Salve Regina, günün sonunda marian antifon

Salve Regina (Salve Kraliçe), Litürji Saatleri’nde dört marian antifonadan biri ve Hristiyan geleneğinde en sevilen ve yaygın dualardan biridir. Günün sonunda ve Rosari’den sonra okunur, bu dualar annesel güvenle Tanrı Annesi’ne yöneliktir. Tamamen için: Salve Regina.

Metin

“Salve, Kraliçe, merhametli Annesi, hayatımız, tatlı ve umudumuz, selam olsun. Biz, düşmüş çocuklar Eva’nın, size yalvarıyoruz. Bu gözyaşlarının vadisinde sizin için feryat ediyor ve ağlıyoruz. Bu nedenle, savunucumuz olarak, merhametli gözlerinizi bize dönün. Bu sürgünden sonra bize İsa’yı gösterin, sizin kutsanmış karınından çıkan mutlu meyve. Lütfen, merhametli, şefkatli, tatlı Meryem.”

Kökeni ve Tarihi

Salve Regina 11. yüzyıldan gelmektedir. Bestecileri arasında Adhémar de Monteil, Hermano Contracto ve Pedro de Compostela bulunmaktadır. Cistercien ve Dominik tarikatları, günlük litürji rutinlerine erken bir şekilde benimsemiştir. “Lütfen, merhametli, şefkatli, tatlı Meryem” son eklemesi, Saint Bernard of Clairvaux’a atfedilmektedir.

Derinlemesine İnceleme

Marioloji, teoloji mariana, marian görünüşler ve Marioloji Yüksek Lisansı hakkında daha fazla bilgi edinin.

—

Kilise Öğretisi

Salve, Regina, Mater misericordiae. Vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Evae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
Antifon Salve Regina (manastır geleneği, 11. yüzyıl, Hermano Contracto atfedilir)

📚 Metin Tercümesi: Salve, Kraliçe, merhametli Annesi, hayatımız, tatlı ve umudumuz, selam olsun. Sizlere, düşmüş çocuklar Eva’nın, yalvarıyoruz. Bu gözyaşlarının vadisinde sizin için feryat ediyor ve ağlıyoruz.

Marioloji Yüksek Lisansı

Marioloji alanında derinlemesine bir eğitim mi arıyorsunuz? Locus Mariologicus’un Marioloji Yüksek Lisansı programını keşfedin – teolojik titizlik, manevi yaşam ve Kilisenin canlı geleneğini birleştiren akademik bir eğitim.

Kayıt olun veya daha fazla bilgi edinin →