How to read biblical mariology?

# Como ler mariologia bíblica: método e cátedras de interpretaçãoAqui vamos aprender juntos como ler de fato Mariologicamente a Sagrada Escritura e os “versículos marianos”.Nas últimas décadas, estudos rigorosos de *Mariologia Bíblica* nos permitem redescobrir as pérolas escondidas nesses versículos. De suma importância é a conexão entre o fato e o significado, pois não se trata de um documentário que descreva fatos, mas de um texto de teologia. O interesse pelos eventos e pela história não é excluído pelos evangelistas, mas não é o elemento predominante. Esta distinção é crucial ao considerar a mariologia bíblica: o itinerário para a formação dos textos da Sagrada Escritura sobre Maria apresenta uma mediação entre o texto e a tradição eclesial que o precede. Hoje, podemos afirmar com certeza a existência de uma tradição litúrgica que posteriormente encontra sua confirmação na Sagrada Escritura.## Elementos a considerar ao ler os versículos marianos:– **Influências das Escrituras antigas judaicas**: Os versículos marianos são influenciados pelas Escrituras antigas do judaísmo, presentes ou não no Antigo Testamento, e pela literatura contemporânea de Israel, iluminadas pela Páscoa e pelo berço do Menino de Belém. – **Anticipação da glória da Cruz**: A infância de Jesus antecipa, mais do que a ressurreição, a glória da cruz e o rejeição do Filho do Homem por parte dos escolhidos de Deus. – **Paralelismos com os Evangelhos**: Esses paralelismos são cruciais para entender as relações entre os versículos marianos e toda a cultura de Israel, a novidade da Encarnação e da Cruz, e condensam os Evangelhos. Este estudo de harmonia e continuidade entre os versículos marianos deve explorar a linguagem, o estilo, peculiaridades literárias e temáticas dos capítulos evangélicos. – **Relação entre Tradição e redação**: Não podemos ignorar a redação, mas também não devemos desprezar a tradição interpretativa que a envolve, pois estão entrelaçadas coisas novas e antigas deste tesouro (Mt 13:52). – **Influência da literatura targúmica e midrástica**: O *targum* refere-se à tradição de traduções da Bíblia em língua aramaica, enquanto o *midrash* é uma forma de interpretação bíblica que envolve a busca profunda por significados. Estas tradições influenciaram os versículos marianos, oferecendo codificações de significados profundos nas palavras e expressões utilizadas.## Métodos de interpretação:– **Targum**: Significa *tradição*. Refere-se às traduções da Bíblia em aramaico, como o *Targum de Daniel* ou *Esdras*, e mais tarde, ao entendimento de *targum* como a tradução da Bíblia em aramaico. – **Midrash**: Significa *narrativa edificante* ou *interpretação*. Deriva da palavra hebraica *darash*, que significa procurar, questionar. O *midrash* é o resultado dessa busca por significados mais profundos na Sagrada Escritura. É um método de interpretação que vai além do sentido literal para explorar todos os aspectos de um texto.A leitura dos versículos marianos exige uma escuta simultânea do texto sagrado e da Tradição viva que o precede e prolonga. Para uma compreensão mais profunda, a Encíclica de João Paulo II, *Redemptoris Mater*, é um recurso valioso, oferecendo um modelo de leitura bíblica e teológica sobre Maria na história da salvação.Explore recursos adicionais: – **Mariologia** – **Teologia mariana** – **Aparições marianas** – **Pós-Graduação em Mariologia**