«Аве Мария: молитва ангелической приветствия»

Аве Мария, молитва ангелической приветствия

Аве Мария — это наиболее распространённая в христианском мире молитва, обращённая к Богоматери. Она состоит из трёх элементов: приветствия от Ангела Габриила в момент Благовещения (Лк 1,28), приветствия Елизаветы во время Посещения (Лк 1,42) и добавленной в XV веке церковной петиции. Для полного статьи: Аве Мария, молитва и духовность.

Три части

Первая часть является библейской: “Аве Мария, полна благодати, Господь с тобой” (Лк 1,28). Вторая часть также библейская: “Благословенна ты среди женщин, и благословен плод твой, Иисус” (Лк 1,42 + добавление имени Иисус). Третья часть, “Святая Мария, Мать Божия, молись за нас грешных, сейчас и в час смерти нашей”, была постепенно добавлена между XIV и XVI веками.

Место в Розарии

Аве Мария является центральным элементом Розария: каждая десятина состоит из размышления о тайне, сопровождаемой десятью Аве Мариями. Повторение всего Розария означает молитву 150 Аве Марией, что соответствует количеству псалмов. Отсюда древнее название Розария: “Псалтерий Марии”

Глубже изучите: исследуйте Мариологию, Теологию Марии, Апариции Марии и Постгражданскую Мариологию.

Аве Мария, полна благодати, Господь с тобой, благословенна ты среди женщин, и благословен плод твой, Иисус. Святая Мария, Мать Божия, молись за нас грешных, сейчас и в час смерти нашей. Аминь.

Приветствие ангелическое из Лк 1,28.42, форма литургического одобрения (XV век)

Перевод: Аве Мария, полна благодати, Господь с тобой, благословенна ты среди женщин, и благословен плод твой, Иисус. Святая Мария, Мать Божия, молись за нас грешных, сейчас и в час смерти нашей. Аминь.