你们的言语是:玛利亚是不可失败的言语

“你们的话要是这样,就是这样。不是,不是。但如果你们的话多而又不切实际,那就很糟糕了。”
(马太福音 5:37)在《山上的修辞》(马太福音 5:33-37)的第三个反比中,耶稣对虚假誓言进行了极端化:“你们听过古人说:不可虚假誓言,但要向主守你誓言。但我告诉你们:千万不要发虚假誓言。(…)你所说的,要说:是的,是的。不,不。超出这些的,都是恶者的。” (马太福音 5:33-37)耶稣没有简单地废除誓言,而是指出了一种完整性的水平,在这种水平上,誓言变得不必要:当人类的话语绝对可信时,不需要用誓言来加强它。这一周,在特别纪念我们的主母的礼拜日,是反思玛丽作为绝对完整性模范的时刻:她那“愿意” (fiat) 是一个永恒且无条件对上帝的“是” (est),她那在迦拿的言语,“尽你所说的”(约 2:5)是耶稣要求的“是,是” (est, est) 的最完美体现。
一. 关于誓言的反比:从文字到精神
在犹太教的第一世纪,誓言的背景复杂:有整个拉比法律关于哪些誓言有约束力,哪些可以绕过,根据誓言是向神、向圣殿、向耶路撒冷还是向头目发誓。耶稣用一种激进的方式解开了这个复杂的问题:他要求一种完整性的话语,使誓言变得多余。当所有话语都是绝对可信时,就不需要用神圣的 invocation 来加强它们了。耶稣的“是的,是的。不,不。” (estô de ho logos hymôn nai nai, ou ou) 可以解读为强调的重复(亚拉姆语的“绝对是”或“绝对不”)或直接性的要求:直接表达你的意思,避免模棱两可,避免在誓言中允许“回旋余地”。无论哪种情况,要求都是一样的:人类的话语必须在所有情况下都是绝对可靠的。耶稣将誓言的必要性和“恶者” (ponêrou) 联系起来的神学意义深远:当人类的话语不可信时,需要用誓言来加强它,这标志着罪恶已经腐蚀了人类沟通。谎言、操纵、逃避真相不仅仅是个人道德上的过错,而是“恶者”腐蚀了人类语言,而人类语言本应是上帝真理的镜子。«纯洁的言语»是耶稣要求的,最终是恢复人类语言到其原始功能:展现真理,而非隐藏它。宗教传统(特别是圣本大规则和许多宗教修会宪法)将「是,是;非,非」视为服从誓言的基础:对规则和上级的承诺是一句没有第二层含义或隐藏条件的话。但马太福音5:37的要求不限于宗教人士,适用于所有人类言语:在合同、家庭承诺、社会沟通和政治中。当「公言」中的「转折」和「叙事」取代直接的真理时,当今对公共言语的信任侵蚀是马太福音5:37所准确诊断的「邪恶」的一个症状。二. 玛利亚的「应许」:未曾失语的「是」
玛利亚在启示中说「愿按你的言语在我身上实现」(路加福音1:38),即马太福音5:37中的「是,是」——在最绝对的形式中。玛利亚没有说「有条件地是」,没有说「如果情况有利就是一」,也没有说「但我保留重新考虑的权利」。她说「是」,绝对、全部、无保留,对天使告知的神计划,这个计划她并不完全理解,也无法预见会带来什么后果。玛丽亚的「应许」神学广泛探讨了其自由的维度:玛利亚自由地说「是」,不是因为神圣的强迫。上帝「等待」她的「是」,这意味着「不」也是可能的。这种「不」的可能性使「是」变得有意义:只有在可以拒绝的地方,才有可能真正爱。因此,玛丽亚的「应许」是人类历史上最激进的自由行为:创造者可以拒绝的生物无条件地对创造者说「是」,并通过这个「是」使受肉成为可能。玛丽亚在三十年的忠实履行她的「应许」,证明她的「是」是无保留、无退缩、无修改的。从启示中的「是」到迦拿的「尽你所说的」(约翰福音2:5),到在十字架下「站立」(约翰福音19:25),玛丽亚的「是」保持了绝对的一致性。在一切似乎与最初「是」的逻辑相矛盾的时刻——埃及之逃,在圣殿的误解,在十字架上——玛丽亚没有说「不」或「也许」。她的原始「是」保持不变。三.
«Fazei o que ele vos disser»: 圣母的周日在福音书中,玛丽亚最后的话:“Fazei o que ele vos disser”(约 2:5),是她全部精神和使命的总结。在迦纳,当她对宴会侍从说这句话时,玛丽亚不是要强加她的意志,不是要操纵耶稣来得到她想要的奇迹:她是在指向儿子,并说:“信赖他”。这句玛丽亚的话是她一生完全向基督倾斜的最后行为:她不把自己放在中心,不要求自己的权威,不以自己为发言人,而是作为儿子的发言人。将周日献给圣母的想法,自中世纪以来就在礼仪中存在,并由保罗六世改革得到确认。这种神学基础是:玛丽亚在整个礼拜时间内,“在心里守住并默想”(路 2:19)着其他日子宣讲的话语。周日是“在神里安息”的日子,玛丽亚是这个安息的典范:不是无所事事,而是内心的宁静,完全面向神,不需要“奔跑”,因为她已经处于她应该处于的位置。“五个第一周日”的实践,由1917年的法蒂玛信息(Fátima)提出,作为一种修复和对无污渍之心圣母的敬奉的形式,与马太福音 5:37有共鸣:“对无污渍之心圣母的罪进行修复,包括对真相的罪(亵渎、中伤、对玛丽亚的不敬),以及违反‘是的,是的;不是,不是’的忠实言语。”因此,周日的敬奉是一种言语诚实的学校:在尊崇玛丽亚,她的言语始终绝对忠实时,基督徒被邀请让自己的言语更加可信。四. 基督人的言语在“叙事”文化中的作用马太福音 5:33-37的要求在当今世界具有特殊的时尚意义,在这个世界里,“叙事”取代了真理,人们对机构(政治、宗教、媒体)的可信度通过积累的谎言、操纵和回避而侵蚀。马太福音 5:37中提到的“邪恶者”是导致人们需要宣誓的根源,而今天,“扭曲”、“后真相”、“替代事实”等现象在人类交流的根源中污染了人际交流。基督徒对这种言语危机的回应不是重新引入宣誓或验证机制,而是培养那些言语绝对可信的人,这样就不需要验证。这种培训在玛丽亚身上找到了模型:她的一生完全由对“我将服从”的初始承诺的忠诚性指导,她的一生中,说和做之间的一致性没有例外。这种一致性不是僵硬,而是内心无分心的诚实,说什么就做什么。修道院传统在马太福音 5:37中找到了“品行对话”的基础,这是宗教生活承诺的持续转变:不是一次承诺许多事情,而是承诺持续面向真理、一致性和言语诚实的方向。玛丽亚在启示时没有承诺“许多事情”,她只承诺了可用的状态,然后在整个生命中忠实地生活了这一承诺,她是这种“对话”的典范:通过每天忠实的生活积累,成为一生忠诚的体现。玛丽,从《路加福音》中的“是”到迦拿的“尽你所望”,她的话语始终是绝对的“是”,不需要誓言就能被相信,她是《马太福音》5:37所呼吁的门徒的榜样:那句话语如此忠实,以至于不需要誓言就能被相信。参考文献
- 本笃十六世,耶稣基督第一卷:《山上的演讲》(2007)。
- 约翰保禄二世,《救赎之母》第13-14条(1987)。
- U. 卢兹,马太福音第一卷(1985)。
- I. 德拉波特里,玛丽在盟约之谜中(1988)。
圣母学研究生学位
如果你想深入研究玛丽学,请了解Locus Mariologicus提供的玛丽学研究生学位——这是一种将神学严谨性、精神生活和教会活力传统结合起来的学术培训。想认真学习玛丽学吗?
本文源自Locus Mariologicus图书馆的资料。玛丽学研究生课程将带您深入这些原始资料,在学术指导下探索:圣经、教会教父和教理,从第一个教义到当代问题。
Responses