Як читати біблійну мариологію?

Aqui, juntos, aprenderemos como ler de fato a Sagrada Escritura sob uma perspectiva mariológica e os chamados “versículos marianos”.

Nas últimas décadas, estudos rigorosos de Mariologia Bíblica nos permitem redescobrir as pérolas escondidas nesses versículos. De extrema importância é a conexão entre o fato e o significado, pois não se trata de um documento que descreva eventos, mas de uma teologia. O interesse pelos eventos e pela história não é excluído pelos evangelistas, mas não é o elemento principal. Esta distinção é crucial ao pensarmos na mariologia bíblica: o caminho para a formação dos textos da Sagrada Escritura sobre Maria apresenta uma mediação entre o texto e a tradição eclesial que o precede. Hoje, podemos afirmar com certeza a existência de uma tradição litúrgica que posteriormente encontra sua confirmação na Sagrada Escritura.

Elementos a considerar ao ler os versículos marianos:

• Influências das Escrituras antigas judaicas: Os versículos marianos são influenciados pelas Escrituras antigas do judaísmo, presentes ou não no Antigo Testamento, e pela literatura contemporânea de Israel, iluminadas pela Páscoa e pelo berço do Menino de Belém.
• Anticipação da glória da Cruz: A infância de Jesus antecipa, mais do que a ressurreição, a glória da cruz e o rejeição do Filho do Homem por parte do povo escolhido.
• Paralelismos com os Evangelhos: Esses paralelismos são fundamentais para compreender as relações entre os versículos marianos e toda a cultura de Israel, bem como a novidade da Encarnação e da Cruz.
• Relação entre tradição e redação: Não podemos ignorar a redação, mas também não devemos desprezar a tradição interpretativa dessa redação, pois estão entrelaçadas coisas novas e antigas deste tesouro (Mt 13:52).
• Influência da literatura targúmica e midrástica: O estudo da influência da literatura targúmica e midrástica nos versículos marianos é crucial.
• Targum: Significa Tradição. Refere-se aos textos bíblicos traduzidos para o aramaico, como o Targum de Daniel ou de Esdras. Mais tarde, a palavra Targum passou a designar as traduções da Bíblia em aramaico, contendo significados profundos codificados nas palavras e expressões.
• Midrash: Significa narrativa edificante ou interpretação. Deriva da palavra hebraica darash, que significa procurar, questionar. O Midrash é o resultado dessa busca por significados mais profundos na Sagrada Escritura. É um método de interpretação que vai além do sentido literal para explorar todos os aspectos do texto.

Interpretando os versículos marianos:

• Contexto escriturístico e métodos de leitura: Embora tentemos entender o contexto escriturístico e os modos de leitura e interpretação da época, não devemos considerar dados adquiridos. Os versículos marianos exigem uma leitura que leve em conta tanto o significado próximo quanto o remoto, pois a presença gradual de Maria na Sagrada Escritura não faz parte do testemunho típico da pregação apostólica.
• Maria na vida pública de Jesus: Maria está presente na vida pública e ativa de Jesus, no seu empenho pela salvação, unindo-se às memórias e tradições das testemunhas da pregação e ressurreição de Cristo. Assim, podemos dizer que Jesus, na Escritura, revela quem é sua Mãe.
• Tradição viva e Sagrada Escritura: Ler os versículos marianos requer escutar simultaneamente a voz do texto sagrado e a da Tradição viva que o antecede e prolonga.

Para uma compreensão mais profunda da Mariologia Bíblica, recomenda-se a leitura da encíclica de João Paulo II, Redemptoris Mater, um modelo de interpretação bíblica e teológica sobre Maria na história da salvação.

Aprofundar os estudos em Mariologia, Teologia Mariana, Aparições Marianas e a Pós-Graduação em Mariologia é essencial para uma compreensão mais completa deste tema.