信仰と理性 – マリアは信仰と理性の模範である(ヨハネ・パウロ2世、全文)
信仰と理性の関係に関する教皇ヨハネ・パウロ2世の回状『信仰と理性』(Fides et Ratio)
概要
『信仰と理性』(Fides et Ratio)は、ヨハネ・パウロ2世(カロール・ヴォイティワ)教皇が1998年9月14日、聖十字の祝日に発表した回状です。この文書は、信仰と理性の関係について、特に聖母マリアをその模範として詳しく論じています。内容
– 著者: 教皇ヨハネ・パウロ2世 – 形式: 回状 – 発表日: 1998年9月14日 – テーマ: 信仰と理性の関係 – マリアによるその統合 – 序文: 『信仰と理性』(Fides et Ratio) – 出典: 『カトリック教会文書年鑑』(AAS)91 (1999) 5-88ラテン語原文(抜粋)
> n. 108 *Fides et ratio* duae quasi alae sunt, quibus spiritus humanus ad contemplationem veritatis attollitur. Deus enim homini dedit ut ipsum, uti unum ens, ratione ac fide attingeret. Utrumque enim a Deo proficiscitur: ratio quae in primis condita est, fides autem revelata et in Baptismate accepta. > > n. 108 (続き) *In hac prospectu, Virgo Maria est exemplar syntheseos fidei et rationis. Ipsa quaesivit: «Quomodo fiet istud?» (Lc 1,34) , quaestio rationis, non incredulitatis. Et simul credidit: «Ecce ancilla Domini; fiat mihi secundum verbum tuum» (Lc 1,38). In Maria quaestio rationis et responsio fidei in unum fusi sunt: intellectus humilis servit fidei, et fides intellectum illuminat et elevat.ポルトガル語訳(抜粋)
> n. 108 A fé e a razão são como as duas asas pelas quais o espírito humano se eleva para a contemplação da verdade. Deus concedeu ao homem que O atingisse, como ser unitário, pela razão e pela fé. Ambas procedem de Deus: a razão que foi primariamente criada, e a fé que foi revelada e recebida no Batismo. > > n. 108 (続き) Nesta perspectiva, a Virgem Maria é o modelo da síntese entre fé e razão. Ela perguntou: «Como será isso?» (Lc 1,34) , pergunta da razão, não da incredulidade. E ao mesmo tempo creu: «Eis a serva do Senhor: faça-se em mim segundo a tua palavra» (Lc 1,38). Em Maria, a questão da razão e a resposta da fé fundiram-se numa só: o intelecto humilde serve a fé, e a fé ilumina e eleva o intelecto.神学的意義
『信仰と理性』におけるマリアのMariologiaは、信仰と理性の調和を強調し、それらが相互に補完し合うことを示しています。マリアは、理性による疑問と信仰による確信を同時に抱いた模範として描かれています。マリアは、キリスト教哲学の原型として位置づけられます。彼女は知的誠実さをもって問いかけます(「どうしてでしょうか?」)そして、信仰の服従をもって答えます(「私にそのことをなさってください」)。ヨハネ・パウロ2世は、ここに信仰の知性(intellectus fidei)と、知性を求める信仰(fides quaerens intellectum)との合成を提案しています。これは神学の全体的なプログラムです。マリアは反知性主義ではありません。彼女は、信仰に忠実な知性人のモデルであり、信仰と知性を調和させ、理性だけでは届かない光を信仰の中で見出すのです。さらに学びを深める: マリ学を探求し、マリアの教義、『救い主の母』、そしてマリア学修士課程を検討してください。
マリア学修士課程
マリア学をより深く学びたいと思っていますか? なら、Locus Mariologicusのマリア学修士課程をご覧ください。この学術的なプログラムは、厳密な神学、霊的生命、そして教会の生きた伝統を融合させたものです。イマキュラートな受胎についてさらに学びましょう。
真剣にマリア学を勉強したい方へ?
この記事は、Locus Mariologicusの図書館の資料に基づいています。マリア学修士課程では、聖書、教会父、教理、最初の教義から現代の問題まで、学術的な指導のもとで学ぶことができます。
Responses