성 조세프에게 드리는 기도: 주요 기도와 역사
레오 13세의 «아시여 성 조셉» 기도 (1889)
피오 9세는 1870년 *Quemadmodum Deus* 칙서로 조셉을 «가톨릭 교회의 보호자»로 선포했습니다 (요한 바오로 2세, *Redemptoris custos*, 28항 참조). 19년 후, 레오 13세는 조셉의 보호에 대한 기도문을 발표했습니다. *Quamquam pluries* 서한에 부록으로 실린 이 기도문은 조셉의 후원자로서의 역할을 강조합니다.로사리오의 달을 맞아, 교황은 성모 마리아와 그녀의 순결한 남편인 성 요셉을 함께 부르며 기도하는 것이 기독교인들에게 깊이 있는 유익을 가져다줄 것이라고 판단했다. 그는 10월 한 달 동안 로사리오 기도 끝에 성 요셉에게 드리는 구체적인 기도를 제안했다(n. 6). 이 기도는 부록에 첨부된 형식으로, 스페인어 버전 문서의 n. 2를 참조한다.
부록에 첨부된 기도는 Ad te, beate Ioseph로 알려져 있으며, 브라질에서는 “아 vos, 성 요셉”이라는 이름으로 알려져 있다. 이 기도는 세대를 거쳐 많은 가톨릭 신자들이 10월 로사리오 기도 끝에 암송해 온 기도문이다. 요한 바오로 2세는 그의 서한에서 기도의 핵심 내용을 인용하며 기념했다:
“이 악과 오류, 그리고 어둠의 세력으로부터 우리를 보호해 주시고, 예전에는 나자레 예수의 생명을 죽음에서 구원하신 것처럼, 지금 성스러운 교회를 모든 위험에서 지켜주소서.” (Redemptoris custos, n. 31, 레온 13세의 기도를 인용)
이 기도의 구조는 전형적이다. 기도문은 요셉이 성 가족을 위해 했던 것처럼, 교회를 위해 요셉이 했던 역할을 요청한다. 나자레 목수처럼, 요셉은 예수의 성체를 오류와 악, 그리고 어둠의 세력으로부터 보호해 달라고 간청한다. 요한 바오로 2세는 이 전통이 사라지지 않기를 간절히 원했다: “Redemptoris custos에서 100년 전 나의 선구자가 확립한 기도에 대한 이 호소를 새롭게 하기를 간절히 바란다.” (n. 32)
“구원자의 수호자”라는 기도: Patris corde의 기도
2020년 12월 8일, 피오 9세가 성인으로 선포된 지 150주년을 기념하며, 프란치스코는 Patris corde라는 사도 서한을 발표했다. 이 문서에서 프란치스코는 “요셉, 그의 아내인 성모 마리아를 넘어 교황의 가르침에서 가장 많이 언급되는 성인”을 언급하며, 이 소외된 성인을 “어려움에 처했을 때 모두에게 중재자, 보호자, 그리고 안내자”로 묘사한다(서문). 우리는 전체 문서를 우리의 Patris corde 기사에서 분석했다.
서한은 새로운 기도로 마무리된다:
“구원자의 수호자이자 성모 마리아의 남편이여, 당신에게 하느님이 아들을 맡기셨고, 마리아는 당신에게 신뢰를 두었습니다. 그리스도는 당신과 함께 사람이 되셨습니다.
오 축복받은 요셉이여, 너는 또한 우리에게 아버지의 모습을 보여주소서. 그리고 생의 길을 인도하소서. 은총과 자비와 용기를 주시고, 모든 악에서 우리를 보호하소서. 아멘.
기도가 시작되기 전의 이 요청은 다음과 같습니다: «우리에겐 오직 성 요셉에게 은총의 은총을 구할 뿐입니다: 우리의 회개» (Patris corde, 결론). 요셉의 기도는 먼저 무엇을 얻는 것이 아니라, 기도하는 이의 회개를 목표로 합니다.
프랜치스코가 매일 기도하는 기도
서한 10주에서 프랜치스코는 자신의 개인적인 경배의 창문을 엽니다. 그는 40년 이상 매일 아침 라테르 후 성 요셉에게 기도를 드립니다. 기도는 19세기 프랑스 종교 서적에서 발췌한 것으로, 성 요셉에 대한 경배, 신뢰, 그리고 도전 정신을 담고 있습니다.
«영광스러운 조상 요셉, 그대 권능으로 불가능한 것을 가능하게 하시는 분, 이 순간 내 도움이 되어 주소서. 그대 보호 아래 내게 매우 심각하고 어려운 상황들을 맡기니, 그대 지혜로 해결되게 하소서. 내 사랑하는 아버지, 전적으로 그대에게 의지하오니, 그대의 자비가 그대의 권능만큼이나 크다는 것을 보여주소서. 아멘.» (Patris corde, 참고문헌 10).
라다이나, 테르시오 및 다른 요제프 기도
라다이나 데 산토 조제(Litaney of Saint Joseph)는 1909년에 교황청에 의해 승인되었고, 2021년에 성직분사성(Congregatio de Cultu Divini)에서 교황 프란치스코의 승인을 받아 7개의 기도를 추가하여 업데이트되었습니다. 이 기도들은 교황청의 가르침에서 발췌한 것입니다: *Custos Redemptoris* (구원자의 수호자), *Serve Christi* (그리스도의 종), *Minister salutis* (구원의 사도), *Fulcimen in difficultatibus* (어려움의 보호자), 그리고 *Patrone exsulum, afflictorum, pauperum* (방랑자, 고통받는 자, 가난한 자의 보호자), 후자의 세 기도는 *Patris corde* 5장(cf. 2021년 5월 1일 성직분사성 서한)에서 발췌한 것입니다.산토 조제 테르시오(Saint Joseph Tercio)는 공식적인 형태가 없는 인기 있는 기도입니다. 가장 널리 알려진 버전에서는 성인의 삶의 복음 사건들을 묵상하며, 성가대를 세며 기도합니다: 천사의 발표(마태오 1:20-24), 예수님의 탄생(루카 2:1-7), 이집트 탈출과 귀환(마태오 2:13-23), 나사렛의 은둔 생활과 성전에서의 만남(루카 2:41-52). 본질적으로 성서적 묵상입니다. 복음서는 요셉에 대해 많이 언급하지 않지만, 각 장면은 충분히 깊은 묵상의 주제가 됩니다.또한 *요제프 메모라레(Memorare to Saint Joseph)*, 성 요셉을 위한 전통적인 기도인 *메모라레(Memorare)*의 변형도 있습니다. 신자는 이 기도를 통해 요셉의 보호를 구하며, 요셉이 항상 도움을 주셨다는 확언을 얻습니다. *산토 조제 코드(Cord of Saint Joseph)*는 인기 있는 민속 관습으로, 순결의 덕을 위해 요셉에게 기도하는 것입니다. 이러한 기도와 관습은 공식적인 형태를 갖추지 않았지만, 다양한 기도서에서 찾아볼 수 있습니다. 가장 높은 수준의 헌신은 *산토 조제 헌신(Consregation to Saint Joseph)*으로, 신자가 요셉에게 자신을 맡기고, 그를 통해 예수님께로 이끌어 달라고 청하는 것입니다. 이는 마리아의 헌신에 비유됩니다. 전통적으로 요셉은 좋은 죽음의 보호자로도 여겨집니다. 교리서(CIC 1014)는 신자들에게 “성 요셉, 좋은 죽음의 수호자에게 신뢰를 두라”고 권고합니다.선택 및 기도 방법
세 가지 기준이 도움이 됩니다. 첫째, 교회에서 승인하고 제안한 기도를 선택하는 것입니다. 위에서 언급한 기도들은 모두 교황이나 교황청의 승인을 받았거나, 적어도 교회에서 인정한 것입니다. 이는 안전한 교리를 보장하고, 기복적인 공식을 피할 수 있습니다. 둘째, 일관성보다 지속성을 중시하세요. 레오 13세는 10월에 성 요셉 기도를 되풀이할 것을 권고했습니다. 프란치스코 교황은 수십 년 동안 매일 이 기도를 해오고 있습니다. 성 요셉의 기도는 조용하고 꾸준한 삶의 방식을 따릅니다.셋째, 기도에 모방을 결합하세요. 복음서에서 요셉은 말이 없지만, 그의 행동과 선택은 많은 것을 말합니다.복음서는 요셉이 “한 일”에 대해 독점적으로 말하지만, 그의 “행동”을 통해 우리는 깊은 명상의 분위기를 감지할 수 있습니다(《구원자의 비용》, 25항).그러므로 성 요셉에게 기도하는 것은, 침묵 속에서 성실하게 일하며 순종을 실천하는 은총을 구하는 것입니다. 그리고 궁극적인 목표는 요셉이 아닙니다. 모든 성인의 중재 기도처럼, 요셉의 기도는 그리스도 중심적입니다. “성 요셉께서는 모든 이에게 그리스도의 구원 사명을 수행하는 데 있어 독특한 봉사자가 되게 하소서”(_구원자의 비용_, 32항). 10월에 “성 요셉에게 기도”를 드리거나, “구원자의 수호자여, 축복하소서”를 낭송하거나, 일상 기도 속에서 “불가능한 것”을 제시하는 것은 모두 본질적으로 같은 움직임입니다. 그것은 예수님을 통해, 그분의 지상의 수호자를 통해 기도하는 것입니다.Qual é a oração mais forte a São José?
A tradição católica não conhece fórmulas mágicas: a «força» de uma oração vem da fé de quem reza e da aprovação da Igreja. Nesse sentido, as mais recomendadas são «A vós, São José» (Ad te, beate Ioseph), prescrita por Leão XIII em 1889, e «Salve, guardião do Redentor», com que o Papa Francisco conclui a Patris corde (2020). Ambas têm chancela pontifícia e pedem a proteção de José sobre a Igreja e sobre cada fiel.
Quem escreveu a oração «A vós, São José»?
Ela foi prescrita pelo Papa Leão XIII, que a publicou em anexo à encíclica Quamquam pluries, de 15 de agosto de 1889. O Papa determinou que ela fosse acrescentada ao Rosário durante todo o mês de outubro, costume a repetir-se a cada ano. João Paulo II renovou expressamente esse pedido na exortação Redemptoris custos (1989).
Qual oração o Papa Francisco reza todos os dias a São José?
Na nota 10 de Patris corde, Francisco conta que, há mais de quarenta anos, reza diariamente depois das Laudes a oração «Glorioso Patriarca São José, cujo poder consegue tornar possíveis as coisas impossíveis…», tirada de um livro francês de devoções do século XIX. Segundo o Papa, ela expressa «devoção, confiança e um certo desafio a São José».
O que é o terço de São José?
É uma devoção popular, sem forma única fixada pela Igreja, em que se meditam com contas os episódios evangélicos da vida do santo: o anúncio do anjo, o nascimento de Jesus, a fuga para o Egito, a vida oculta de Nazaré e o reencontro do Menino no Templo. Funciona como um exercício de meditação bíblica sobre a missão de José.
São José é padroeiro da boa morte?
Sim. O Catecismo da Igreja Católica exorta os fiéis a confiar-se «a S. José, padroeiro da boa morte» (CIC 1014). A base da devoção é a contemplação do trânsito de José, que a piedade cristã sempre imaginou amparado por Jesus e Maria.
조제프학에 깊이 빠져보고 싶으신가요?
Locus Mariologicus에서는 성서, 전통, 교회의 가르침을 통해 성 요셉을 과학적으로 연구하는 조제프학 강좌를 준비하고 있습니다. 수강 신청 대기자 명단에 등록하시면 개강 시 알림을 받으실 수 있습니다.
Responses