesucristo, Sábado de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada Virgen María.

II. Que la Fiesta de la Celebración de San Pablo Apóstol el 30 de junio, y de los Santos Ángeles Custodios el 2 de octubre, sean elevadas al rito de Duplex Major para toda la Iglesia universal.

El Oficio Votivo de los Ángeles para Feria II

El decreto de 1883 estableció una estructura semanal de los Oficios Votivos:

Día	Oficio Votivo
Feria II (lunes)	De Ángeles
Feria III (martes)	De los Santos Apóstoles
Feria IV (miércoles)	De San José
Feria V (jueves)	Del Santísimo Sacramento

Feria VI (viernes)De la Pasión del SeñorSábadoDe la Inmaculada Concepción

Esta sistematización mostró que cada día de la semana tiene una dimensión espiritual propia. El lunes, como día de los ángeles, perduró hasta la reforma del Calendario Litúrgico posterior al Concilio Vaticano II (1969).

Elevación de la fiesta de los ángeles custodios

La elevación de «Duplex minor» a «Duplex mayor» implica:

• Mayor solemnidad litúrgica: Misa propia, Vésperas previas, Matinas con 9 lecciones (en lugar de 3)
• Mayor frecuencia: la fiesta no se omite cuando coincide con otra festividad
• Mayor relevancia pastoral: las parroquias debían celebrarla con mayor solemnidad
• Indulgencias: indulgencia plenaria posible para los fieles que participen (cf. Enchiridion Indulgentiarum)

Legado

El decreto de 1883 forma parte del programa mariano-angélico de León XIII, que culminó en:

• 1 de septiembre de 1883: Encíclica Supremi apostolatus officio sobre el Rosario – ver post
• 5 de julio de 1883: Decreto SCR sobre la elevación de los ángeles custodios + Oficio Votivo de los Ángeles
• 13 de octubre de 1884: Supuesta visión del Diablo en una misa privada
• 1886: Oración a San Miguel
• 1890: Exorcismo in Satanam

Lectura complementaria

Ángeles de la Guarda | San Miguel Arcángel | León XIII Oración San Miguel 1886 | Exorcismo in Satanam 1890

Posgrado en Mariología

¿Desea profundizar en su formación en Mariología? Conozca la Maestría en Mariología de Locus Mariologicus – una formación académica que une rigor teológico, vida espiritual y tradición viva de la Iglesia.

Inscríbete o infórmate más →

Consulte nuestra guía completa de Angelología Católica.

¿Desea estudiar angelología con rigor académico?

Este artículo surge de las obras de la biblioteca de Locus Mariologicus. La angelología es una de las disciplinas de la Pós-Graduação en Mariología, dentro de un currículo de 360 horas que abarca desde la Escritura hasta los Padres de la Iglesia y el Magistério.

Ver el programa de la Pós-Graduação