Trái tim của Maria trong thiên niên kỷ thứ hai

Trái tim Maria trong thiên niên kỷ thứ haiLời cầu nguyện đầu tiên được dâng lên Trái tim Maria xuất hiện vào thế kỷ XII: nhà tu Benedictin người Đức, Egberto von Schönau (m. 1184), anh trai của nhà chiêm tinh nổi tiếng Isabel von Schönau (m. 1165), đã để lại cho chúng ta một lời cầu nguyện không chỉ hướng đến Maria mà còn đến Trái tim cô, được nhân cách hóa theo một cách nào đó:| Loquar ad cor tuum, o Maria | Tôi sẽ nói chuyện với Trái tim ngươi, ô Maria |
| mundum | làm sạch |
| immaculatum | immaculate |
| sanctum e amatissimum | thánh và đáng yêu nhất |
| Mọi linh hồn hãy ca ngợi ngươi, mẹ của sự ngọt ngào, và mọi ngôn ngữ của các dân tộc thánh thiện hãy ca ngợi mãi mãi sự phúc lành của Trái tim ngươi, từ đó cứu rỗi của chúng ta đã bắt nguồn |
| «Ex corde b. Mariae Virginis processerunt fides et consenso, per quae duo initiata est salus mundi» | Từ Trái tim của Đức Trinh Nữ Maria, đức tin và sự đồng thuận bắt nguồn, qua đó khởi đầu sự cứu rỗi của thế giới |
| «Quia ergo corde concepit verbum fidei, ventre concepit Filium Dei» | Vì vậy, trái tim đã nhận lấy Lời của đức tin, và bụng cô đã nhận lấy Con của Thiên Chúa |
Chuyên ngành Mariologia Sau Đại học
Bạn muốn sâu sắc hơn trong việc học Mariologia? Hãy tìm hiểu về Chứng chỉ Sau đại học về Mariologia của Locus Mariologicus, một chương trình đào tạo học thuật kết hợp chặt chẽ thần học nghiêm ngặt, đời sống tâm linh và truyền thống sống động của Giáo hội.Bạn có muốn nghiên cứu Mariologia một cách nghiêm túc?
Bài viết này được lấy cảm hứng từ các tác phẩm trong thư viện của Locus Mariologicus. Chuyên ngành Sau đại học về Mariologia sẽ đưa bạn đến cùng nguồn gốc đó, với sự hướng dẫn học thuật: Kinh Thánh, Các Cha của Giáo hội và Giáo huấn, từ Dogma đầu tiên đến các vấn đề đương đại.
Responses